Translation of "an outstanding job" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
I think that the Presidency and the Commission have done an outstanding job on enlargement. | Considero que a Presidência e a Comissão realizaram um esforço notável no que respeita ao alargamento. |
It has done an outstanding job and I welcome the positive response in the report to it. | O trabalho do fundo tem sido excepcional e congratulo me com a atitude positiva do relatório em relação a esse trabalho. |
The humanitarian agencies continue to do an outstanding job but too often their efforts are hampered by lawlessness. | Lord Owen e Cyrus Vance iniciaram já o seu trabalho de forma extrema mente enérgica. |
There are UNPROFOR troops on the ground to protect the emergency aid and they are doing an outstanding job. | Estão lá forças da FORPRONU para proteger a ajuda humanitária. Estão a fazer um trabalho muito bom. |
For example the suggestion made by Mr Galeote about the resources available to Ambassador Moratinos, who has been doing such an outstanding job. | Por exemplo, a sugestão do senhor deputado Galeote, relacionada com os recursos a colocar à disposição do embaixador Moratinos, que tem feito um trabalho excepcional. |
Tom is an outstanding musician. | Tom é um excelente músico. |
It was an outstanding achievement. | Foi, realmente, uma prestação notável. |
He has done an outstanding job in establishing the role and function of the Ombudsman as the first person to hold this important post. | Fez um trabalho excelente ao firmar o papel e a função do Provedor de Justiça, tendo sido a primeira pessoa a desempenhar tão importante cargo. |
Tom is an outstanding basketball player. | O Tom é um excelente jogador de basquete. |
Tom is an outstanding basketball player. | O Tom é um jogador de basquete excepcional. |
It is they, of course, who have provided us with these documents for today' s debate, and I believe they have done an outstanding job. | Foram eles que nos elaboraram os documentos que temos hoje em presença e penso que realizaram um trabalho excelente. |
They have done an outstanding job and I hope that the House will continue to provide equally effective heads for these missions in the years ahead. | Fizeram um trabalho extraordinário, e espero que esta Assembleia continue a brindar nos com chefes de missão igualmente competentes nos próximos anos. |
He has an outstanding talent for music. | Ele tem um talento excepcional para música. |
Part of that health includes an outstanding education. | A parte da saúde que inclui uma educação extraordinária. |
Part of that health includes an outstanding education. | Uma parte dessa saúde inclui uma educação fora de série. |
Mr President, I should like to start by warmly congratulating our rapporteur, Mrs Redondo Jiménez, who has done an outstanding job, with the support, obviously, of Commissioner Wallström. | Senhor Presidente, gostaria de começar por felicitar calorosamente a nossa relatora, senhora deputada Redondo Jiménez, que fez um trabalho magnífico, com o apoio, obviamente, da Senhora Comissária Wallström. |
Just an editing job. | É só um trabalho de edição. |
The ensemble cast does an outstanding job on the cinematic equivalent of a bare stage... Everyone has his or her own theory about who is behind this peculiar imprisonment... | Conforme o filme avança, ela se torna mais humana ela cuida das feridas de Quentin após o encontro com a Sushi Trap e sendo responsável por cuidar de Kazan quando o encontram. |
I would thank Mr Corbett for an outstanding report. | Agradeço ao senhor deputado Corbett pelo excelente relatório que elaborou. |
Applause When the Senate refused to confirm Mari, I sent her to El Salvador anyway Laughter because I knew she was going to do an outstanding job. And she has. | Aplausos |
They did an unimaginable job. | Eles fizeram um trabalho inimaginável. |
They did an unimaginable job. | Elas fizeram um trabalho inimaginável. |
It's not an easy job. | Não é um trabalho fácil. |
It was an incredible job. | Foi um trabalho incrível. |
Waiting for an encoding job... | À espera de uma tarefa de codificação... |
Not a job, an internship. | Mas tu tб ganhando um dinheirinho? Um dinheirinho. |
You did an excellent job. | Você fez um trabalho excelente. |
This is an impossible job. | É impossível. |
He did an excellent job. | Fez um óptimo trabalho. |
They consider that the Madrid Conference is an outstanding achievement. | Consideram que a Conferência de Madrid constitui um feito surpreendente. |
The budget is an excellent example of outstanding interinstitutional cooperation. | O orçamento constitui um excelente exemplo da óptima cooperação entre as instituições. |
Mr Mulder and Mrs Gill have produced an outstanding report. | O senhor deputado Mulder e a senhora deputada Gill elaboraram um excelente relatório. |
Tom did an absolutely tremendous job. | Tom fez um trabalho absolutamente formidável. |
He has done an excellent job. | Quero felicitar o relator pelo excelente trabalho desenvolvido. |
They have done an excellent job. | Fizeram um excelente trabalho. |
An organization chart and job descriptions | O Conselho dos Membros adota e publica um relatório anual sobre as suas atividades e sobre o funcionamento do presente Acordo, bem como todos os relatórios, estudos e documentos que considere úteis e necessários. |
An organization chart and job descriptions | o organograma e a descrição de funções, |
Consequently, let us grasp this opportunity of achieving an outstanding programme. | Os temores e as preocupações de então confirmaram se em muitos países terceiros atravessados pelo trânsito e não digo isto com regozijo. |
You performed an outstanding submarine feat in getting the Thunder back. | Foi uma admirável proeza... trazer o Thunder. |
seeking an additional job to add more hours to those worked in present job | Procura outro emprego para adicionar horas às horas efectuadas no actual emprego |
That is an outstandingly important decision and an outstanding example of successful European industrial cooperation. | Sir Geoffrey Howe adicionou alguns factos novos mas a sua declaração não saiu grandemente das principais linhas da declaração da Sr? |
Teaching languages isn't considered an easy job. | O ensino de idiomas não é considerado um trabalho fácil. |
Tom had an important job to do. | Tom tinha um trabalho importante para fazer. |
An extraordinarily fine job has been done. | Fizeram um trabalho extraordinário. |
It's an inside job, that's a cinch. | È um trabalho interno, isso é certo. |
Related searches : Outstanding Job - An Outstanding - An Outstanding Amount - An Outstanding Performance - An Outstanding Example - An Outstanding Reputation - An Outstanding Balance - An Outstanding Volume - An Office Job - An Inside Job - An Interesting Job - Job - Outstanding Tasks