Translation of "ancient art" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ancient - translation : Ancient art - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Art The ancient Egyptians produced art to serve functional purposes.
Arte Os antigos egípcios produziram arte para servir propósitos funcionais.
I've become very interested in ancient art.
Eu fiquei muito interessado em arte antiga.
In Italy, it's a very ancient art
Em Itália, é uma arte muito antiga.
And schlepping is an ancient and honorable art.
E arrastar coisas é uma arte honrosa e milenar
And schlepping is an ancient and honorable art.
E o transporte é uma arte antiga e honorável.
Proud castles and the art of ancient monasteries
Os castelos que dão orgulho e a arte dos mosteiros antigos
Nowadays, especially looking at ancient art or even Rennaisance art, we've really become accustomed to nudity in art.
Atualmente, especialmente olhando a arte antiga ou ate a arte da Renascença, nós nos acostumamos com o nú artístico.
We may have to reinvent an ancient art form.
Talvez tenhamos que reinventar uma antiga forma de arte.
We may have to reinvent an ancient art form.
Talvez tenhamos que reinventar uma forma de arte antiga.
Juggling in ancient China was an art performed by some warriors.
Malabarismo é a arte de manipular objetos com destreza.
They said, 'By God, thou art certainly in thy ancient error.
Disseram lhe Por Deus! Certamente continuas com a tua velha ilusão.
Tae Kyun is our ancient martial art and the basis of Tae Kwon Do.
Tae Kyun é nossa antiga arte marcial e a base do Tae Kwon Do.
Their music and lyrics are inspired by Ancient Egyptian Near Eastern mysticism, history, religion, and ancient art, as well as the works of H.P.
As músicas e letras são inspiradas em arte, religião, mitologia egípcia, árabe e mesopotâmica, bem como as obras de H. P. Lovecraft.
Leda and the swan and Leda and the egg were popular subjects in ancient art.
Dessa união, Leda chocou dois ovos, e deles nasceram Clitemnestra, Helena, Castor e Pólux.
The Moche people of ancient Peru worshipped animals, and often depicted frogs in their art.
O povo Moche do antigo Peru adorava os animais e muitas vezes representava rãs na sua arte.
For he alone in Thebes, was the Master of the ancient art of opening skulls.
Porque, em Tebas, era o único mestre, na antiga arte de abrir crânios
The Moche people of ancient Peru worshipped animals and often depicted the ocelot in their art.
Também foi representada na arte do povo Moche, do Peru, em sua cerâmica.
Figure Seated on a Throne with Infant on Lap , in Olmec Art of Ancient Mexico , eds.
Figure Seated on a Throne with Infant on Lap , in Olmec Art of Ancient Mexico, eds.
One of the main archaeological site is the Pedra Pintada, Roraima, with ancient rock art and engravings.
Destaca se por abrigar o Sítio Arqueológico da Pedra Pintada.
And it's really typical in Ancient Near Eastern art for us to see scenes divided into registers.
E é muito tipico na antiga arte do Oriente Proximo para vermos cenas divididas em registos.
Ancient Egyptian art is the painting, sculpture, architecture and other arts produced by the civilization of Ancient Egypt in the lower Nile Valley from about 3000 BC to 100 AD.
A arte egípcia refere se à arte desenvolvida e aplicada pela civilização do Antigo Egito, localizada no vale do rio Nilo no Norte de África.
Greek wrestling was a popular form of martial art, at least in Ancient Greece (about 1100 to 146 BC).
O pále era uma forma popular de arte marcial, pelo menos na Grécia Antiga (cerca de 1100 146 a.C.).
There are four museums connected with the Royal Museum, and two of them (the Museum of Ancient Art and the Museum of Modern Art, Brussels), are in the main building.
Os Reais museus de Belas Artes da Bélgica são Museu Antoine Wiertz Museu Constantin Meunier Museu de Arte Antiga de Bruxelas Museu de Arte Moderna de Bruxelas
Houdon won the Prix de Rome in 1761, but was not greatly influenced by ancient and Renaissance art in Rome.
Biografia Nascido em Versalhes, Houdon ganhou o Prix de Rome em 1761, mas não foi influenciado pela arte antiga ou renascentista de Roma.
Despite the homogeneity of ancient Egyptian art, the styles of particular times and places sometimes reflected changing cultural or political attitudes.
Apesar da homogeneidade da arte egípcia antiga, os estilos de determinadas épocas e lugares, por vezes reflete a mudança de atitudes culturais ou políticas.
Museu Calouste Gulbenkian (Calouste Gulbenkian Museum) is a museum in Lisbon, Portugal, containing a collection of ancient, and some modern, art.
O Museu Calouste Gulbenkian está insertido no conjunto que integra o Edifício sede e parque da Fundação Calouste Gulbenkian (Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa).
Carpet weaving is undoubtedly one of the most distinguished manifestations of Persian culture and art, and dates back to ancient Persia.
A tecelagem de tapetes é indubitavelmente uma das manifestações mais características da cultura e arte persas e remonta à antiga Pérsia.
