Translation of "alternative service" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Alternative - translation : Alternative service - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Draftees may also request alternative service, usually in community service areas, although the required service period would be longer than military service. | Quanto mais conflituosa e militarizada for uma nação, maior será a possibilidade de que seus cidadãos sejam submetidos ao serviço militar. |
| Dillingøy is known as a place for alternative non military civil service. | Esta localidade é conhecida por ser um lugar para serviços não militares. |
| Uber, the alternative taxi riding service, has signed a collaboration agreement with the Moscow authorities. | Uber, o serviço de táxi alternativo, assinou acordo de colaboração com as autoridades de Moscou. |
| JANET(UK) announced it will discontinue Usenet service, effective July 31, 2010, citing Google Groups as an alternative. | JANET (UK) anunciou que iria descontinuar o serviço Usenet, a partir de 31 julho de 2010, citando o Google Groups como uma alternativa. |
| Perhaps because what came over the radio was so predictable, people sought alternative news from the BBC Swahili Service. | Talvez porque o que saía da rádio fosse tão previsível, as pessoas procuravam notícias alternativas no Serviço Swahili da BBC. |
| An alternative for those who receive exemptions on various grounds is Sherut Leumi , or national service, which involves a program of service in hospitals, schools and other social welfare frameworks. | Uma alternativa para aqueles que recebem isenções sobre vários motivos é o Sherut Leumi , ou serviço nacional, que envolve um programa de serviços em hospitais, escolas e outros quadros de bem estar social. |
| That problem is usually resolved by providing alternative service that is no less arduous than military service (so that such religions do not attract adherents for that reason alone), but that does not involve fighting or killing. | Este problema é geralmente resolvido através de um serviço alternativo que não é menos árduo do que o serviço militar (para que essas religiões não atraiam seguidores apenas por essa razão), mas que não implica lutar ou matar. |
| Alternative 1 . | Alternativa 1 . |
| Alternative Rock . | Ligações externas |
| What's the alternative? | Qual é a alternativa? |
| There's no alternative. | Não há alternativa. |
| If a participant 's connection to the network service provider fails , the participant shall use the alternative means of transmission of messages laid down in Appendix IV . | Se houver uma falha na ligação de um participante ao fornecedor do serviço de rede , o participante utilizará o método alternativo de transmissão de mensagens estabelecido no apêndice IV . |
| If a participant 's connection to the network service provider fails , the participant shall use the alternative means of transmission of messages laid down in Appendix IV . | If a participant 's connection to the network service provider fails , the participant shall use the alternative means of transmission of messages laid down in Appendix IV . |
| If a participant 's connection to the network service provider fails , the parti cipant shall use the alternative means of transmission of messages laid down in Appendix IV . | Se houver uma falha na ligação de um participante ao fornecedor do ser viço de rede , o participante utilizará o método alternativo de transmissão de mensagens estabelecido no apêndice IV . |
| An alternative flash player | Um reprodutor flash alternativo |
| Tom has no alternative. | Tom não tem alternativa. |
| Is there no alternative? | Não há alternativa? |
| You have an alternative. | Você tem uma alternativa. |
| You have an alternative. | Tu tens uma alternativa. |
| Let's consider an alternative path. | Vamos considerar um caminho alternativo. |
| alternative energy,energy,invention,technology | alternative energy,energy,invention,technology |
| Market self regulation Alternative 2 . | Auto regulamentação pelo mercado Alternativa 2 . |
| Macedonia's alternative 'Ethics of Religions' | A escolha da Macedônia Ética das Religiões |
| Kenya s test and learn approach to regulation has unleashed the potential of mobile phone based financial service delivery through M PESA, which offers consumers a safe and convenient alternative to cash. | A abordagem testar e aprender do Quénia, em matéria de regulação, desencadeou o potencial da prestação de serviços financeiros com o telemóvel, distribuídos através do M PESA, que oferece aos consumidores uma alternativa segura e conveniente ao dinheiro. |
| To become a competitive alternative for processing national volumes , PEACH service providers need to be able to offer , in addition to credit transfers , a wider range of services including direct debits . | Para ser uma alternativa competitiva para o processamento de volumes nacionais , os fornecedores de serviços PEACH têm de poder oferecer , complementarmente às transferências a crédito , uma gama mais vasta de serviços , incluindo débitos directos . |
| A service requires a service in return. | Um serviço exige um serviço de retorno. |
| Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting. | Explicitamente apresentado como alternativa ao uso de força letal uma alternativa entre gritar e atirar. |
| The genres Staind has been attributed to are Nu Metal, Alternative Metal, Alternative Rock, and Post Grunge. | Curiosidades As músicas de Staind são geralmente nas afinações (C ,G ,C ,F ,A ,D ) ou (B,F ,B,E,G ,D ). |
| The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS). | Foram usadas grandes máquinas, tunnel boring machine (TBM). |
| alternative energy,energy,engineering,environment,future | alternative energy,energy,engineering,environment,future |
| alternative energy,culture,economics,energy,technology | alternative energy,culture,economics,energy,technology |
| They were looking for an alternative. | E buscaram uma alternativa. |
| There is, there's a third alternative. | Há uma terceira alternativa. |
| Keep divergent national regimes Alternative 3 . | Manutenção dos regimes nacionais divergentes Alternativa 3 . |
| They had no alternative energy sources. | Eles não têm nenhuma fonte alternativa de energia. |
| Can you give me another alternative? | Você pode me dar uma outra alternativa? |
| Alternative hypotheses Joseph Greenberg (2000 2002). | O grupo de idiomas japônico está geralmente relacionado com o coreano. |
| There is no alternative but chaos... | Ele assumiu a nacionalidade Britânica em 1946. |
| 1993 Ethnic Conflict Three Alternative Terms. | 1993 Ethnic Conflict Three Alternative Terms . |
| Landscape Service | Serviço Landscape |
| service provider . | 1 . Os Estados Membros assegurarão que o autor do pagamento apresentará um pedido de reembolso ao prestador de serviços de pagamento , o mais tardar no prazo de seis semanas a contar da data em que os fundos tiverem sido debitados . |
| alternative energy,energy,exploration,green,science,technology | alternative energy,energy,exploration,green,science,technology |
| There the alternative just boggles the imagination. | Aqui a alternativa é simplesmente alucinante. |
| It's an alternative form of healing, right? | É uma forma alternativa de cura, certo. |
| So you think of alternative mechanical parts. | Podemos pensar em peças mecânicas alternativas. |
Related searches : Alternative Military Service - Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Approach - Alternative Energy - Alternative Explanation - Alternative Form
