Translation of "amusement activities" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Amusement - translation :

Keywords : Actividades Atividades Ilegais Actividade Participar Divertimento Diversão Divertirem Entretenimento Parques

Examples (External sources, not reviewed)

Tom's eyes twinkle with amusement.	Os olhos de Tom brilham de alegria.
I play the piano for amusement.	Toco piano por diversão.
Tom went to an amusement park.	Tom foi para um parque de diversões.
At worst, they're throwaways, they're for amusement.	Na pior das hipóteses, são descartáveis, são para diversão.
It's like this, like an amusement park.	É como um parque de diversões.
I like going to the amusement park.	Eu gosto de ir ao parque de diversões.
I like going to the amusement park.	Gosto de ir ao parque de diversões.
Train rides Amusement park railroads have had a long and varied history in American amusement parks as well as overseas.	Atrações de trem Os trens em parques de diversão tiveram uma longa e variada história nos parques de diversão de todo o mundo.
This caused no little amusement in the audience.	Isto causou uma grande diversão na plateia.
I did not go to amusement park yesterday.	Não fui ao parque de diversões ontem.
It took ten years to build the amusement park.	Demorou dez anos para construir o parque de diversões.
We visited a huge amusement park in São Paulo.	Visitamos um parque de diversões enorme em São Paulo.
The world's oldest amusement park appeared in the Continent.	O parque de diversão mais antigo do mundo apareceu na Europa Continental.
History Origins The amusement park evolved from three earlier traditions.	História Origens O parque de diversão evoluiu a partir de três tradições mais antigas.
Theme parks, a specific type of amusement park, are usually much more intricately themed to a certain subject or group of subjects than normal amusement parks.	Os parques temáticos, um tipo específico de parque de diversão, são geralmente muito mais ligados tematicamente a um certo assunto ou grupo de assuntos que os parques de diversão normais.
Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities	Telecomunicações Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações por satélites Actividades de telecomunicações por satélites Outras actividades de telecomunicações Outras actividades de telecomunicações
Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities	Actividades veterinárias Actividades veterinárias
As a child, Cayley enjoyed solving complex maths problems for amusement.	Quando criança, Cayley resolvia complexos problemas de matemática por diversão.
Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities	Actividades de segurança e investigação Actividades de segurança privadaActividades de segurança privadaActividades dos sistemas de segurança Actividades dos sistemas de segurança Actividades de investigação Actividades de investigação Actividades dos serviços relacionados com edifícios e plantação e manutenção de jardins
The city became popular thanks to the amusement park constructed last year.	A cidade se tornou popular graças ao parque de diversões construído no ano passado.
Tom asked Mary to give him a ride to the amusement park.	Tom pediu a Mary que desse a ele uma carona até o parque de diversões.
Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities	Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades de programação informática Actividades de consultoria em tecnologias da informação Actividades de gestão e reparação de equipamento informático Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação
Seoul is also home to the world's largest indoor amusement park, Lotte World.	Além disso, Seul também é lar de um parque gigante, o Lotte World.
In common language, the terms theme park and amusement park are often synonymous.	Na linguagem comum, os termos parque temático e parque de diversão são geralmente sinônimos.
Many of the older, traditional amusement parks closed or burned to the ground.	Muitos dos parques de diversão mais antigos e tradicionais fecharam ou foram incendiados.
Although the development of the automobile provided people with more options for satisfying their entertainment needs, the amusement parks after the war continued to be successful, while urban amusement parks saw declining attendance.	Embora o desenvolvimento dos automóveis tenha fornecido às pessoas mais opções de satisfazer suas necessidades de entretenimento, os parques de diversão após a guerra continuaram a ter sucesso, enquanto os parques de diversão urbanos tenham visto uma diminuição do público.
There are two piers South Parade Pier and Clarence Pier both house amusement arcades.	As praias contêm alguns rochedos e há dois cais South Parade Pier e Clarence Pier.
Nagashima Spa Land One of the largest amusement parks in Japan, located in Kuwana.	Nagashima Spa Land Um dos maiores parques de diversões do Japão, localizado em Kuwana.
