Translation of "any copyrightable work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Work - translation :

Keywords : Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

I'll do any kind of work.	Eu farei qualquer tipo de trabalho.
Have you ever done any volunteer work?	Você já fez algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?	Vocês já fizerem algum trabalho voluntário?
Can't you work any faster than that?	Será que você não pode trabalhar um pouco mais depressa?
And any moral work depends upon practical wisdom.	E qualquer trabalho moral depende de sabedora prática.
I do not want to do any work.	Não quero trabalhar .
Tom doesn't want to take on any more work.	O Tom não quer aceitar mais trabalho.
And it's not any single system that makes the work.	E não é nenhum sistema único que produz a obra.
We can work in any field or industry, they can t.	Podemos trabalhar em qualquer área ou setor, eles não podem.
Do you also go to work today, by any chance?	Por acaso, você também vai trabalhar amanhã?
Any culture can get the work ethic if the institutions are there to create the incentive to work.	Qualquer cultura pode ter a ética do trabalho se as instituições lá existirem para criar o incentivo ao trabalho.
I don't work with people in any kind of traumatic situation.	Eu não trabalho com pessoas em nenhum tipo de situação traumática.
Because the truth is that any work that you do that involves interaction with other people is moral work.	Porque a verdade é que qualquer trabalho que envolve interação com outras pessoas é um trabalho moral.
It will be completely free, and it will work in any browser.	Será totalmente gratuito e funcionará em qualquer navegador.
We don't need any of that we work on a beating heart.	Não precisamos de nada disso, trabalhamos com o coração batendo.
any work or service which forms part of normal civic obligations. x2019	Qualquer trabalho ou serviço que fizer parte das obrigações cívicas normais. x00BB
Preparatory work for launching SEPA direct debits should continue in any case .	Em qualquer caso , os preparativos para o lançamento da SEPA devem continuar .
Fortunately I was able to finish my work without any serious errors.	Felizmente, pude terminar meu trabalho sem quaisquer erros graves.
And they can afford to watch how we work like how security people work and try to work their way around any security precautions we can build.	E eles podem ver como trabalhamos como as pessoas de segurança trabalham e tentam se esquivar de quaisquer precauções de segurança que construímos.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.	Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
So I made sure the work was not compromised in any way and that the integrity of the work remained the same.	Então eu fiz questão de não me comprometer de maneira nenhuma, e de manter a integridade do trabalho.
But all I learned about work life balance from that year was that I found it quite easy to balance work and life when I didn't have any work.	Mas tudo o que eu aprendi sobre o equilíbrio entre vida pessoal e profissional naquele ano foi que achei muito fácil equilibrar vida profissional e pessoal quando eu não estava tabalhando.
People will say to you, You look great. Have you had any work done?	As pessoas dirão a vocês, Você está ótima. Você fez alguma plástica?
This war on work, that I suppose exists, has casualties like any other war.	A guerra contra o trabalho, que eu acho que existe, tem vítimas como qualquer outra guerra.
Six million without work, half of them do not even seek it any more.	Seis milhões de desempregados, metade deles nem procuram mais por trabalho.
Victor Espinosa says you won t find Ramírez s work in any museums in Mexico, either.	É algo que nos preocupa muito e estamos trabalhando para contratar consultores com conhecimento do assunto .
The regime obstructed in any way possible the work of local human rights organizations.	O regime obstruía de qualquer maneira possível o trabalho das organizações de direitos humanos locais.
In any case, Dolphin did not go on to publish his work more widely.	Em todo o caso, Dolphin não chegou a dar mais divulgação aos seus trabalhos.
Unlike mobile phones, any standard Wi Fi device will work anywhere in the world.	Ao contrário de telefones móveis, qualquer dispositivo Wi Fi padrão irá funcionar em qualquer lugar do mundo.
And our work doesn't really resolve itself into a body in any way at all.	E nosso trabalho realmente não se encaixa em nenhuma estrutura de forma alguma.
Meanwhile, we have illegal immigrants doing all the work, but we don't have any robots.	Por enquanto temos imigrantes ilegais fazendo todo o trabalho, mas não temos nenhum robô.
Things work well like this and I don't want to live in any other way .	As coisas estão bem desse jeito e não me interessa viver de nenhuma outra maneira .
Many are immigrants who turn to peddling beer when they can't find any other work.	Muitos deles são imigrantes que se tornam vendedores ambulantes de cerveja quando não encontram outro trabalho.
He says he has looked for other work, but hasn't been able to find any.	Ele disse que tem procurado outro tipo de trabalho, mas até agora não conseguiu nada.
As such any person may manipulate, distribute, or otherwise utilize the work, without legal ramifications.	Como tal, qualquer pessoa pode manipular, distribuir ou utilizar de outra forma do trabalho, sem ramificações legais.
He had his work to do ... his duty did not lie on any public platform ...	Segue se uma lista incompleta das suas obras mais importantes.
And so we didn't build any models, and Francis sort of continued to work on proteins.	E então não construímos mais modelos, e Francis meio que continuou a trabalhar nas proteínas.
Any Member State o r the Commission may make suggestions to the unit for work to be	Qualquer Estado Membro , ou a Comissão , pode apresentar a Unidade propostas relativas
This first level is the most basic understanding of a work, devoid of any added cultural knowledge.	Este primeiro nível é o mais básico para o entendimento da obra, despojado de qualquer conhecimento ou contexto cultural.
Free content, libre content, or free information, is any kind of functional work, artwork, or other creative content that meets the definition of a free cultural work.	Conteúdo livre, conteúdo libre, ou informação livre, é qualquer tipo de trabalho funcional, obras de arte, ou outro conteúdo criativo que satisfaça a definição de um trabalho cultural livre.
And for candle problems of any kind, in any field, those if then rewards, the things around which we've built so many of our businesses, don't work.	E para problemas da vela de todos os tipos, em qualquer área, aquelas se então recompensas, as coisas nas quais construimos nossos negócios em volta, não funcionam.
Any work considered subversive to the political and moral values of the country was censored and artists jailed.	Qualquer obra considerada subversiva aos valores morais e políticos nacionais era censurada e os levados à prisão.
The IETF conducts standard setting work groups, open to any individual, about the various aspects of Internet architecture.	Ela conduz grupos de trabalho para estabelecimento de padrões, aberto para qualquer pessoa, sobre os vários aspectos da Internet.
A codice_35 has a set of standard functions associated with it, which work for any compatible parameterizing types.	codice_32 possui um conjunto de funções padrão associadas a ele, que funcionam independente do tipo utilizado para a lista.
Without the prior permission of the Executive Board , members of staff shall not publish any work or articles or give any lectures relating to the ECB or its activities .	Os membros do pessoal nª o publicarª o quaisquer obras ou artigos nem darª o quaisquer conferŒncias relacionados com o BCE ou com as suas actividades sem a autorizaçª o prØvia da Comissª o Executiva .

Exibir esta página em português