Translation of "amplify" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Amplify - translation :

Keywords : Amplificar Ampliar Cerebrais Ondas Usá-lo

Examples (External sources, not reviewed)

AMPLIFY STUDY	ESTUDO AMPLIFY
AMPLIFY EXT STUDY	ESTUDO AMPLIFY EXT
This is gonna amplify large deviations.	Isso vai amplificar grande desvios.
Of these, 836 patients (33.7 ) participated in the AMPLIFY study prior to enrollment in the AMPLIFY EXT study.	Destes doentes, 836 (33,7 ) participaram no estudo AMPLIFY previamente à inclusão no estudo AMPLIFY EXT.
In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.	Em outras palavras, o que fazemos ali, nós amplificamos, amplificamos o controle natural, ou o fenômeno de controle biológico.
This is done to amplify the signal.	Isto é feito para amplificar o sinal.
Table 10 Efficacy Results in the AMPLIFY Study	Tabela 10 Resultados de eficácia no estudo AMPLIFY
Table 11 Bleeding Results in the AMPLIFY Study	Tabela 11 Resultados de Hemorragias no estudo AMPLIFY
Table 8 Efficacy Results in the AMPLIFY Study	Tabela 8 Resultados de eficácia no estudo AMPLIFY
Table 9 Bleeding Results in the AMPLIFY Study	Tabela 9 Resultados de Hemorragias no estudo AMPLIFY
Table 10 Efficacy Results in the AMPLIFY EXT Study	Tabela 10 Resultados de eficácia no estudo AMPLIFY EXT
Table 11 Bleeding Results in the AMPLIFY EXT Study	Tabela 11 Resultados de hemorragia no estudo AMPLIFY EXT
Table 12 Efficacy Results in the AMPLIFY EXT Study	Tabela 12 Resultados de eficácia no estudo AMPLIFY EXT
Table 13 Bleeding Results in the AMPLIFY EXT Study	Tabela 13 Resultados de hemorragia no estudo AMPLIFY EXT
The clinical program (AMPLIFY apixaban versus enoxaparin warfarin, AMPLIFY EXT apixaban versus placebo) was designed to demonstrate the efficacy and safety of apixaban for the treatment of DVT and or PE (AMPLIFY), and extended therapy for the prevention of recurrent DVT and or PE following 6 to 12 months of anticoagulant treatment for DVT and or PE (AMPLIFY EXT).	O programa clínico (AMPLIFY apixabano versus enoxaparina varfarina, AMPLIFY EXT apixabano versus placebo) foi desenhado para demonstrar a eficácia e segurança de apixabano para o tratamento de TVP e ou EP (AMPLIFY), e terapia prolongada para a prevenção de TVP recorrente e ou EP após 6 a 12 meses de tratamento anticoagulante para TVP e ou EP (AMPLIFY EXT).
We want to amplify some parts of the Commission's proposals.	Cada uma destas questões merece atenção separa da e não devia ser aglutinada desta maneira.
Do you wish to further amplify your complaint, Miss Dandridge?	Miss Dandridge, quer formalizar a queixa?
We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals muscles.	Estamos usando um amplificador biológico para aumentar esses sinais nervosos os músculos.
We, at Global Voices too have tried to amplify Rahela's case.	Nós, do Global Voices, também tentamos amplificar o caso Rahela.
Retweeting is an easy way to amplify your message, but you can further amplify your message by engaging with the user and adding a short reply before the Retweet.	Retweetar uma maneira f cil de amplificar sua mensagem, mas voc pode amplific la ainda mais envolvendo se com o usu rio e adicionando uma resposta curta antes do retweet.
It allows us to amplify our voices and our power as a group.	Ela nos permite amplificar nossas vozes e nosso poder como grupo.
Cloning DNA in bacteria is also a way to amplify DNA in genes.	Clonagem de DNA em bactérias é também uma forma de amplificar DNA em genes.
Whoever fears God He will remit his sins, and will amplify his reward.	E quem temer a Deus, (saiba que) Ele lhe absolverá os pecados e lheaumentará a recompensa.
It allows us to amplify our voices and our power as a group.	Permite nos amplificar a nossa voz e o nosso poder, enquanto grupo.
I can amplify what she said with some comments on the German experience.	Vou complementá la referindo experiências vividas na Alemanha.
But we amplify it and we show that in a quite convincing way, then.	Mas nós o ampliamos e mostramos isso de uma forma bastante convincente.
I would ask the Commission to amplify what the procedures are in the interim.	Gostaria de solicitar à Comissão esclarecimentos sobre os procedimentos a seguir no período transitório.
