Translation of "ambient concentrations" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Assessment of ambient air concentrations and deposition rates | Avaliação das concentrações no ar ambiente e das taxas de deposição |
Further monitoring of background ambient air concentrations and deposition is foreseen. | Prevê se também a monitorização das concentrações de fundo no ar ambiente e da deposição. |
Reference methods for assessment of concentrations in ambient air and deposition rates | Métodos de referência para a avaliação de concentrações no ar ambiente e das taxas de deposição |
Impact on human health and the environment occurs via concentrations in ambient air and via deposition. | O impacto na saúde humana e no ambiente ocorre por concentração no ar ambiente e por deposição. |
Location and minimum number of sampling points for the measurement of concentrations in ambient air and deposition rates | Localização e número mínimo dos pontos de amostragem para a medição das concentrações no ar ambiente e das taxas de deposição |
Ambient | Ambiente |
Up to date information on ambient air concentrations and deposition of regulated pollutants should be readily available to the public. | Deverão ser rapidamente colocadas à disposição do público informações actualizadas sobre as concentrações no ar ambiente e a deposição dos poluentes regulamentados. |
Ambient color | Cor ambiente |
Ambient light | Luz ambiente |
Ambient light | Luz ambiente |
Ambient dub Ambient dub involves the genre melding of dub styles. | ambient dub Ambient dub é um termo originalmente cunhado pela hoje extinta Behind Records em 1990 em Birmingham, Inglaterra. |
Determination of requirements for assessment of concentrations of arsenic, cadmium, nickel and benzo(a)pyrene in ambient air within a zone or agglomeration | Determinação dos requisitos de avaliação das concentrações de arsénio, cádmio, níquel e benzo(a)pireno no ar ambiente numa zona ou aglomeração |
Criteria for determining numbers of sampling points for fixed measurement of concentrations of arsenic, cadmium, nickel and benzo(a)pyrene in ambient air | Critérios para determinar o número de pontos de amostragem para as medições em lugares fixos de arsénio, cádmio, mercúrio, níquel e benzo(a)pireno no ar ambiente |
Ozone in ambient air | Ozono no ar ambiente |
Clean Ambient Air Act | S. 480) |
technological developments including the progress achieved in methods of measuring and otherwise assessing concentrations of these pollutants in ambient air as well as their deposition. | O progresso tecnológico, incluindo o desenvolvimento dos métodos de medição e de outros tipos de avaliação das concentrações desses poluentes no ar ambiente e da sua deposição. |
Ambient house Ambient house is a musical category founded in the late 1980s that is used to describe acid house featuring ambient music elements and atmospheres. | ambient house O termo ambient house foi usado no final dos anos 1980 para descrever o cruzamento da ritmicidade da acid house com elementos de música ambiente. |
Ambient indoor light is safe. | A luz ambiente artificial é segura. |
Ozone in ambient air (continuation) | Ozono no ar ambiente (continuação) |
Total atmospheric pressure (ISO 3046 Px PX Site ambient total pressure Py PY Test ambient total pressure) | Pressão barométrica total (norma ISO 3046 Px Px pressão total ambiente do local Py Py pressão total ambiente de ensaio) |
Classification shall be reviewed earlier in the event of significant change in activities relevant to concentrations of arsenic, cadmium, nickel and benzo(a)pyrene, in ambient air. | A classificação será revista mais cedo em caso de alteração significativa de actividades relevantes para as concentrações de arsénio, cádmio, níquel e benzo(a)pireno no ar ambiente. |
Ambient luminescence is something very different. | Luminescência ambiente é algo muito diferente. |
Protection of ambient air and climate | A Bélgica reserva se o direito de adotar ou manter qualquer medida no que respeita à prestação de serviços sociais financiados pelo setor privado que não sejam serviços relacionados com casas de convalescença e repouso e lares de idosos. |
Temperature of products Ambient Chilled Frozen | Temperatura dos produtos Ambiente De refrigeração De congelação |
Number of packages Ambient Chilled Frozen | Número de embalagens |
