Translation of "any extension" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Extension - translation :

Keywords : Extensão Prolongamento Adiamento Extensões Prazo

Examples (External sources, not reviewed)

Therefore , any reference to a potential ( indefinite ) extension of the waiver should be deleted .	Assim sendo , deveria omitir se toda e qualquer referência a uma potencial prorrogação da isenção ( eventualmente por um prazo indefinido ) .
and pick the two best places the one where you didn't need any range extension.	e escolher lugares onde não precisássemos de autonomia extendida.
See also Integral element Lüroth's theorem Galois extension Separable extension Normal extension Notes References	Construção Um dos teoremas mais poderosos da Álgebra é aquele que diz, essencialmente, que todo polinômio tem uma raiz .
in case of emergency , Security can be contacted by dialling extension 111 from any ECB telephone .	Em caso de emergência , contactar os serviços de segurança através de qualquer telefone do BCE , marcando o número 111 .
Extension 45, please.	Ramal 45, por favor.
He can transform any machine into an extension of his exo skeleton (an ability similar to the Cyborg Superman).	Ele pode transformar qualquer computador em uma extensão de seu exo esqueleto (uma habilidade similar ao Superman Ciborgue).
There is no algorithm to decide the truth (or provability) of statements in any consistent extension of Peano arithmetic.	Não há algoritmo para decidir a veracidade (ou prova) das declarações em qualquer extensão consistente da aritmética de Peano.
Enigmail extension for Thunderbird	Extensão Enigmail para Thunderbird
Ubufox extension for Firefox	Extensão Ubufox para Firefox
GNOME Shell Extension Preferences	Preferências de extensão da GNOME Shell
Nautilus Compare Extension Preferences	Nautilus Compara Preferências de Extensão
Credit extension procedure 7 .	Procedimento de extensão do crédito 7 .
What's the file extension?	Qual é a extensão do arquivo?
What's the file extension?	Qual é a extensão do ficheiro?
Another one is the extension of Streaming SIMD Extension (SSE) instruction set, the SSE5.	Trará finalmente as instruções SSE4, AVX (o que seriam as instruções SSE5) e outras.
Preferences for Nautilus Compare Extension	Preferências para a extensão Nautilus Compare
Who knew about extension managers?	Quem conhece esses gerenciadores de extensão?
What is the file extension?	Qual é a extensão do arquivo?
What is the file extension?	Qual é a extensão do ficheiro?
Currently edited file name without extension	Nome do ficheiro sem extensão actualmente editado
An Extension of Turkish Foreign Policy	Uma Extensão da Política Externa Turca
References External links Maryland Cooperative Extension	Vem em volumes pequenos, de acordo com a capacidade gástrica de um recém nascido.
The dorsal fin extension was removed.	A extensão dorsal do estabilizador vertical foi removida.
Any extension of the transposition and application deadlines should be proportionate to , and not exceed , the needs of the Member States and regulated entities .	Qualquer extensão dos prazos de transposição e aplicação deve ser proporcionada à luz das necessidades dos Estados Membros e das entidades regulamentadas , não devendo exceder o necessário para o efeito .
Colbeck and Renner write In the present work, we have ... excluded the possibility that any extension of quantum theory (not necessarily in the form of local hidden variables) can help predict the outcomes of any measurement on any quantum state.	A maioria dos físicos, contudo, tem a convicção que a verdadeira teoria do universo não é uma teoria de variáveis ocultas e que as partículas não têm qualquer informação extra que não esteja presente na sua descrição feita pela mecânica quântica.
Extension of foreign currency liquidity providing operations	Prolongamento das operações de cedência de liquidez em moeda estrangeira
Every field extension has a transcendence basis.	Toda extensão de um corpo tem uma base transcendental.
When a file ending in a known extension is double clicked, the application associated with that extension is automatically started.	Quando um ficheiro cujo final é uma extensão conhecida é carregado duas vezes, a aplicação associada com essa extensão é automaticamente iniciada.
) An extension of a given partial order to a total order is called a linear extension of that partial order.	Quando uma relação formula_2 é uma relação de ordem parcial estrita, formula_43 é escrito como formula_44.
Selected file's extension in the file manager plugin	Extensão de ficheiro seleccionada no plugin de gestor de ficheiros
Selected file extension in the project manager plugin	Extensão de ficheiro seleccionada no plugin de gestor de projectos
And I have the wrist flexion and extension.	E eu tenho flexão e extensão de pulso.
You can see this is the left extension.	Você pode ver que esta é a extensão esquerda.
An extension of these deadlines is proposed . EN	Propõe se , por conseguinte , um alargamento destes prazos .
The Group unanimously supports the extension of the programme .	O Grupo manifestou se , por unanimidade , a favor da prorrogação do programa .
extension of opening hours and measures with similar effects .	O alargamento do horário de abertura e medidas com efeitos semelhantes .
Caution may , however , at the same time be appropriate with regard to an unlimited extension of the protection of the Directive to any bilateral payment arrangements , if such arrangements do not have the potential to create any systemic risks .	protecç o oferecida pela directiva a sistemas de pagamentos bilaterais , nos casos em que esses sistemas n o s o suscept veis de gerar quaisquer riscos sist micos .
There is no doubt that I myself am one of the advocates of this principle and one of those who oppose any further extension of competences at European level.	Eu própria faço, sem dúvida, parte dos defensores deste princípio e dos opositores de outro alargamento das competências ao nível europeu.
Selected file name without extension in the file manager plugin	Nome de ficheiro sem extensão seleccionado no plugin de gestor de ficheiros
Selected file name without extension in the project manager plugin	Nome de ficheiro sem extensão seleccionado no plugin de gestor de projectos
So we're seeing there's a real extension of middle age.	Estamos, portanto, vendo uma real extensão da meia idade.
ECB Opinion on the extension of Belgian financial stability measures	Parecer do BCE sobre o prolongamento das medidas de estabilidade financeira na Bélgica
ECB Opinion on the extension of Swedish financial stability measures	Parecer do BCE sobre o prolongamento das medidas de estabilidade financeira na Suécia
This extension had already been announced , on 7 May 2009 .	A extensão do período já tinha sido anunciada em 7 de Maio de 2009 .
ECB opinion on the extension of Austrian interbank market support	Parecer do BCE sobre a extensão da duração dos avales do Estado austríaco ao mercado interbancário

Exibir esta página em português