Translation of "amounts to saying" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Saying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The average amounts allocated to subsistence are (amounts in ECU) | As quantias médias atribuídas para subsistência são (em ecus) |
| Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God. | Pequenas doses de filosofia levam nos ao ateísmo, mas doses maiores nos trazem de volta a Deus. |
| It amounts to Euros 5,760,652,402.58 . | Ascende a 5 760 652 402,58 euros . |
| Article 58 Amounts transferred and amounts received 1 . | Artigo 58º Montantes transferidos e recebidos 1 . |
| What it's saying to you is what we heard yesterday, Demosthenes was saying to us. | O que ela está dizendo para você é o que nós escutamos ontem, Demóstenes nos dizia. |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | Então falou o Senhor a Moisés, dizendo |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | Disse o Senhor a Moisés |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | Então o Senhor falou a Moisés, dizendo |
| God spoke to Noah, saying, | Então falou Deus a Noé, dizendo |
| Outstanding amounts | Jornal Oficial da União Europeia |
| Outstanding amounts | Cobertura das operações |
| The loss amounts to a million dollars. | O déficit atinge um milhão de dólares. |
| This amounts to 9.68 watts of power. | Isso gera cerca de 9,68 watts de energia. |
| They sent a message to Joseph, saying, Your father commanded before he died, saying, | Então mandaram dizer a José Teu pai, antes da sua morte, nos ordenou |
| But Sally also wants to know what Harry is saying to these three, and what they're saying to Harry. | mas Sally tambem quer saber o que Harry está dizendo a estas pessoas e o que eles estão dizendo ao Harry |
| Ephron answered Abraham, saying to him, | Respondeu Efrom a Abraão |
| Tom is saying goodbye to Mary. | Tom está dizendo adeus a Mary. |
| Are you saying what I think you're saying? | Você está dizendo o que eu acho que está dizendo? |
| Rebekah spoke to Jacob her son, saying, Behold, I heard your father speak to Esau your brother, saying, | Disse então Rebeca a Jacó, seu filho Eis que ouvi teu pai falar com Esaú, teu irmão, dizendo |
| Outstanding amounts ( AF . | Saldos ( AF . |
| Paid up capital amounts to Euros 4.089 billion . | O capital realizado totaliza Euros 4 089 milhões . |
| The money amounts to almost two thousands dollars. | O dinheiro soma quase dois mil dólares. |
| Plants need varying amounts of rainfall to survive. | As plantas precisam de diferentes quantidades de chuva para sobreviver. |
| This amounts to 1.3 of the state's population. | Urdaneta é um da Venezuela localizado no estado de Aragua. |
| This amounts to 3.1 of the state's population. | Raúl Leoni é um da Venezuela localizado no estado de Bolívar. |
| This amounts to 1.8 of the state's population. | Sucre é um da Venezuela localizado no estado de Bolívar. |
| This amounts to 1.4 of the state's population. | Páez é um da Venezuela localizado no estado de Miranda. |
| What you're saying needs to be backed up by a really convincing way of saying it. | O que dizemos deve ser apoiado por uma maneira realmente convincente de dizê lo. |
| Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying, | Falou, pois, o Senhor a Moisés e Arão |
| I'd like to conclude by saying something ... | Eu gostaria de concluir dizendo algo |
| Please pay attention to what I'm saying. | Por favor, preste atenção no que estou dizendo. |
| Tom left without saying goodbye to me. | Tom saiu sem dizer adeus para mim. |
| Tom left without saying goodbye to me. | O Tom saiu sem me dizer adeus. |
| Why are you saying that to me? | Por que você está dizendo isso para mim? |
| This amounts to 1.7 of the world s agricultural land. | O que equivale a 1,7 dos terrenos agrícolas a nível mundial. |
| Notes Data refer to outstanding amounts at period end . | Notas Os dados referem se a saldos em fim de período . |
| Table 3 Outstanding amounts to be exchanged between NCBs | Quadro 3 Saldos a transmitir entre BCN |
| from January 2002 , amounts up to EUR 5 000 | a partir de Janeiro de 2002 , montantes até EUR 5 000 |
| Amounts receivable not related to the main MFI business . | Montantes a receber não relacionados com a principal actividade das IFM . |
| Amounts payable not related to the main MFI business . | Montantes a pagar não relacionados com a actividade principal da IFM . |
| Others process mainly small amounts linked to retail transactions . | Outros sisternas processarn principalmente pequenas irnportincias , provenientes de transacqóes a retalho . |
| Outstanding amounts Compilation method | Método de compilação Média ponderada por stocks |
| ) All banks Outstanding amounts | públicas ) Amostra Amostra Todos os bancos Todos os bancos |
| All banks Outstanding amounts | Todos os bancos Novas operações |
Related searches : Amounts - Amounts From To - Account Amounts To - Amounts To Percent - Amounts Equal To - Amounts To Approximately - Currently Amounts To - Ratio Amounts To - Amounts To Around - Amounts To More - This Amounts To - Amounts To About - Number Amounts To
