Translation of "another topic" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Another - translation : Another topic - translation : Topic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Another user simply ridiculed the topic | Um outro usuário simplesmente ridicularizou o tópico |
| But that's totally another and separate topic. | Mas este é totalmente outro e diferente tópico. |
| But that's totally another and separate topic. | Mas esse é todo um outro tópico à parte. |
| Another topic of mutual interest is human resources. | Um outro tópico de interesse mútuo são os recursos humanos. |
| I should very briefly like to broach another topic. | Para terminar, gostaria de tocar brevemente noutro assunto. |
| The provisions on data protection were another controversial topic. | A disposição relativa à protecção de dados constitui um outro tema controverso. |
| Let me now tum to another important topic, namely environmental policy. | Abordarei em seguida um outro assunto importante, a política ambiental. |
| (NL) I should now like to turn to another topic, namely enlargement. | (NL) Chego agora a outro ponto o alargamento. |
| Drugs were another significant topic Frusciante based Niandra Lades and Usually Just a T Shirt on. | Drogas foram outro tema significativo do músico para a base de Niandra Lades and Usually Just a T Shirt adiante. |
| SHERLOCK (ED), rapporteur. Mr President, may I make yet another contribution to this rather expert, carefully selected audience on yet another technical topic. | Oppenheim (ED). (DA) Senhor Presidente, também eu queria juntar me aos oradores anteriores. |
| Another topic of core significance is the balanced representation of men and women in decision making processes. | Um outro tema de enorme importância tem a ver com a representação equilibrada das mulheres e dos homens nos processos de tomada de decisão. |
| Topic | Tópico |
| TOPIC | TÓPICO |
| Topic | Tópico |
| There are very detailed discussions, and we must work through one topic after another and, in the case of every topic including chemicals policy bear in mind the need for sustainable development. | Existem debates muito pormenorizados, onde temos de tratar tópico por tópico e, em relação a cada tópico, incluindo o da política em matéria de produtos químicos, devemos ter em conta a necessidade de desenvolvimento sustentável. |
| When you encounter those who gossip about Our revelations, turn away from them, until they engage in another topic. | Quando deparares com aqueles que difamam os Nossos versículos, aparta te deles, até que mudem de conversa. |
| And when thou seest those who meddle with Our revelations, withdraw from them until they meddle with another topic. | Quando deparares com aqueles que difamam os Nossos versículos, aparta te deles, até que mudem de conversa. |
| Then Sebastião turned to a topic that he spent another six years and countless trips to almost thirty countries. | Sebastião depois mudou para um tema, ao qual dedicou outros 6 anos e inúmeras viagens a quase 30 países. |
| Topic What | Facturação Quadro disponível . |
| By topic | Por tópico |
| Topic Set | Conjunto de Tópicos |
| Channel Topic | Tópico do Canal |
| Get topic | Obter o tópico |
| topic protection | protecção de tópico |
| By Topic | Por Tópico |
| Conversation Topic | Tópico da Conversa |
| Topic protection | Protecção do tópico |
| Topic message | Mensagem de tópico |
| Hide topic | Esconder o tópico |
| Next topic | Prossimo tópico... |
| VERNIER (RDE), rapporteur. (FR) Mr President, ladies and gentlemen, this is another attempt to filibuster an important public health topic. | A votação da matéria de fundo destas propostas de resolução terá lugar amanhã de manhã. |
| These are, for the most part, private individuals, civilians, children and child soldiers another topic that we have already discussed. | A maioria são particulares, população civil, crianças. Um outro tema, é a questão das crianças soldado, tema esse que também já abordámos. |
| Promoting life long learning a topic that has already been mentioned by another speaker is a matter I also support. | A promoção da aprendizagem ao longo da vida um tema já há pouco aqui focado por outro orador é uma acção que, também ela, merece o meu apoio. |
| Show channel topic | Mostrar o tópico do canal |
| Show topic bar | Mostrar a barra de tópicos |
| Fifth, excellent topic, | Quinto, , excelente tópico, |
| In fact, possibly entirely new cognotypes that we've actually never seen before, and that's a topic for a whole another talk. | Possivelmente, cognótipos novos que nunca vimos antes. Isto é um tópico para toda uma outra palestra. |
| 4) The international relations of production, international division of labour, international exchange, export and import, rate of exchange, another good topic. | 4) As relações internacionais de produção, a divisão internacional do trabalho, trocas internacionais, exportação e importação, taxa de câmbio, outro bom tópico. |
| ANNEX I Topic 24 . | ANEXO I Tópico 24 . |
| I started this topic. | Eu iniciei este tópico. |
| Don't change the topic. | Não mude de assunto. |
| This topic is controversial. | Esta questão é controversa. |
| So what's today's topic? | E as mudanças continuam a chegar. Então, qual é o tópico de hoje? |
| It's a fascinating topic. | Este é um tópico fascinante. |
| Good topic right now. | Bom tópico nesta altura. |
Related searches : Another Important Topic - Topic- - Another Day Another - Common Topic - Important Topic - Topic Specific - Controversial Topic - Broad Topic - Actual Topic - Dissertation Topic - Big Topic - Central Topic
