Translation of "approach of calculating" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| the approaches to calculating risk weighted exposure amounts that the credit institution follows for its securitisation activities including the types of securitisation exposures to which each approach applies | Os métodos de cálculo dos montantes das posições ponderadas pelo risco que a instituição de crédito aplica às suas actividades de titularização , incluindo os tipos de posições de titularização aos quais é aplicável cada método |
| Astronomically, we're calculating positions. | Astronomicamente, estamos calculando posições. |
| Tom is calculating his salary. | O Tom está calculando o salário. |
| Computers can be thought of as mere calculating machines. | Computadores podem ser compreendidos como meras máquinas calculadoras. |
| There are various methods of calculating the engine displacement of a Wankel. | No Quasiturbine, várias das desvantagens do motor Wankel foram eliminadas. |
| Math is a much broader subject than calculating. | Matemática é uma matéria muito mais ampla que cálculos. |
| See, I think of calculating, in a sense, as the machinery of math. | Vejam, eu penso em cálculos, de certa forma, como o maquinário da matemática. |
| The methods of calculating the budget of ESMA are presented in Table 1 . | Os métodos de cálculo do orçamento da AEVMM são apresentados no quadro 1 . |
| The methods of calculating the budget of EBA are presented in Table 1 . | Os métodos de cálculo do orçamento da ABE são apresentados no quadro 1 . |
| The methods of calculating the budget of EIOPA are presented in Table 1 . | Os métodos de cálculo do orçamento da AESPCR são apresentados no quadro 1 . |
| It can be used for calculating mathematical equations of all different types. | Ele pode ser usado para calcular equações matemáticas de todos os diferentes tipos. |
| The narrow escape problem is that of calculating the mean escape time. | O problema resume se em calcular o tempo médio para que ela escape. |
| Criticism of CUP's approach | Críticas à estratégia da CUP |
| TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo |
| Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo |
| approach . | Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios . |
| Development of an Institutional Approach. | Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional. |
| Development of an institutional approach | Participação nas Redes Temáticas Sócrates |
| His taxonomic approach became the systematic approach to the study of organisms, including fish. | A taxonomia desenvolvida por ele tornou se padrão para sistemática do estudo dos organismos, inclusive peixes. |
| See, crucial point here math is not equal to calculating. | O ponto crucial aqui é matemática não é igual a calcular. |
| You can make it a quartic equation. Make it kind of harder, calculating wise. | Torne a uma equação do quarto grau torne a mais difícil, em relação ao cálculo. |
| The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed. | As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados. |
| GENERAL APPROACH | ABORDAGEM GLOBAL |
| Our models have hundreds of thousands of grid boxes calculating hundreds of variables each, on minute timescales. | Nossos modelos têm centenas de milhares de matrizes calculando centenas de variáveis cada uma, em tempos muito reduzidos. |
| Calculating was typically the limiting step, and now often it isn't. | Calcular era geralmente o passo limitante, e agora frequentemente não é. |
| Combined approach derivation of aggregated data | Em alternativa , um BCN pode fazer estimativas por subsector de FI ou solicitar ao BCE que faça as referidas estimativas . Neste caso , o BCE pode solicitar informações adicionais , tais como dados fundo a fundo ou título a título . |
| So I think in terms of the fact that math has been liberated from calculating. | Então eu penso em termos de a matemática ter se libertado dos cálculos. |
| Calculating machines are everywhere and will be completely everywhere in a small number of years. | Máquinas de calcular estão por toda parte e vão estar em todos os lugares em poucos anos. |
| This approach to asset allocation is indicative of the proactive approach to the management of risk at the ECB . | o estabelecimento de uma gestão de risco e medidas de cumprimento adequadas . |
| But in education it looks very different dumbed down problems, lots of calculating, mostly by hand. | Mas na educação ela parece bem diferente problemas elementares, muitos cálculos a maioria na mão. |
| The principal assumptions used for the purposes of calculating the staff scheme liability are as follows . | Os principais pressupostos actuariais utilizados para efeitos de cálculo da responsabilidade com o plano de pensões do pessoal são apresentados na tabela a seguir . |
| For the purposes of calculating the exchange rate adjustment , back and historic data may be sent . | Para efeito do cálculo do ajustamento cambial , poderão ser reportados dados retrospectivos e dados históricos . |
| I like to imagine Schwarzschild in the war in the trenches calculating ballistic trajectories for cannon fire, and then, in between, calculating Einstein's equations as you do in the trenches. | Gosto de imaginar Schwarzchild na guerra, nas trincheiras calculando trajetórias balísticas dos tiros de canhão, e ao mesmo tempo calculando as equações de Einstein como feito nas trincheiras. |
| IMG 1 Development of an institutional approach | IMG 1 Desenvolvimento de uma abordagem institucional |
| ANNEX III DESCRIPTION OF THE ECONOMIC APPROACH | ANEXO III DESCRIÇÃO DO MÉTODO ECONÓMICO |
| Top speeds of these boats can approach . | Ver também Monocasco Trimaran |
| The difference is largely one of approach. | As mutações resultam de um mecanismo aleatório. |
| Approach the cow. | Encare a vaca. |
| The approach worked. | O método funcionou. |
| Two pillar approach | Abordagem baseada em dois pilares |
| They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach. | Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica. |
| So, in this video we're using an approach called the reactive approach. | Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa. |
| Calculating the equation of time The equation of time is obtained from a published table, or a graph. | Este efeito é dominante, impondo o andamento e forma geral da equação do tempo. |
| The Korean way of calculating age didn t cause problems or bring about complaints from Koreans until recently. | A maneira coreana de se calcular a idade nunca causou problemas ou reclamações dos coreanos até recentemente. |
| Calculating this at the national level is one thing, and it has begun. | Calcular isso ao nível nacional é uma coisa, e foi como começou. |
Related searches : When Calculating - For Calculating - Calculating Machine - Calculating Data - Calculating Person - Calculating Costs - Calculating Basic - Calculating Method - Calculating With - Calculating Time - Is Calculating - Calculating Response