However, a theme park can be regarded as a distinct style of amusement park.	No entanto, um parque temático pode ser considerado um estilo distinto de parque de diversão.
The Golden Age of amusement parks also included the advent of the kiddie park.	A era dourada dos parques de diversão também incluiu o advento do parque infantil.
The player can further modify the amusement park by changing the landscape and scenery.	No modo carreira o jogador deve gerenciar parques pré criados buscando cumprir os objetivos propostos.
SECTION L Real estate activities 68 Real estate activities Publishing activities Motion picture , video and television programme production , sound recording and music publishing activities Broadcasting and programming activities Telecommunications Information technology service activities Information service activities Accommodation Food and beverage service activities	SECÇÃO L Actividades imobiliárias 68 Actividades imobiliárias Actividades de edição Alojamento Restauraçãos Actividades de produção de filmes , de vídeo e de programas de televisão , de gravação de som e de edição de música Actividades de rádio , de televisão e de subscrição de programas Telecomunicações Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços de informação
L. Real estate activities M. Professional , activities N. Administrative activities scientific and technical	L. Actividades imobiliárias M. Actividades de consultoria , científicas , téc nicas e similares N. Actividades administrativas e dos serviços de apoio Todas as restantes secções relevantes para as sociedades não financeiras
70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Activities of head offices Activities of head offices Management consultancy activities Public relation and communication activities Business and other management consultancy activities Architecture and engineering activities	actividades de consultoria para a gestão 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Actividades das sedes sociais Actividades das sedes sociais Actividades de consultoria para a gestão Actividades de relações públicas e de comunicação Actividades de consultoria para os negócios e outra consultoria para a gestão Actividades de arquitectura e de engenharia
Practically all amusement parks operate using one of two admission principles Pay as you go In amusement parks using the pay as you go scheme, a guest enters the park at little or no charge.	Praticamente todos os parques de diversão operam usando um dos dois princípios de ingresso Pay as you go Em parques de diversão que usam este sistema, um visitante entra no parque pagando pouco ou nenhum ingresso.
SECTION M PROFESSIONAL , SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Legal and accounting activities Legal activities Legal activities Accounting , bookkeeping and auditing activities	SECÇÃO M ACTIVIDADES DE CONSULTORIA , CIENTÍFICAS , TÉCNICAS E SIMILARES 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Actividades jurídicas e de contabilídade Actividades jurídicas Actividades jurídicas Actividades de contabilidade e auditoria
If that amusement park were rusty and falling apart, you'd never go on the ride.	Se o parque de diversões está todo enferrujado, caindo aos pedaços, você não vai.
The greatest attraction in the city is the amusement park Liseberg (see Points of interest).	O parque de diversões Liseberg é o maior centro lúdico da cidade.
Amusement parks evolved from European fairs and pleasure gardens, which were created for people's recreation.	Os parques de diversão evoluíram das feiras e pleasure gardens europeus, que foram criados para a recreação das pessoas.
World's fairs and expositions were another influence on the development of the amusement park industry.	As feiras mundiais e exposições foram outra influência no desenvolvimento da indústria dos parques de diversão.
Another such ride which shaped the future of the amusement park was the roller coaster.	Outra atração que moldou o futuro dos parques de diversão foi a montanha russa.
Roller coasters Amusement parks often feature multiple roller coasters of primarily timber or steel construction.	Montanhas russas Os parques de diversão geralmente contam com várias montanhas russas de madeira ou aço.
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities	Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades de limpeza Limpeza geral de edifícios Outras actividades de limpeza de edifícios e em equipamentos industriais Outros serviços de limpeza n.e. Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades de serviços adminstrativos e de apoio aos negócios
COMPUTER RELATED ACTIVITIES RESEARCH DEVELOPMENT OTHER BUSINESS ACTIVITIES	ACTIVIDADES INFORMÁTICAS E CONEXAS INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTO OUTRAS ACTIVIDADES PARA EMPRESAS
Another amusement park is the Japan Monkey Park, with different species of monkeys and other entertainment.	Outro parque de diversões é o Parque japonês dos Macacos, com diferentes espécies de macacos, entre outras atracções.

Exibir esta página em português