Translation of "always look for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Always - translation : Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why does Tom always look so tired?
Por que Tom sempre parece tão cansado?
I always look at this picture with disgust.
Sempre olho para esta foto com desgosto.
Feynman's scientific style was always to look for the simplest, most elementary solution to a problem that was possible.
O estilo científico de Feynman era sempre olhar para a solução mais simples, a mais elementar para um problema que fosse possível.
I always think of my father when I look at this picture.
Eu sempre penso no meu pai quando olho para essa foto.
And being a geneticist, I'm always interested to look at DNA and mutations.
E, sendo uma geneticista, estou sempre interessada em observar DNA e mutações.
In social groups of animals, the juveniles always look different than the adults.
Em todos os grupos sociais de animais, os jovens sempre parecem diferente dos adultos.
And we're always saying to our clients You should look at this stuff.
E sempre dizemos aos nossos clientes Você precisa dar uma olhada nisso.
Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff.
Não vá procurando por carbono, vá e procure por coisas que evoluem.
It's not just always smiling. Now I've kind of evolved it, so I have this look.
Não são só sorrisos. Agora eu evoluí, tenho essa aparência.
And I can basically look everywhere I want, see every movie I've always wanted to see.
E eu posso basicamente olhar para onde quiser ver cada filme que sempre quis ver.
Those who have always been close by, those who have had a look from far away.
Aos que estiveram sempre por perto, aos que olharam de longe.
Since he was a great teacher, Lenny Bernstein always started from the meaning. Look at this, please.
já que ele era um grande professor, Lenny Bernstein sempre começava pelo significado. Vejam isso por favor.
So if you look at the little script here, the speed is always going to be 30.
Então se você olhar no pequeno script aqui, a velocidade sempre será 30.
He's always late for class.
Ele está sempre atrasado para a aula.
Thanks for always helping me.
Obrigado por sempre me ajudar.
Look for solutions within.
Procure soluções no interior.
Look out for bees.
Cuidado com as abelhas!
Look for the woman!
Procurem a mulher!
Look for the woman!
Procure a mulher!
So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.
Então quando eu olho para um filme, aqui está o que nós procuramos, nós procuramos uma estória no nível da trama, então procuramos por uma aparência para a estória no nível psicológico, então nós procuramos uma estória no nível político, então nós olhamos para uma estória em um nível mitológico.
There is always room for improvement .
Há , porém , sempre margem para melhorias .
He is always late for school.
Ele está sempre atrasado para a escola.
She is always fishing for compliments.
Ela está sempre à procura de elogios.
He always asks for your opinion.
Ele sempre pede a sua opinião.
Proposals for improvement are always welcome.
Propostas para melhoras são sempre bem vindas.
Tom always asks for my opinion.
Tom sempre pede a minha opinião.
Tom is always asking for money.
Tom está sempre pedindo dinheiro.
Tom always eats fruit for breakfast.
Tom sempre come fruta no café da manhã.
I always have eggs for breakfast.
Sempre como ovos no café da manhã.
What do you look for?
O que você procura?
Come and look for yourself.
Venha e olhe você mesmo.
Come and look for yourself.
Vem e olha tu mesmo.
Come and look for yourself.
Venha e veja com seus próprios olhos.
What should I look for?
Pelo que eu deveria procurar?
Let's look for your glasses.
Vamos procurar seus óculos.
Let's look for your glasses.
Vamos procurar os seus óculos.
Because human social networks, whenever they are mapped, always kind of look like this the picture of the network.
Porque as redes sociais humanas, sempre que são mapeadas, sempre se parecem a isso, a foto da rede,
Segregation of original and working files makes it easier to allocate the backup strategy and migration. You will always know if you look for an original or a derivative.
A segregação dos ficheiros originais e de trabalho torna mais simples a alocação da estratégia de salvaguarda e migração. Irá sempre saber se procura por um trabalho original ou derivado.
One, the farther away they are, the smaller they look and two, the fireman is always bigger than the fiddler.
Um, quanto mais longe eles estão, menores eles parecem e dois, o bombeiro é sempre maior que o violinista.
Always I am mistaken for Professor Einstein.
Sou sempre confundido com o Professor Einstein.
Blogging was always a dream for me.
Blogar sempre foi um sonho pra mim.
But for you I'll always be insignificant.
Mas pra você eu sempre serei insignificante.
I will always be there for you.
Eu sempre estarei aqui por você.
There's always a first time for everything.
Há sempre uma primeira vez para tudo.
Tom is always too sleepy for sex.
Tom está sempre muito sonolento para fazer sexo.

 

Related searches : Always Look Ahead - Always Look Forward - For Always - Look For - For You Always - Always Looking For - Always Room For - Look For Hazards - Look For Answers - Look For Solutions - Look For Guidance - Actively Look For - Look For Shelter