Translation of "arabic world" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Arabic - translation :

World - translation :

Keywords : árabe Árabe árabes Arábico Árabes Mundial Inteiro Real Deste

Examples (External sources, not reviewed)

Islamic world Arabic manuscripts dated from the 14th century document the use of the hand cannon, a forerunner of the handgun, in the Arabic world.	História Primórdios Sendo a pólvora desconhecida na Europa até ao século XIII, é provável que os ocidentais nunca tivessem usado o canhão antes.
Daesh is how the Arabic speaking world refers to ISIS.	Daesh é a forma como o mundo de língua árabe refere se ao Estado Islâmico.
Classical Arabic is the language of the Qur'an, it is also studied widely in the non Arabic speaking Muslim world.	As línguas semíticas mais comuns faladas hoje são a língua árabe, o amárico, o hebraico e a língua tigrínia.
Arabic translations of the two astronomers' texts were soon available in the Islamic world, introducing what would become Arabic numerals to the Islamic World by the 9th century.	Traduções arábes dos textos astronômicos estiveram logo disponíveis para o mundo islâmico, introduzindo o que se tornaria os algarismos arábicos para o mundo islâmico do século IX.
Classical, Modern Standard and spoken Arabic Arabic usually designates one of three main variants Classical Arabic, Modern Standard Arabic and colloquial or dialectal Arabic.	Árabe clássico, moderno e falado O termo árabe costuma designar uma das três principais variantes do idioma árabe clássico, árabe moderno padrão, e árabe coloquial ou dialetal .
The Arabic alphabet ( ' or ') or Arabic abjad is the Arabic script as it is codified for writing the Arabic language.	O Alfabeto árabe () é o principal alfabeto usado para representar a língua árabe, além de outros idiomas como o persa e línguas berberes.
The Judeo Arabic languages (, ) are a continuum of Arabic dialects spoken by Jews living or formerly living in the Arab world the term also refers more or less to Classical Arabic written in the Hebrew script, particularly in the Middle Ages.	As línguas judaico árabes são uma coleção de dialetos árabes falados por judeus originários de países árabes, e também se refere à escrita do árabe em caracteres hebraicos, particularmente na Idade Média.
In Arabic	Em árabe
Arabic and Islam Classical Arabic is the language of the Qur'an.	O Maltês, ainda que derivada do árabe, é considerada uma língua à parte.
Imitating Arabic rainbow!	imitando árabe arco íris!
I love Arabic.	Eu amo árabe.
I love Arabic.	Eu adoro árabe.
He reads Arabic.	Ele lê árabe.
He speaks Arabic.	Ele fala árabe.
He teaches Arabic.	Ele ensina árabe.
You teach Arabic.	Você ensina árabe.
We are Arabic.	Somos árabes.
Arabic is difficult!	Árabe é difícil!
I speak Arabic.	Eu falo árabe.
I speak Arabic.	Falo árabe.
We learn Arabic.	Nós aprendemos árabe.
Fadil speaks Arabic.	Fadil fala árabe.
Is Arabic difficult?	O árabe é difícil?
Sami learned Arabic.	Sami aprendeu árabe.
He's learning Arabic.	Ele está aprendendo árabe.
Andalusian Arabic, also known more usually as Andalusi Arabic or Spanish Arabic or Hispano Arabic, was a variety or were varieties of the Arabic language spoken in Al Andalus, the regions of the Iberian Peninsula (modern Spain and Portugal) under Muslim rule.	Árabe andaluz é uma variante da língua árabe, falado em Al Andalus, regiões da Península Ibérica (atual Espanha e Portugal) sob o domínio muçulmano.
Imitating Arabic Tutti Frutti!	imitando árabe Tutti frutti!
Do you speak Arabic?	Você fala árabe?
Do you speak Arabic?	Tu sabes falar árabe?
Can you read Arabic?	Você sabe ler em árabe?
Fadil started studying Arabic.	Fadil começou a estudar Árabe.
Sami liked Arabic calligraphy.	Sami gostava da caligrafia árabe.
Sami liked Arabic calligraphy.	Sami gostava da caligrafia islâmica.
Say something in Arabic.	Fale alguma coisa em árabe.
Cairo (Autobiography in Arabic).	Cairo (Autobiography in Arabic).
Thus, each Arabic keyboard has both Arabic and Roman characters marked on the keys.	Assim, cada teclado árabe tem dois caracteres arábicos e romanos marcados nas teclas.
This was transliterated in Arabic as jiba , written jb , vowels not being written in Arabic.	Esta foi transliterada para o árabe como jiba , escrita como jb , já que as vogais não são escritas em árabe.
Membership There existed three types of membership categories in the Ba'ath Party Active member (Arabic udw ämil), Apprentice Member (Arabic udw mutadarrib) and Supporter (Arabic firqa).	Associados Existiam três tipos de categorias de membros do Partido Baath Membro Ativo (em árabe udw ämil), Membro Aprendiz (em árabe udw mutadarrib) e Adepto (em árabe firqa).
It's an Arabic medium school.	Era uma escola árabe.
Noor is Arabic for light.	Noor é Luz em Árabe.
Redesign in Chinese and Arabic	Redesenho em Chinês e Árabe
Do you like Arabic coffee?	Você gosta de café árabe?
Fadil was learning classical Arabic.	Fadil estava aprendendo Árabe clássico.
Arabic is not that hard.	Árabe não é tão difícil.
Fadil learned Arabic in Cairo.	Fadil aprendeu Árabe no Cairo.

Exibir esta página em português