Translation of "altar cloth" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Altar - translation : Cloth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The priest and people then depart in silence, and the altar cloth is removed, leaving the altar bare except for the crucifix and two or four candlesticks.
O padre e a congregação se despedem em silêncio e a toalha do altar é retirada, deixando o altar limpo, exceto pelo crucifixo e duas ou quatro velas.
The altar is supported by an altar table in Romanesque style.
O altar gótico está apoiado sobre uma mesa de altar românica, contendo inscrições.
Black cloth absorbs light.
Roupa preta absorve luz.
This cloth adheres to the skin.
Esta roupa gruda na pele.
Cut the cloth on the bias.
Corte o tecido de viés.
Cut the cloth on the bias.
Corte o tecido diagonalmente.
During this period crosses, candlesticks, and altar cloths are removed from the altar which remains completely bare.
Durante este período, velas e toalhas são retiradas do altar, que fica completamente limpo.
Climb Huayna Picchu, find another altar.
Sobe no Huyana Picchu, encontra outro altar.
Clean the apparatus only with dry cloth.
Limpe o aparelho somente com um pano seco.
And he was rubbing it with a cloth.
Estava esfregando esse ferro com um pano.
Do you see me simply smothered in cloth?
Vocês me vêem apenas sufocada em vestes?
She spread a beautiful cloth on a table.
Ela estendeu uma toalha muito bonita sobre a mesa.
Cotton is grown and used to weave cloth.
Algodão é cultivado e usado para tecer pano.
Just before the time of the festival, they construct a smooth ascent to the altar, piling earth upon the altar steps.
Pouco antes da época do festival, eles fazem uma subida suave para o altar, empilhando terra sobre os degraus do altar.
We are all cut from the same genetic cloth.
Nós todos somos feitos do mesmo tecido genético.
ISBN 0 226 55723 5 (Paper) 0 226 55722 7 (Cloth) ISBN 978 0 226 55723 6 (Paper) 978 0 226 55722 9 (Cloth).
Sendo que os dois primeiros são de principal interesse das psicoterapias e o último bastante utilizado por odontólogos (dentistas).
Noah built an altar to Yahweh, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
Edificou Noé um altar ao Senhor e tomou de todo animal limpo e de toda ave limpa, e ofereceu holocaustos sobre o altar.
We are but two threads cut from the same cloth.
Nós somos apenas dois fios cortados do mesmo tecido.
Traditional cloth weaving is a centuries old tradition in Ethiopia.
A tecelagem manual é uma tradição centenária na Etiópia.
You had better see the cloth with your own eyes.
É melhor ver o tecido com seus próprios olhos.
I cannot wipe the table. I don't have a cloth.
Não posso esfregar a mesa. Não tenho um pano.
Another problem was the decline of the Antwerp cloth trade.
Outro problema era o declínio do comércio de roupas com a Antuérpia.
In order that the attention of the faithful not be distracted from the new altar the old altar should not be decorated in any special way.
Para que a atenção dos fiéis não seja distraída do novo altar, o velho altar não deverá ser decorado de modo especial.
I don't even use that cloth to clean my two wheeler.
Não uso aquele pano nem pra limpar minha bibicleta.
Most egregious of all, he effaced her image which he had removed from above the altar and he refused to use her robe as an altar cover .
Mais ofensivo de tudo, ele obliterou a imagem dela, que ele removeu do altar e ele se recusou a utilizar os robes imperatriz como toalhas de altar .
The Ara Pacis Augustae (Latin, Altar of Augustan Peace commonly shortened to Ara Pacis) is an altar in Rome dedicated to Pax, the Roman goddess of Peace.
Ara Pacis é um altar dedicado por Otávio Augusto em 30 de Janeiro de 9 a.C. à deusa Pax (Paz), para celebrar o período da Pax Romana .
Moses built an altar, and called its name Yahweh our Banner.
Pelo que Moisés edificou um altar, ao qual chamou Jeová Níssi.
He erected an altar there, and called it El Elohe Israel.
Então levantou ali um altar, e chamou lhe o El Eloé Israel.
The Priests of the Temple are struck down at the Altar.
os sacerdotes do Templo são abatidos no altar.
Doctors believe this is because she used dirty cloth for her periods.
Segundo os profissionais de saúde, tudo indica que a infecção foi causada pelo uso constante de panos sujos durante o ciclo menstrual.
For larger purchases, standardized lengths of cotton cloth called quachtli were used.
Para compras maiores, eram utilizados comprimentos padronizados de pano de algodão chamados quachtli .
ISBN 0 8047 1756 7 (paper), ISBN 0 8047 1254 9 (cloth).
ISBN 0 8047 1756 7 (paper), ISBN 0 8047 1254 9 (cloth).
ISBN 0 521 21354 1 (cloth) ISBN 0 521 29121 6 (pbk).
Biografia em alemão na Allgemeine Deutsche Biographie
We'd come in with some prototype underneath a black cloth and we'd put it on the conference table, and we'd pull off the black cloth and everybody would ooh and ah.
Nós entrávamos com alguns protótipos escondidos de baixo de um tecido preto, os colocávamos na mesa de reunião, e, quando tirávamos o tecido, todos faziam ooh e ah.
Too much has already been sacrificed on the altar of GDP fetishism.
Já muito se sacrificou no altar do fetichismo do PIB.
Ever wondered how ancient temple gates would opened automatically after altar sacrifices?
Já se perguntou como os portões de templos antigos abriam automaticamente após sacrifícios no altar?
The bronze crucifix on the main altar is by Giambologna (16th century).
O crucifixo de bronze no altar principal foi feito por Giambologna (século XVI).
167 BCE Antiochus orders an altar to Zeus erected in the Temple.
167 a.C. Antíoco pede um altar para Zeus erguido no Templo.
Imagine that a fellow who sells cloth, for example, will be selling Nano.
Imaginem que um camarada que vende tecido, por exemplo, estará vendendo Nano.
Crafts Several Indonesian islands are famous for their batik, ikat and songket cloth.
Várias ilhas são famosas pelo seu vestuário batik e ikat.
This traditional Japanese cloth making process requires many steps, all performed by hand.
Este tradicional processo japonês de fazer roupas requer muitos passos, todos feitos à mão.
As a result, Padre Pio was required to wrap the wounds in cloth.
Assim as freiras perceberam que Padre Pio tinha estado lá em bilocação.
The rock can be seen under glass on both sides of the altar, and beneath the altar there is a hole said to be the place where the cross was raised.
A pedra pode ser vista sob um vidro em ambos os lados do altar, e por baixo do altar há um buraco dito ser o lugar onde a cruz foi levantada junto com os dois malfeitores.
If you come to the south of the intiwatana, you find an altar.
Se você vai ao sul do Intiwataba, você encontra um altar.
Be sure to visit the chapel with a preserved late Gothic altar painting.
Visite a capela que possui o altar gótico pintado é um dos mais antigos.

 

Related searches : Altar Boy - Altar Wine - High Altar - Altar Screen - Altar Bread - Side Altar - Sacrificial Altar - Altar Girl - Altar Server - On The Altar - At The Altar - Muslin Cloth