Translation of "performing any work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Work - translation :

Keywords : Actuar Atuar Actuação Executar Realizar Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Given limited work opportunities, they are at high risk for being targeted with violence when performing at weddings and parties. They're often targeted when performing sex work, as well.	Por conta das oportunidades limitadas de trabalho, são um grupo de risco alvo de violência quando se apresentam em casamentos e festas, bem como quando estão trabalhando com a prostituição.
Performing useful work, for example, is not only required but considered a form of worship.	A realização de um trabalho útil, por exemplo, não é apenas necessário, mas também considerado uma forma de adoração.
There doesn't need to be any live performing musicians whatsoever, and the sound systems are good.	Não é necessário haver qualquer músico tocando. E os sistemas de som são bons.
I'll do any kind of work.	Eu farei qualquer tipo de trabalho.
Have you ever done any volunteer work?	Você já fez algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?	Vocês já fizerem algum trabalho voluntário?
Can't you work any faster than that?	Será que você não pode trabalhar um pouco mais depressa?
And any moral work depends upon practical wisdom.	E qualquer trabalho moral depende de sabedora prática.
I do not want to do any work.	Não quero trabalhar .
Tom doesn't want to take on any more work.	O Tom não quer aceitar mais trabalho.
They are performing puja.	Elas estão realizando o ritual puja.
I'm performing for you.	Eu estou me apresentando para vocês.
And it's not any single system that makes the work.	E não é nenhum sistema único que produz a obra.
We can work in any field or industry, they can t.	Podemos trabalhar em qualquer área ou setor, eles não podem.
Do you also go to work today, by any chance?	Por acaso, você também vai trabalhar amanhã?
So, if I change the numbers performing one task, it changes the numbers performing another.	Então se eu mudo o número de formigas numa tarefa, isto muda o número noutra.
Performing arts The city has a number of renowned facilities and institutions involving performing arts.	Artes cênicas e música A cidade possui um grande número de instituições e estruturas destinadas às artes cênicas e à música.
It's a performing arts school.	É uma escola de artes cénicas.
Any culture can get the work ethic if the institutions are there to create the incentive to work.	Qualquer cultura pode ter a ética do trabalho se as instituições lá existirem para criar o incentivo ao trabalho.
In any case, the total costs of staff performing academic tasks may not exceed 10 of the total grant of a given year.	Em qualquer caso, as despesas globais do pessoal no desempenho de funções académicas não podem exceder 10 do total da bolsa para cada ano.
In performing the role of fiscal agents for the public sector , central banks must not provide any form of credit to public entities .	No desempenho das suas atribuicoes de caixa geral do Tesouro ( agente fiscal ) , os bancos centrais nao deverao conceder qualquer tipo de crédito ao sector público .
I don't work with people in any kind of traumatic situation.	Eu não trabalho com pessoas em nenhum tipo de situação traumática.
Performing arts Colombo has several performing arts centers which are popular for their musical and theatrical performances.	Centros de Artes Colombo tem vários centros de artes cênicas que são populares por suas performances musicais e teatrais.
Because the truth is that any work that you do that involves interaction with other people is moral work.	Porque a verdade é que qualquer trabalho que envolve interação com outras pessoas é um trabalho moral.
Guess who was the performing guest?	Adivinhem quem era o convidado?
Serj Tankian performing in 100 years .	Actuação de Serj Tankian em 100 years .
Dr. Jackson is performing an autopsy.	Dr. Jackson está realizando uma autópsia.
It will be completely free, and it will work in any browser.	Será totalmente gratuito e funcionará em qualquer navegador.
We don't need any of that we work on a beating heart.	Não precisamos de nada disso, trabalhamos com o coração batendo.
any work or service which forms part of normal civic obligations. x2019	Qualquer trabalho ou serviço que fizer parte das obrigações cívicas normais. x00BB
Preparatory work for launching SEPA direct debits should continue in any case .	Em qualquer caso , os preparativos para o lançamento da SEPA devem continuar .
Fortunately I was able to finish my work without any serious errors.	Felizmente, pude terminar meu trabalho sem quaisquer erros graves.
And they can afford to watch how we work like how security people work and try to work their way around any security precautions we can build.	E eles podem ver como trabalhamos como as pessoas de segurança trabalham e tentam se esquivar de quaisquer precauções de segurança que construímos.
Giving the Well Performing State Its Due	Dar aos estados cumpridores o que lhes é devido
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.	Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
2.4 When performing Eurosystem related tasks , the ECB and the national central banks must not seek or take instructions from Community institutions or bodies , from any government of an EU country or from any other body .	2.4 No exercício das suas funções relacionadas com o Eurosistema , o BCE e os BCN não devem solicitar ou receber instruções de instituições ou organismos comunitários , dos governos dos Estados Membros ou de qualquer outra entidade .
So I made sure the work was not compromised in any way and that the integrity of the work remained the same.	Então eu fiz questão de não me comprometer de maneira nenhuma, e de manter a integridade do trabalho.
Unlike most other composers, at any time or place, Guastavino earned enough from his royalties and performing rights that he really had little need for other income.	Ao contrário de muitos compositores, Guastavino obtinha suficiente remuneração de seus direitos autorais e de performance, não necessitando outro ofício a não ser o de compositor.
But all I learned about work life balance from that year was that I found it quite easy to balance work and life when I didn't have any work.	Mas tudo o que eu aprendi sobre o equilíbrio entre vida pessoal e profissional naquele ano foi que achei muito fácil equilibrar vida profissional e pessoal quando eu não estava tabalhando.
People will say to you, You look great. Have you had any work done?	As pessoas dirão a vocês, Você está ótima. Você fez alguma plástica?
This war on work, that I suppose exists, has casualties like any other war.	A guerra contra o trabalho, que eu acho que existe, tem vítimas como qualquer outra guerra.
Six million without work, half of them do not even seek it any more.	Seis milhões de desempregados, metade deles nem procuram mais por trabalho.
Victor Espinosa says you won t find Ramírez s work in any museums in Mexico, either.	É algo que nos preocupa muito e estamos trabalhando para contratar consultores com conhecimento do assunto .
The regime obstructed in any way possible the work of local human rights organizations.	O regime obstruía de qualquer maneira possível o trabalho das organizações de direitos humanos locais.
In any case, Dolphin did not go on to publish his work more widely.	Em todo o caso, Dolphin não chegou a dar mais divulgação aos seus trabalhos.

Exibir esta página em português