Translation of "antimicrobial resistance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Antimicrobial resistance - translation : Resistance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As the review research shows, the stakes of inaction on antimicrobial resistance are high.
O estudo mostra que a inacção em matéria resistência antimicrobiana é elevada.
It suggests that if we fail to address antimicrobial resistance, the problem will grow worse.
O estudo sugere que, se não formos capazes de enfrentar a resistência antimicrobiana, o problema irá agravar se.
It turns out that the problem of rising antimicrobial resistance is as much about economics as it is about science or medicine.
Acontece que o problema do aumento da resistência antimicrobiana tem tanto a ver com a economia como com a ciência ou a medicina.
Recent research, by an independent review on antimicrobial resistance, which I chair, has modeled the phenomenon s likely impact on the world economy.
Uma investigação levada a cabo recentemente através de um estudo independente de avaliação da resistência antimicrobiana, sob a minha coordenação, delineou o provável impacto do fenómeno na economia mundial.
By 2050, if the problem is allowed to continue to grow, antimicrobial resistance will kill more than ten million people per year.
Em 2050, se o problema a continuar a crescer, a resistência antimicrobiana causará a morte de mais de dez milhões de pessoas por ano.
Rising rates of antimicrobial resistance will have a particularly severe impact on India, Indonesia, and Nigeria (as well as the rest of Sub Saharan Africa).
O aumento das taxas de resistência antimicrobiana terá um impacto particularmente grave na Índia, na Indonésia e na Nigéria (bem como no restante território da África Subsaariana).
One of my goals is to persuade policymakers at the United Nations to agree to a set of rules and policies to stop the growth of antimicrobial resistance.
Um dos meus objectivos é convencer os políticos e as Nações Unidas a chegarem a acordo sobre um conjunto de regras e políticas destinadas a deter o crescimento da resistência antimicrobiana.
Already, 60,000 people die every year from causes related to antimicrobial resistance in the United States and Europe some ten times the worldwide death toll from the ongoing Ebola crisis.
Todos os anos morrem nos EUA e na Europa 60.000 pessoas por causas relacionadas com a resistência antimicrobiana, o que representa cerca de dez vezes o número de mortes a nível mundial associadas à actual crise do Ébola.
LONDON When British Prime Minister David Cameron asked me in July to lead an effort to find solutions to the growing global problem of antimicrobial resistance, my first question was What is that?
LONDRES Quando o Primeiro Ministro britânico David Cameron me pediu, em Julho, para liderar uma acção com vista a encontrar soluções para o crescente problema global da resistência antimicrobiana, a minha primeira pergunta foi O que é isso?
In the U.S., the Environmental Protection Agency regulates the registration of antimicrobial products.
Tem uma cor amarelada semelhante à do ouro e é consideravelmente resistente a manchas.
Further, the spices with the most potent antimicrobial activity tend to be selected.
Além disso, as especiarias com poder antimicrobiano mais potente tendem a ser selecionadas.
The skin and respiratory tract secrete antimicrobial peptides such as the β defensins.
A pele e o trato respiratório segregam peptídeos antimicrobianos como as β defensinas.
Resistance.
Resistance.
The resistance continues.
A resistência continua.
Networks of resistance
Rede de resistência
Resistance (R) plasmids, which contain genes that provide resistance against antibiotics or poisons.
Plasmídeos de resistência (R), que contém genes que os tornam resistentes a antibióticos ou venenos.
Interfacial thermal resistance is a measure of an interface's resistance to thermal flow.
Resistência térmica interfacial é uma medida de uma resistência de uma interface ao fluxo térmico.
Further laws had the aim of suppressing resistance, especially armed resistance, to apartheid.
Outras leis tinham, como objetivo, reprimir a resistência, especialmente armada, ao regime de apartheid .
Where is our resistance?
Onde está a nossa resistência?
All materials show some resistance, except for superconductors, which have a resistance of zero.
A resistência de um condutor depende da resistividade do material de que ele é feito.
Resistance thermometers, also called resistance temperature detectors (RTDs), are sensors used to measure temperature by correlating the resistance of the RTD element with temperature.