The hallmarks of ancient Egyptian civilization, such as art, architecture and many aspects of religion, took shape during the Early Dynastic period.
As marcas da antiga civilização egípcia, como arte, arquitetura e muitos aspectos da religião, tomaram forma durante o período protodinástico.
He is represented at the National Museum of Ancient Art, in Lisbon, and at the National Museum Soares dos Reis, in Porto.
Está representado no Museu Nacional de Arte Antiga em Lisboa e Museu Nacional de Soares dos Reis no Porto.
Because, Madam President, politics is as ever the art of the possible, as Aristotle defined it in the age of ancient Greece.
Este é o aspecto absolutamente crucial, que fala a favor do presente relatório.
Following with the humanist spirit of the age, art became more secular in subject matter, depicting ancient mythology in addition to Christian themes.
Seguindo o espírito humanista do período, a arte tornou se mais laica em suas temáticas, buscando motivos na mitologia clássica em adição aos temas cristãos.
Aristotle's Rhetoric (Greek Ῥητορική Latin Ars Rhetorica ) is an ancient Greek treatise on the art of persuasion, dating from the 4th century BC.
Retórica (em grego Τέχνη ρητορική, em latim Ars Rhetorica ), é um texto do filósofo grego Aristóteles de Estagira.
Art is number 1, art is the chief, art is the Bundeskanzler , art is the Führer , art is the king, art is the religion, art is that, art is that, art, art, art, always!
A arte é a número um, é a chefe, é o chanceler, é a líder! é o rei, é a religião, a arte é isso, é isso, arte, sempre!
Rome first became a major artistic centre during ancient Rome, with forms of important Roman art such as architecture, painting, sculpture and mosaic work.
A cidade tornou se pela primeira vez um grande centro artístico durante a Roma Antiga, com formas de arte romana importantes como arquitetura, pintura, escultura e trabalho em mosaico.
Calum Colvin Ossian Fragments of Ancient Poetry Reproduction of the cycle of paintings Ossian Fragments of Ancient Poetry (2002) by one of Scotland's most renowned contemporary artists Le mythe d'Ossian (in French) in art in French public collections
Representações na arte É mencionado logo na primeira linha do poema Idéias íntimas de Álvares de Azevedo Ossian o bardo é triste como a sombra Calum Colvin Ossian Fragments of Ancient Poetry Reprodução do ciclo de pinturas Tradução para o português de dois poemas de Ossian
Reg. 574 72 Art. 86.2 Art. 88 Art. 90 Art. 91 Art. 92
Regulamento 574 72 artigo 86.o 2 artigo 88.o artigo 90.o artigo 91.o artigo 92.o
Reg. 574 72 Art. 86 Art. 88 Art. 90 Art. 91 Art. 92
Regulamento 574 72 artigo 86.o artigo 88.o artigo 90.o artigo 91.o artigo 92.o
Ancient
AntigoMap projection method
We get to exercise some ancient, ancient drives.
Nós temos a oportunidade de exercitarmos alguns impulsos muito antigos.
The art of Asia and the ancient Mediterranean is on display on Old Town Square in Kinský Palace, the most beautiful rococo building in Prague.
A arte da Ásia e do Mediterrâneo antigo fica na Praça da Cidade Velha, no palácio palác Kinských que é o mais bonito edifício rococó de Praga.
It is the great culture of thought, art, philosophy, theatre, religious beliefs, ethics and style of our societies, from Ancient Greece until the present day.
E a grande cultura do pensamento, da arte, da filosofia, do teatro, das convicções religiosas, é o carácter e o estilo das nossas sociedades, desde a Grécia antiga até hoje.
Reg. 1408 71 Art. 73 Art. 74 Art. 77 Art. 78
Regulamento 1408 71 artigo 73.o artigo 74.o artigo 77.o artigo 78.o
Ancient Greek sculpture is the sculpture of Ancient Greece.
A escultura é uma das mais importantes expressões da cultura grega.
The remains discovered in Daparvatiya ( Doporboteeya ) archaeological site with a beautiful doorframe in Tezpur are identified as the best examples of art works in ancient Assam with influence of Sarnath School of Art of the late Gupta period.
Os restos descobertos no sítio arqueológico de Deparvatiya ( Doporbotiya ) com um belo alizar de porta em Tezpur são identificados como os melhores exemplos de arte no antigo Assam, com influência da Escola de Arte Sarnath do período Gupta tardio.
Because of the rigid rules that governed its highly stylized and symbolic appearance, ancient Egyptian art served its political and religious purposes with precision and clarity.
Por causa das regras rígidas que presidiram à sua aparência altamente estilizada e simbólica, a arte egípcia antiga serviu a seus propósitos políticos e religiosos com precisão e clareza.

 

Related searches : Art - Art For Art - Ancient Past - Ancient Ruins - Ancient World - Ancient Egypt - Ancient Sites - Ancient Land - Ancient Tradition - Ancient China - Ancient People - Ancient City - Ancient Forest