Translation of "apprentice workshop" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Apprentice - translation : Workshop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was Tom's apprentice.
Eu era o aprendiz de Tom.
Workshop participants.
Participantes da oficina.
The work as an apprentice was very primitive.
O trabalho, como aprendiz, era muito primitivo.
And there I really worked as an apprentice.
E lá eu realmente trabalhava como uma aprendiz.
Being an apprentice, you know, you do that.
É isso que um aprendiz faz.
Mr. Eric Gill Further Thoughts by an Apprentice.
Eric Gill foi uma das figuras mais importantes da moderna tipografia britânica.
The guild system that means when I was an apprentice, I had to apprentice myself in order to become a pottery master.
O sistema de guildas significa que quando eu era uma aprendiz, eu tive que ser uma aprendiz de mim mesma para me tornar uma mestre em cerâmica.
Just for my workshop.
Apenas para minha palestra.
Workshop in Congo Brazzaville.
Oficina em Congo Brazzaville.
Workshop It is known that Rembrandt ran a large workshop and had many pupils.
Pupilos Sabe se muito bem que Rembrandt tinha um enorme estúdio e muitos alunos.
And that's my little workshop.
E esta é a minha pequena oficina.
Session 3 Digital Activism Workshop
Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital
Group discussions during the workshop.
Discussões em grupo durante o workshop.
Idleness is the devil's workshop.
A preguiça é a oficina do diabo.
Discussion during workshop 'Alternatives to Violence'
Discussão durante a oficina 'Alternativas para a Violência'
Now it remains a small workshop.
Agora fica alguma pequena oficina.
Although Workshop 8.1 did not succeed as much as it intended to, the Weblogic Workshop Framework which was developed for 8.1 version Workshop was recognized as a good solid framework.
Apesar do Workshop 8.1 não ter sido tão bem sucedido como era a intenção da BEA, o framework desenvolvido para o Workshop acabou sendo reconhecido como um projeto sólido para o uso em outros servidores de aplicação J2EE, além do BEA Weblogic Server.
In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice.
Na minha oficina onde eu estudava, ou aprendia, havia uma hierarquia tradicional do mestre, artesão, trabalhador treinado, e aprendiz, e eu trabalhava como uma aprendiz.
Ewan McGregor as Obi Wan Kenobi, Qui Gon's young Jedi apprentice.
Ewan McGregor como Obi Wan Kenobi, o jovem Padawan de Qui Gon.
Outcome of 12th February pricing workshop 3 .
3 . Information on Process Efficiency Subgroup recent mini consultations .
We just had a workshop in Guatemala.
Nós só tínhamos uma oficina na Guatemala.
Tom has a workshop in his basement.
Tom tem uma oficina no sótão.
An empty head is the devil's workshop.
Cabeça vazia é oficina do diabo.
In History Workshop Journal 58 191 210.
In History Workshop Journal 58 191 210.
Large workshops were located outside the city walls, including a bone workshop, a pottery workshop and two bronze vessel workshops.
Grandes oficinas de artesanato localizavam se fora dos muros da cidade, incluindo uma oficina de ossos, uma de cerâmica, e duas de vasilhas de bronze.
It is normal and even desirable that the apprentice surpass the master.
É normal e até desejável que o aprendiz supere o mestre.
He gave to the blinded Orion his apprentice Cedalion as a guide.
Hefesto deu ao cego Órion seu aprendiz, Cedálion, para ser seu guia.
As a result, he initiated the Workshop in Money and Banking (the Chicago Workshop ), which promoted a revival of monetary studies.
Como um resultado, ele iniciou a Oficina sobre Dinheiro e Bancos (a Oficina de Chicago ), que promoveu um renascimento dos estudos monetários.
Graffiti by Repas Workshop, image used with permission.
Grafite por Repas Workshop, imagem usada com permissão.
A young refugee during a visual storytelling workshop.
Uma criança refugiada durante a oficina de narração visual.
Blake's Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas .
Blake's Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas .
Long ago he was a bricklayer, a job that he learned as an apprentice.
Há muito tempo, ele foi pedreiro, um ofício que aprendeu como ajudante.
The song Scentless Apprentice , by the American grunge band Nirvana, was inspired by Perfume .
Influências A música Scentless Apprentice , escrita pela banda de grunge americana Nirvana, é inspirada no Perfume .
On film, she acted in The Apprentice and Mario Monicelli's Lady Liberty (both 1971).
No cinema, ela atuou em O Aprendiz e Mario Monicelli da Senhora Liberdade (ambos 1971).
It was around this time that Rembrandt took on his last apprentice, Aert de Gelder.
Na mesma época Rembrandt admitiu seu último aprendiz, Aert de Gelder.
The next year Twain left school after the fifth grade to become a printer's apprentice.
No ano seguinte, Twain conseguiu um emprego de aprendiz de gráfica.
He currently uses Drum Workshop (DW) drums, pedals and hardware.
Atualmente, ele usa Drum Workshop (DW).
The Workshop was a challenge for me because it was my first workshop on residential (where I had to stay over night), and on Peace Building.
The Workshop was a challenge for me because it was my first workshop on residential (where I had to stay over night), and on Peace Building.
I'm an apprentice, and I work with the people who actually do the jobs in question.
Sou um aprendiz e trabalho com quem, de fato, realiza os trabalhos.
Anakin then submits to the dark side of the Force, becoming Palpatine's Sith apprentice, Darth Vader.
Para fortalecer ainda mais sua posição, Palpatine cercou se de lacaios poderosos, incluindo o Lorde Sith, Darth Vader.
But what will happen when they one day find themselves in the role of the sorcerer s apprentice?
Mas o que acontecerá quando um dia derem por si no papel de aprendizes de feiticeiro?
He worked as an apprentice in a pharmacy and with a physician in the Medevi mineral springs.
Para além do seu trabalho em química analítica, Berzelius foi também um inovador em instrumentação.
The Apprentice is a reality talent game show franchise originally aired in 2004 in the United States.
The Apprentice é um reality show originado nos Estados Unidos no canal NBC.
He left London in 1837 to live with William and work as his apprentice for six years.
Deixou Londres em 1837 para morar com William e trabalhar como seu aprendiz por seis anos.
Organizing a regular workshop on blogging and photography at a local orphanage.
Organizar uma oficina regular sobre blogs e fotografias em orfanatos locais.

 

Related searches : Commercial Apprentice - Business Apprentice - Technical Apprentice - Apprentice Position - Apprentice Chef - An Apprentice - Apprentice System - Apprentice Scheme - Apprentice Instructor - Apprentice School - Engineering Apprentice - Apprentice Engineer - Apprentice Trainer