Translation of "among yourselves" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Among - translation :

Keywords : Entre Vós Mortos Comum Povo Sirvam-se Divirtam-se Fiquem Preparem-se Mesmos

Examples (External sources, not reviewed)

Divide this among yourselves.	Dividam isto entre vocês.
Enjoy yourselves.	Divirtam se!
Enjoy yourselves.	Divirtam se bem.
Defend yourselves.	Defendam se.
Control yourselves.	Controlem se.
Behave yourselves!	Comportem se!
Behave yourselves.	Comportem se.
Obey God and His Apostle, and do not disagree among yourselves or you will be unmanned and lose courage.	E obedecei a Deus e ao Seu Mensageiro e não disputeis entre vós, porque fracassaríeis e perderíeis o vosso valor.
Consider yourselves lucky.	Considerem se sortudos.
Strap yourselves in.	Apertem os cintos.
So fulfil your duty to God and keep peace among yourselves. Obey God and the Prophet, If you really believe.	Temei, pois, a Deus, e resolveifraternalmente as vossa querelas obedecei a Deus e ao Seu Mensageiro, se sois fiéis.
Take care of yourselves!	Cuidem se!
Make yourselves at home.	Sintam se em casa.
Take care of yourselves.	Cuidem se!
Put yourselves in my position!	Coloquem se no meu lugar!
You can read them yourselves.	Vocês mesmos podem ler.
You're enjoying yourselves, aren't you?	Vocês estão se divertindo, não estão?
You enjoyed yourselves, didn't you?	Vocês se divertiram, não é?
I hope you've enjoyed yourselves.	Espero que tenham se divertido.
I hope you've enjoyed yourselves.	Eu espero que tenham se divertido.
I hope you've enjoyed yourselves.	Eu espero que vocês tenham se divertido.
Tell us something about yourselves.	Conte nos algo sobre vocês.
Tell us something about yourselves.	Nos conte algo sobre vocês.
You could've done that yourselves.	Vocês poderiam terem feito isso sozinhos.
You handled yourselves well today.	Vocês se comportaram bem hoje.
Ready? Brace yourselves. Here it comes.	Prontos? Se abracem. Aqui vai.
I need you to control yourselves.	Eu preciso de que vocês se controlem.
Did you do it by yourselves?	Vocês o fizeram sozinhos?
Please don't do that by yourselves.	Por favor, não faça isso por conta própria.
You only have yourselves to blame.	Vocês só podem culpar a vocês mesmos.
Go get yourselves something to eat.	Peguem alguma coisa para comer.
There's no need to concern yourselves.	Não há necessidade de se preocupar.
Please tell us more about yourselves.	Por favor, nos falem mais sobre vocês.
Please tell us more about yourselves.	Por favor, nos contem mais sobre vocês.
You may perhaps take heed for yourselves.	Eis o que Ele vos prescreve, para que O temais.
Will you not take heed for yourselves?	Não O temeis?
You must stop calling yourselves natural philosophers.	Vocês devem parar de chamar a si mesmos de filósofos naturais.
So blame me not, but blame yourselves.	Nãome reproveis, mas reprovai a vós mesmos.
Juan Arellano Please tell me about yourselves	Juan Arellano Fale um pouco sobre vocês
Why did you do that by yourselves?	Por que vocês fizeram isso sozinhos?
You have to do that by yourselves.	Vocês têm que fazer isso por conta própria.
You need to do that by yourselves.	Vocês precisam fazer isso sozinhos.
Don't try to do that by yourselves.	Não tentem fazer isso sozinhos.
' It was basically... 'Think for yourselves, kids.	Apesar da proposta inovadora, Mad não foi um sucesso instantâneo.
Then Jacob said to his household, and to all who were with him, Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, change your garments.	Então disse Jacó sua família, e a todos os que com ele estavam Lançai fora os deuses estranhos que há no meio de vós, e purificai vos e mudai as vossas vestes.

Exibir esta página em português