O NTC (Negative Temperature Coeficient), tem comportamento em que sua resistência é inversamente proporcional à temperatura.
A variety of modifications can be made to improve impact resistance, toughness, and heat resistance.
Podem fazer se uma variedade de modificações para melhorar a resistência ao impacto, a dureza e a resistência ao calor.
As expected, there was resistance.
Como era de se esperar, houve resistência.
Passive Resistance Standing Man Protests
Resistência passiva protestos Homem de Pé
English resistance First rebellions Despite the submission of the English nobles, resistance continued for several years.
Resistência inglesa Primeiras rebeliões Apesar da submissão dos nobres ingleses, a resistência continuou por vários anos.
Medication resistance Primary resistance occurs when a person becomes infected with a resistant strain of TB.
A resistência primária se desenvolve em pessoas infectadas inicialmente com microorganismos resistentes.
The higher the resistance, the higher the arterial pressure upstream from the resistance to blood flow.
Pressão Arterial Sistólica Pressão Arterial máxima do ciclo cardíaco, ocorrendo durante a sístole ventricular.
In physiology, total peripheral resistance (TPR) is the total resistance opposing blood flow in the systemic circulation.
Resistência periférica total é o somatório das resistências que todos os pequenos vasos do sistema circulatório opõem ao fluxo sanguíneo.
Its antimicrobial activities were discovered in the late 1930s and 1940s, and it became commercially available in the late 1940s and 1950s.
Suas propriedades antimicrobianas foram descobertas nas décadas de 1930 e 1940 e seu uso comercial propagou se nas décadas de 1940 e 1950.
Culture is a form of resistance.
A cultura é nossa forma de resistência.
Why aren't Palestinians using nonviolent resistance?
Por que os palestinos não usam uma resistência não violenta?
The Economic Consequences of Drug Resistance
As consequências económicas da resistência aos medicamentos
Provo calls for resistance wherever possible.
Provo pede por resistência sempre que possível.
(not extremist) support Nasrallah and the resistance?
(not extremist) support Nasrallah and the resistance?
I could do anything with no resistance.
Vejo as cordas que controlam o sistema.
There is good reason for the resistance.
Existem boas razões para a resistência.
Time travelling to other 'rhythms' of resistance
Viagem no tempo dos Ritmos de resistência
My music is my resistance, he says.
A minha música é a minha resistência , diz ele.
Websites and blogs frequently post resistance songs.
Músicas de protestos são frequentemente publicadas em websites e blogs.
They quickly agreed to end military resistance.
Eles rapidamente acataram acabar com a resistência militar.
Resistance is futile Individual Borg rarely speak.
Resistir é inútil Individualmente os Borg raramente falam.
Gene transfer is particularly important in antibiotic resistance as it allows the rapid transfer of resistance genes between different pathogens.
A transferência de genes é particularmente importante na resistência à antibióticos.
Acquired resistance Evolution of microbial resistance to vancomycin is a growing problem, in particular, within healthcare facilities such as hospitals.
A resistência à vancomicina é um problema crescente, particularmente em locais como hospitais.
Results reveal new relationships and drug resistance genes not previously associated and suggest some genes and intergenic regions associated with drug resistance may be involved in the resistance to more than one drug.
Os resultados revelaram novas relações e os genes de resistência a drogas não previamente associadas e sugerem que alguns genes e regiões intergênicas associadas com resistência à droga pode ser envolvida na resistência a várias drogas.
Disinfectants are different from other antimicrobial agents such as antibiotics, which destroy microorganisms within the body, and antiseptics, which destroy microorganisms on living tissue.
1 Os desinfetantes são diferentes de outros agentes antimicrobianos como os antibióticos, que destroem microorganismos dentro do corpo, e antisépticos, que destroem microorganismos em tecidos vivos.

 

Related searches : Antimicrobial Drug Resistance - Antimicrobial - Antimicrobial Activity - Antimicrobial Therapy - Antimicrobial Treatment - Antimicrobial Properties - Antimicrobial Stewardship - Antimicrobial Chemotherapy - Antimicrobial Dressing - Antimicrobial Action - Antimicrobial Test - Antimicrobial Efficacy - Antimicrobial Drug - Antimicrobial Peptides