Translation of "an expert opinion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
An expert opinion - translation : Expert - translation : Opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is an issue on which expert opinion can notoriously differ. | Entre parênteses, devo dizer lhes que quando agora se põe de tal modo a tónica no pragmatismo isso nos deixa muito desconfiados. |
| Patients experiencing visual difficulties should be referred for an expert ophthalmological opinion. | Os doentes que apresentem dificuldades visuais devem consultar um oftalmologista. |
| Thank you for your expert opinion. | Obrigado pela opinião de conhecedor. |
| At its own discretion, the Centre may decide to obtain an expert medical opinion. | O Centro pode decidir, por sua própria iniciativa, solicitar o parecer de um perito médico. |
| At its own discretion, the Centre may decide to obtain an expert medical opinion. | O Centro pode decidir, por iniciativa própria, solicitar o parecer de um perito médico. |
| IN THE CHAIR MR PFLIMLIN instructed Parliament's legal department to draw up an expert opinion. | PRESIDENCIA DO SENHOR PFLIMLIN |
| Ask an expert. | Pergunte a um especialista. |
| Tom's an expert. | O Tom é um especialista. |
| I'm an expert. | Sou um perito. |
| I'm an expert! | Eu sou perito nisso! |
| Well, an expert... | Um sábio... |
| She's an expert. | Uma artista. |
| An expert is speaking. | Fala um expert. |
| Tom is an expert. | O Tom é um especialista. |
| He's an expert kisser. | Ele é um expert em beijos. |
| I'm not an expert | Não sou expert |
| Ah, I'm an expert. | Mas no que diz respeito à comida, sou um perito. |
| There the patent is granted when one expert has given their opinion. | Nesses países a patente é concedida quando um só perito dá o seu parecer. |
| The International Atomic Energy Agency is an expert organisation whose level of competence is trusted globally, and it is important that its expert opinion is heard in these connections as well. | A Agência Internacional de Energia Atómica é um organismo especializado cuja competência é reconhecida por todos, e o seu parecer especializado sobre esta matéria também tem de ser ouvido. |
| Tom is an expert driver. | O Tom é um piloto experiente. |
| I'm an expert in relationships. | Eu sou um especialista em relacionamentos . |
| She looks like an expert. | Ela parece uma especialista. |
| This view is shared by the World Health Organization and other expert opinion. | Esta atitude da Comunidade é partilhada pela Organização Mundial de Saúde e por outros especialistas. |
| Now, finally, we will hear the opinion of expert paleontologist, Professor Kyohei Yamane. | Agora, finalmente, vamos ouvir a opinião... do perito em Paleontologista, Professor Kyohei Yamane. |
| I have seen an expert legal opinion which advises that, unless modified, the Pharmaceuticals Directive will completely subsume the Food Supplements Directive. | Num parecer jurídico de um especialista a que tive acesso afirmava se que, a não serem introduzidas alterações, a directiva relativa aos produtos farmacêuticos neutralizará completamente a directiva relativa aos complementos alimentares. |
| Head of Unit Adviser linguistic expert economic expert legal expert medical expert scientific expert research expert financial expert, audit expert | Chefe de Unidade Conselheiro especialista linguístico especialista económico especialista jurídico especialista médico especialista científico especialista de investigação especialista financeiro, especialista de auditoria |
| He is an expert in astronomy. | Ele é um especialista em astronomia. |
| My father is an expert surgeon. | Meu pai é cirurgião profissional. |
| I'm not an expert of psychology. | Eu não sou um expert em psicologia. |
| He was trained by an expert. | Ele foi treinado por um expert. |
| I'm not an expert at relationships. | Eu não sou um especialista em relacionamentos. |
| I can't say I'm an expert. | Nсo ж que seja perito. |
| I'll do that. I'm an expert | Fá lo ei, senhor, sou uma especialista. |
| As a friend and an expert. | Como amigo e perito. |
| And you're an expert I suppose. | Suponho que tu sejas um perito. |
| He's an expert, knows his stuff. | É um perito. |
| Enemy alien. But you're an expert. | Estrangeiro inimigo. |
| Director Head of unit Adviser linguistic expert economic expert legal expert medical expert scientific expert research expert financial expert, audit expert | Director Chefe de Unidade Conselheiro especialista linguístico especialista económico especialista jurídico especialista médico especialista científico especialista de investigação especialista financeiro, especialista de auditoria |
| This is in agreement with the German Competent National Authority (BVL) and expert opinion. | Esta conclusão corrobora a opinião da Autoridade Nacional Competente da Alemanha (BLV) e de peritos. |
| Furthermore, it arranged for an outside expert to deliver an opinion on the transaction and on the remuneration that can be regarded as corresponding to market terms. | Além disso, a Comissão solicitou a um perito externo um parecer sobre a transacção e a remuneração que pode ser considerada como correspondente às condições de mercado. |
| Claudio Guarnieri, an Italian malware expert, tweeted | Claudio Guarnieri, um especialista italiano de malware, tuitou |
| Kissinger was an expert on foreign relations. | Kissinger era um especialista em relações exteriores. |
| Tom is an expert on animal behavior. | Tom é um especialista em comportamento animal. |
| Tom is an expert on the subject. | Tom é um especialista sobre o assunto. |
| She is an expert at telling lies. | Ela é expert em contar mentiras. |
Related searches : Expert Opinion - An Expert - An Opinion - Expert Opinion About - Supplementary Expert Opinion - Expert Medical Opinion - Expert Legal Opinion - Provide Expert Opinion - Medical Expert Opinion - Legal Expert Opinion - Expert Opinion Report - I'm An Expert - Being An Expert - Call An Expert
