Translation of "among others with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Other grass items are brooms, baskets among others. | Música da Suazilândia Religião na Suazilândia |
| Later, Meu Bem Querer , Suave Veneno , among others. | Depois, fez Meu Bem Querer , Suave Veneno , dentre outras. |
| Among others , 18 EU and national Federations , submitted their comments . | Entre outros , 18 Federações da UE e nacionais apresentaram as suas observações . |
| Within its formation are the Escola de Arte Dramática, courses with Antunes Filho and Miriam Mehler, among others. | Dentro de sua formação estão a Escola de Artes Dramáticas da Universidade de São Paulo, cursos com Antunes Filho e Miriam Mehler, dentre outros. |
| Less commonly, eosinophils predominate, suggesting parasitic or fungal etiology, among others. | Menos comumente, eosinófilos predominam, sugerindo etiologia fúngica ou parasitária, entre outros. |
| There is also the Shopping Norte Sul, with 99 stores, the Shopping Centro da Praia, Shopping Boulevard, among others. | Em Vitória também há também o Shopping Norte Sul, com 110 lojas e empreendimentos de portes menores, como o Centro da Praia Shopping, o Boulevard da Praia, entre outros. |
| Martin produced comedy and novelty records in the early 1950s, working with Peter Sellers and Spike Milligan, among others. | Martin produziu canções cômicas no início da década de 1950, trabalhando com pessoas como Peter Sellers e Spike Milligan. |
| Of late we have heard the Pope, among others, saying the opposite. | Nos últimos tempos, ouvimos o Papa, dentre outros, dizendo o contrário. |
| This group of components include ADO.NET, ASP.NET, and Windows Forms, among others. | Este grupo de componentes inclui ADO.NET, ASP.NET, e Windows.Forms, entre outros. |
| The maturity of Harry, Ron, and Hermione, among others, impressed most critics. | Paralelamente, Ron fica com ciúme do namoro entre Hermione e Krum. |
| The project included Howie B, Akiko Kobayashi and Luciano Pavarotti, among others. | O projeto incluiu também Howie B, Chuck D, Akiko Kobayashi, Luciano Pavarotti, entre outros. |
| Local commerce, with restaurants, bars, clothing and shoe shops, banks, supermarkets, among others, supply the basic necessities of the population. | O comércio local, como restaurantes, bares, lojas de roupas e calçados, bancos, supermercados, entre outros, é pequeno e atende às necessidades básicas da população. |
| Among the cities that receive the most tourists in the summer are Santos, Praia Grande, Ubatuba, São Sebastião, among others. | Entre as cidades que mais recebem turistas no verão estão Santos, Praia Grande, Ubatuba, São Sebastião, Guarujá, entre outras, todas consideradas como estâncias balneárias . |
| Discussion groups organised by the Villagers were frequented by Emma Goldman, among others. | Grupos de discussão organizado por moradores do bairro eram frequentados por Emma Goldman, entre outros. |
| So, it was news on the websites Club K, Maka Angola, among others. | Então, teve notícia Club K, Maka Angola, entre outros. |
| Within the framework of regular standby programmes , agreements were concluded with , among others , Romania , Serbia , Bosnia and Herzegovina , Sri Lanka and Belarus . | No âmbito dos programas standby regulares , foram celebrados acordos com , entre outros , a Roménia , Sérvia , Bósnia e Herzegovina , Sri Lanka e Bielorrússia . |
| Among it there are always some people who threaten reprisals, whether physical or others. | Pelo meio surgem sempre alguns que ameaçam represálias, quer sejam físicas ou outras. |
| Nane ironically wonders when the White Awareness Day , among others, will also be approved. | Nane ironicamente se pergunta quando o Dia da Consciência Branca , dentro outros, será também aprovado. |
| Hon. Alengot's area faces challenges of clean water, electricity and poor roads among others. | A área de representação política de Alengot Oromait enfrenta desafios de água limpa, eletricidade e estradas em péssimo estado, entre outros. |
| There are also manufacturers bicycles, drink industries, pharmaceuticals, chemicals, furniture and ceramics, among others. | Há ainda montadora de bicicletas, indústrias de bebidas, medicamentos, química, móveis e cerâmica, entre outras. |
| They found inspiration in Jimi Hendrix, Jimmy Page, and Eddie Van Halen among others. | Eles encontraram inspiração em Jimi Hendrix, Jimmy Page e Eddie Van Halen, entre outros. |
| The preterite present verbs include áigan ( to possess ) and kunnan ( to know ) among others. | The preterite present verbs include áihan ( to possess ) and kunnan ( to know ) among others. |
| Rabelais is included among the Saints of Ecclesia Gnostica Catholica, along with others such as Virgil, Catullus, Algernon Charles Swinburne, and William Blake. | Rabelais está incluído entre os Santos da Ecclesia Gnostica Catholica, juntamente com 70 outros nomes como Virgílio, Catullus, Swinburne, Friedrich Nietzsche, Richard Wagner e William Blake. |
| In 1948, O'Neill was among the founders of the Lisbon Surrealist Movement, along with Mário Cesariny de Vasconcelos, José Augusto França and others. | Por volta de 1948, fundou o Grupo Surrealista de Lisboa com Mário Cesariny, José Augusto França, António Domingues, Fernando Azevedo, Moniz Pereira, António Pedro e Vespeira. |