At Global Voices, we amplify the words of bloggers in all corners of the world.	No Global Voices, nós amplificamos as palavras de blogueiros de todos os cantos do mundo.
Born on Facebook , the movement has begun to amplify on the streets of the country.	Camiseta, calça, cachecol, boné vermelho, todos os meios são bons para apoiá lo.
Accounting reports comprise supporting notes and supplementary schedules that amplify and explain the financial statements.	Os relatórios contabilísticos compreendem notas de apoio e programações adicionais que complementam e explicam as demonstrações financeiras.
This work will amplify the work of other advisory groups ( notably at Europol and the ECB ) .	Os referidos trabalhos completarão os dos grupos consultivos que existem noutros âmbitos ( nomeadamente na Europol e no BCE ) .
Kyōsuke is also rarely shown to use his powers to temporarily amplify his speed and strength.	Kyosuke também usa seus poderes temporariamente para ampliar a sua velocidade e força.
Where they are likely to amplify pre war grievances and failures, prospects for recurrence are much higher.	Quando a probabilidade é de que se ampliem os danos e fracassos anteriores à guerra, as perspectivas de que volte a acontecer são muito maiores.
Say you're launching a seat sale and looking to reach out to influencers to amplify your campaign.	Digamos que voc est lan ando uma promo o de passagens a reas e est querendo alcan ar influenciadores para amplificar sua campanha.
In other words, what we do there is amplify the natural control, or the biological control phenomenon.	Por outras palavras, o que ali fazemos, amplificamos, amplificamos o controlo natural, ou o fenómeno do controlo biológico.
It is necessary to amplify the Treaty so as to give some teeth to this parliamentary right.	É necessário suplementar o tratado a fim de tam bém se dar apoio a este direito do Parlamento.
The urgency is all the more evident as the Iraqi crisis is only serving to amplify the problem.	A urgência faz se sentir tanto mais quanto a crise iraquiana só amplifica o problema.
Additionally , differences in the degree of flexibility of national goods and labour markets may amplify contrasting national price conditions .	Acresce ainda que as diferenças da flexibilidade nos mercados nacionais do produto e do trabalho podem ampliar condições distintas dos preços a nível nacional .
We're hoping to amplify unheard voices in the debate around the United Nations meetings in Copenhagen in December (COP15).	Esperamos divulgar vozes não ouvidas no debate acerca das reuniões das Nações Unidas em Copenhague em dezembro (COP15).
It shows how the power of collaboration, distribution and aggregation can amplify the plight of others in an unequal society.	Mostra também como o poder da colaboração, distribuição e agregação pode amplificar as súplicas dos outros numa sociedade desigual.
A more useful definition of cyber waris hostile action in cyberspace whose effects amplify or are equivalent to major physical violence.	Uma definição mais útil de guerra cibernética é a acção hostil no ciberespaço, cujos efeitos amplificam ou são equivalentes à violência física grave.
The Jordanian community active on social networks continues to cheer on, engage with and amplify the voices of pro democracy Egyptians.	A comunidade jordaniana ativa nas redes sociais prolonga esse apoio, engajando se e amplificando as vozes de egípcios pró democracia.
But it also makes reference to incursions and violations by the Iranian regime and I should like to amplify those points.	Mas refere igualmente as incursões e viola ções do regime iraniano, aspectos que gostaria de desta car.
This is a life in which you have as much positive emotion as you possibly can, and the skills to amplify it.	Esta é uma vida na qual você tem tantas emoções positivas quanto puder, e as habilidades para amplificá los.
It allows you to share and amplify positive messages about your business with your own followers and spark conversations within your community.	Ele permite que você compartilhe e amplifique mensagens positivas sobre o seu negócio com seus próprios seguidores e estimular conversas dentro de sua comunidade.

Exibir esta página em português