With this background it can be anticipated that any heating of the sampling system will show significantly lower PM2,5 mass concentrations than a system kept under ambient conditions. | Perante estes antecedentes, pode prever se que um aquecimento do sistema de amostragem acusará concentrações ponderais de PM2,5 significativamente inferiores às de um sistema mantido às condições ambientes. |
The reference method for the measurement of total gaseous mercury concentrations in ambient air shall be an automated method based on Atomic Absorption Spectrometry or Atomic Fluorescence Spectrometry. | O método de referência para a medição das concentrações de mercúrio gasoso total no ar ambiente será um método automatizado baseado na espectrometria de absorção atómica ou espectrometria de fluorescência atómica. |
Ambient industrial Ambient industrial is a hybrid genre of ambient and industrial music the term industrial being used in the original experimental sense, rather than in the sense of industrial metal. | ambient industrial Ambient industrial é um gênero híbrido de ambient e música industrial, no caso com o termo industrial sendo usado em seu sentido original, experimental, ao invés de no sentido de metal industrial ou EBM. |
C. Protection of ambient air and climate | C. Serviços de saúde com alojamento que não serviços hospitalares |
C. Protection of ambient air and climate | O Equador reserva se o direito de adotar ou manter qualquer medida que conceda a uma pessoa singular ou coletiva da Parte UE o mesmo tratamento concedido a uma pessoa singular ou coletiva do Equador no setor da edição do Equador. |
C. Protection of ambient air and climate | CZ Teste de necessidade económica com base no critério da população. |
Temperature of products Ambient Chilled FrozenI.22. | Temperatura dos produtos Ambiente De refrigeração De congelaçãoI.22. |
So we have this thing called ambient intimacy. | Nós temos essa coisa chamada de intimidade ambiente. |
0, 1 Quick colors, full ambient lighting only | 0, 1 Cores rápidas, só iluminação ambiente completa |
2, 3 Show specified diffuse and ambient light | 2, 3 Mostrar a luz difusa e ambiente |
An example of that is an ambient standard. | Um exemplo é um ambiente padrão. |
So we have this thing called ambient intimacy. | Há uma coisa chamada intimidade de ambiente. |
Protection of ambient air and climate (CPC 9404) | PL Não consolidado para resseguros e retrocessões, exceto para riscos relacionados com mercadorias no âmbito do comércio internacional. |
The reference method for the measurement of benzo(a)pyrene concentrations in ambient air is currently being standardised by CEN and shall be based on manual PM10 sampling equivalent to EN 12341. | O método de referência para a medição das concentrações de benzo(a)pireno no ar ambiente está actualmente a ser desenvolvido pelo CEN e será baseado na amostragem manual PM10 equivalente à norma EN 12341. |
wet CO2 concentration in the ambient air, (around 0,04 ) | concentração em base húmida do CO2 no ar ambiente, (cerca de 0,04 ) |
With a view to cost effectiveness, ambient air concentrations of arsenic, cadmium, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons, which would not pose a significant risk to human health, cannot be achieved in specific areas. | Tendo em vista a relação custo eficácia, não é possível obter em algumas áreas específicas concentrações no ar ambiente de arsénio, cádmio, níquel e hidrocarbonetos aromáticos policíclicos que não representem um risco significativo para a saúde humana. |
It must be stable in solid form at ambient temperatures. | Tem de ser estável na sua forma sólida à temperatura ambiente. |
Flexible interfaces can also foreground and push relevant ambient information. | Interfaces flexíveis podem também primeiro plano e empurrar as informações ambientes relevantes. |
Well, there's different levels of ambient light, there's different humidity. | Bem, Há diferentes níveis de luz ambiente, há umidade diferente. |
The Raplixa should be stored at controlled, ambient room temperature. | Raplixa deve ser conservado a uma temperatura ambiente, controlada. |
Related searches : Elemental Concentrations - Chemical Concentrations - Different Concentrations - Trace Concentrations - Rising Concentrations - Effect Concentrations - Vapour Concentrations - Triglyceride Concentrations - Greenhouse Gas Concentrations - Control Of Concentrations - Concentrations Of Stress - Concentrations Between Undertakings - Predicted Effect Concentrations