| It featured contributions from Coil with Danny Hyde, electronic musician Aphex Twin, producer Rick Rubin, and Jane's Addiction guitarist Dave Navarro, among others. | Contém contribuições do músico de eletrônico Aphex Twin, do produtor Rick Rubin, e ex guitarrista do Jane's Addiction Dave Navarro. |
| Among others , National Central Offices for the fight against counterfeiting were created in several countries | Por exemplo , foram criados em diversos países Organismos Centrais Nacionais para a luta contra a falsificação |
| People like Andrew Dice Clay, George Carlin, Lenny Bruce, among others, belong to this camp. | Gente como Andrew Dice Clay, George Carlin, Lenny Bruce, entre outros, são expoentes dessa escola. |
| Among others, Swedish companies export weapons that were used by the American military in Iraq. | As empresas suecas exportam armas que foram usadas pelos militares dos Estados Unidos no Iraque. |
| Also occur capoeiristas meetings, the challenge of beach volleyball, indoor soccer battle, streetball, among others. | Ocorrem também encontros de capoeiristas, desafio de vôlei de praia, batalha de futsal, streetball, entre outros. |
| Local saints from this period include Blandina (Blandine), Pothinus (Pothin), and Epipodius (Épipode), among others. | Santos locais a partir deste período incluem Blandina, Pothinus e Epipodius, entre outros. |
| The song was performed by The Crowd, featuring Gerry Marsden and Paul McCartney, among others. | A canção foi interpretada por um grupo de artistas que incluiu Gerry Marsden, Paul McCartney e Rolf Harris. |
| It was the cover of magazines Boa Forma, Claudia, Manequim, Corpo a Corpo, among others. | Foi capa das revistas Boa Forma , Claudia , Manequim , Corpo a Corpo , entre outras. |
| The band would go on to play the 1992 Lollapalooza tour with the Red Hot Chili Peppers, Soundgarden, Ministry and Ice Cube, among others. | A banda viria a tocar a turnê Lollapalooza de 1992 com o Red Hot Chili Peppers, Soundgarden e Ministry, entre outros. |
| Already, there have been major strikes at factories across China Motorola, Honda, and Foxconn, among others. | Já houve greves consideráveis levadas a cabo por fábricas em toda a China a Motorola, a Honda e a Foxconn, entre outras. |
| There I met various national bloggers like angelcaido, animaldeciudad, perrorabioso, urbandinos, reciclarte, palabraslibres, tevelision among others. | Lá eu conheci vários blogueiros como angelcaido, animaldeciudad, perrorabioso, urbandinos, reciclarte, palabraslibres, tevelision dentre outros . |
| She studied physics her predecessors studied law, business or history or were military officers, among others. | Ela estudou física, enquanto seus antecessores estudaram direito, negócios, história ou eram oficiais militares, entre outros. |
| Yamato and its dynasty however were just one rival polity among others throughout the Kofun era. | O Yamato e sua dinastia, entretanto, eram apenas um rival político entre tantos outros da era Kofun. |
| Were there others with you? | Havia outros junto a você? |
| In 1116, the Monastery of Lorvão had possessions in the town, which the Afonso Henriques enlarged in 1176, with the donation of Taboeira, among others. | Em 1116, o Mosteiro do Lorvão tinha também bens nesta vila, que o nosso primeiro rei alargou em 1176, com a doação de Taboeira e outras. |
| Situated by the Grande River (near Água Vermelha), characterizes several hills with the elevations around 400 to 495 m. The flowers features jatobá among others. | Situada à margem do Rio Grande (Represa de Água Vermelha), a unidade caracteriza se por relevo de colinas amplas, com altitudes entre 400 e 495 metros, e estação seca de abril a setembro. |
| After graduation from Boston Latin School in 1935, Bernstein attended Harvard University, where he studied music with, among others, Edward Burlingame Hill and Walter Piston. | Faculdade Após sua graduação na Escola de Latim de Boston em 1935, Bernstein ingressou na Universidade de Harvard, onde estudou música com Walter Piston e associou se ao Club Glee de Harvard. |
| The amendments to the EEC Treaty added , among others , a new chapter on economic and monetary policy . | As alterações ao Tratado CEE acrescentaram , nomeadamente , um novo capítulo sobre política económica e monetária . |
| Among others, it has revealed the world class players Tostão, Éder Aleixo, Gilberto Silva, Fred and Danilo. | Dentre outros, ele revelou jogadores de nível internacional como Tostão, Éder Aleixo, Gilberto Silva, Fred e Danilo. |
| The rating depends on, among others, the level of service and the deforestation caused by the company. | Um grupo de fans do jogo começaram a editar o programa para melhorá lo, criando assim o OpenTTD. |
| The Hanseatic League maintained factories, among others, in England (Boston, King's Lynn), Norway (Tønsberg) and Finland (Åbo). | A Liga Hanseática mantinha feitorias, entre outros, na Inglaterra (Boston, King's Lynn), Noruega (Tønsberg) e Finlândia (ABO). |
Related searches : Among Others - Is Among Others - Because Among Others - Consists Among Others - Concerning Among Others - Among Others Regarding - Among Others Include - As Among Others - Among Many Others - Including Among Others - And Among Others - Include Among Others - Are Among Others - Includes Among Others