Translation of "and will" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Will - translation :
Vai

Keywords : Serão Irá Será Vão

  Examples (External sources, not reviewed)

And you will fall, and you will die. Dangerous.
E você cairá, e morrerá. Perigoso.
Who will win, and who will lose?
Quem vencerá e quem sairá a perder?
Capital outflows will accelerate, financial conditions will tighten, and investment will suffer.
As saídas de capital acelerar se ão, as condições financeiras piorarão, e o investimento sofrerá.
A day will be and food will be.
Um dia será e comida será.
SEPA will foster competition and innovation , and will improve conditions for customers SEPA will strengthen European integration
A SEPA promoverá a concorrência e a inovação e criará melhores condições para os clientes . A SEPA reforçará a integração europeia .
And then, not only will God smile and the eternal mama will smile, but Karen Armstrong will smile.
e então, não só Deus e a mãe eterna vão sorrir, mas Karen Armstrong também vai sorrir.
In water, wood will float and stone will sink.
A madeira flutuará e a pedra se afundará em água.
then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
então vos daremos nossas filhas a vós, e receberemos vossas filhas para nós assim habitaremos convosco e nos tornaremos um só povo.
Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.
Portanto deixará o homem a seu pai e a sua mãe, e unir se á sua mulher, e serão uma só carne.
The army will shoot you, and Hamas will kidnap you.
O exército irá atirar em você e o Hamas irá sequestar você.
You will hear about it, and you will love it.
Você vai ouvir falar, e você vai amar.
Bombs will be thrown and I will run in fear.
As bombas vão cair e eu correrei assustado.
I will count to three, and then I will fire!
Eu vou contar até três e então vou atirar!
And we prefer cells that will not reject and will not form tumors.
E preferimos células que não serão rejeitadas e não vão formar tumores.
You will see how they will lie against themselves, and all their slanderings will be vain.
Olha como desmentem a sim mesmos! Tudo quanto tiverem forjado desvanecer se á.
Eventually this will be screened these trees will come up and it will be very private.
Eventualmente, esta será exibida estas árvores irão crescer e vai ser muito privado.
And will it happen?
E isto irá acontecer?
And they never will.
E jamais vão mudar.
Will it be safe and protected, or will it face constant dangers and threats?
Ele estará seguro e protegido, ou irá encarar perigos e ameaças constantes?
I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly.
e firmarei o meu pacto contigo, e sobremaneira te multiplicarei.
And then again the old will die and you will get two billion children.
E, novamente, os idosos morrerão e vocês terão dois bilhões de crianças.
And it will be really boring. It will read like this.
E isto será realmente tedioso. Isto vai ser lido desta maneira.
How much will it cost and who will pay for it?
Quanto custará e quem é que vai pagar?
His explanation involves cast away 3, and 1.2 will remain cast away 2, and 1.3 will remain cast away 1, and 2.3 will remain .
Por exemplo, se temos um total de 10 elementos, os inteiros 1, 2, , 10 , uma permutação de três elementos desse conjunto é (2,3,1).
I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her.
Abençoá la ei, e também dela te darei um filho sim, abençoá la ei, e ela será mãe de nações reis de povos sairão dela.
Carbon will yield carbon dioxide, sulfur will yield sulfur dioxide, and iron will yield iron(III) oxide.
Quando elementos como carbono, nitrogênio, enxofre e ferro são queimados, o resultado será os óxidos mais comuns.
I will get everything I want and they will be destroyed forever... Michael's career will be over .
Neste novo processo, Chandler referiu se ao álbum HIStory, bem como a uma entrevista que Michael deu a Diane Sawyer.
He will be your spokesman to the people and it will happen, that he will be to you a mouth, and you will be to him as God.
E ele falará por ti ao povo assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
But I promise you, now that I will be educated I will always take care of you, and I will come back and I will build you a house.
Mas eu prometo, agora que terei uma educação, que sempre cuidarei de você, e voltarei para construir uma casa para você.
I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel.
Porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua descendência e a sua descendência esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar.
They will go on spending and rue it in the end, and will be subdued.
Porém, malversá las ãocompletamente, e isso será a causa da sua atribulação então, será vencidos.
God will accept them, and they will be gratified in (obeying) Him.
Deus se comprazerá com eles e eles se comprazerão n'Ele.
It will be completely free, and it will work in any browser.
Será totalmente gratuito e funcionará em qualquer navegador.
A bigger boat will mean more fish will be caught and landed.
Um barco maior significará mais peixes pescados e desembarcados.
Hopefully this storm will quickly pass, and no lives will be lost.
Com esperanças de que essa tempestade passe rapidamente e que nenhuma vida seja perdida.
They will step into their new roles and will become news leaders.
Eles darão um passo em seus novos papeis e se tornarão novos líderes.
It will stay and it will be updated on a regular basis.
O blog permanecerá e será atualizado regularmente.
Gezi Park and Taksim will not be touched, nobody will touch you.
Valimutlu O Parque Gezi e Taksim não serão tocados, ninguém vos vai tocar.
Well, you will ... and the company that will bring it to you?
O papel acabou sendo oferecido a Harrison Ford, que o aceitou.
And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction.
E estas serão algumas das qualidades do design simples, e eles também serão algumas das qualidades, se você quiser, da interação inteligente.
Russia will start to feel vulnerable, and will be pushed toward either geopolitical brinkmanship or submission to China s will.
A Rússia começará a sentir se vulnerável, e será forçada quer à provocação geopolítica ou à submissão aos desejos da China.
I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you.
far te ei frutificar sobremaneira, e de ti farei nações, e reis sairão de ti
Temperatures will rise, storms will intensify, the oceans will become more acidic, and species will go extinct in vast numbers as their habitats are destroyed.
As temperaturas irão aumentar, as tempestades intensificar se ão, os oceanos irão tornar se mais ácidos, e as espécies extinguir se ão em grande número à medida que os seus habitats forem destruídos.
And they will stay there.
E eles ficarão lá.
And this will take time.
Isso levará um tempo.

 

Related searches : And Will Provide - And Will Therefore - Can And Will - Will And Skill - And It Will - Will And Trust - And Myself Will - And So Will - And I Will - And Thus Will - And Will Thus - And Will Revert - Intellect And Will - And Will Hence