Translation of "archival documents" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Archival - translation :

Arquivamento

Archival documents - translation :

Documentos de arquivo

Documents - translation :

Documentos

Keywords : Arquivo Incompletos Fotoquímico Restauro Realizado Documentos Documentos Confidenciais Secretos Legais

Examples (External sources, not reviewed)

adoption of measures to prevent the theft of archival documents	Adopção de medidas de prevenção contra o roubo de documentos de arquivos
These are archival tags.	Essas são etiquetas de arquivo.
These are archival tags.	Estas são etiquetas de arquivo.
use archival media and burners	use gravadores e dispositivos de arquivo
These include EC official documents, articles from the Commission's SCAD database, national parliamentary publications, national newspapers and archival material of the European Parliament and the other Community institutions.	Estas incluem documentos oficiais das CE, artigos da base de dados SCAD da Comis são, publicações dos parlamentos nacionais, jornais nacio nais e material de arquivo do Parlamento Europeu e das outras instituições da Comunidade Económica Europeia.
development of an action plan and common guidelines by the national archives services of the Member States that will allow for the exchange of information and best practices in order to combat the theft of archival documents and to facilitate the recovery of stolen documents.	elaboração pelos serviços de arquivos nacionais dos Estados Membros de um plano de acção e de orientações comuns que permitam o intercâmbio de informações e das melhores práticas, a fim de lutar contra o roubo dos documentos de arquivos e de facilitar a recuperação dos documentos roubados.
We couldn't begin to show you our archival stuff from the jellies.	Não daria nem para começar a mostrar a vocês o nosso material sobre águas vivas.
The original albums and additional archival material have subsequently been released on CD.	Os álbuns originais e materiais extra foram posteriormente relançados em CD.
Many shots in the film were influenced by archival photographs taken by Mathew Brady.	Muitas filmagens foram influenciadas pelo arquivo de fotografias de Mathew Brady.
Comparison between PD L1 IHC staining in archival tissue vs newly obtained (melanoma studies only)	Comparação entre determinação de PD L1 por IHC de tecidos em arquivo vs recém obtidos (apenas estudos em melanoma)
Missing sections were supplemented by various extant prints of the period along with archival copies.	Este restauro fotoquímico foi realizado com negativos da câmara incompletos, e também com cópias de arquivo.
Recent archival discoveries of 16th century copies of the letters strengthen the argument for their authenticity.	Descobertas recentes de cópias destas cartas datadas do século XVI reforçam os argumentos sobre sua autenticidade.
In this case, what we're going to do is put a pop up satellite archival tag on the tuna.	Nesse caso, o que vamos fazer é colocar um rastreador pop up por satélite no atum.
Uses Systems that mount microfilm images in punched cards have been widely used for archival storage of engineering information.	Sistemas que montam imagens de microfilme em cartão perfurado são usados extensivamente para o armazenamento de informações em engenharia.
Korean War Archival material suggests that North Korea's decision to invade South Korea was Kim's initiative, not a Soviet one.	Guerra da Coreia Diversas fontes afirmam que a decisão de invadir a Coreia do Sul tenha partido do próprio Kim e não da União Soviética.
If the JAR file is created only for the purpose of archival, then the codice_10 file is of no purpose.	JAR é também o nome de um programa que cria arquivos diferentes dos criados pelo JAR da Sun Microsystems.
Archival footage and stills from the recording sessions appear in the film, along with unreleased scenes from Rattle and Hum .	Imagens de arquivos e fotos das sessões de gravação aparecem no filme, junto com cenas inéditas de Rattle and Hum .
As for other documents, one should distinguish between working documents and approved documents.	Quanto aos outros documentos, há que distinguir entre os de trabalho e os aprovados.
But we've found that there's lots of other types of movies that haven't really seen the light of day archival films.	Mas descobrimos que há muitos tipos de outros filmes que nunca viram a luz do dia filmes de arquivo.
f. According to archival research in the late 1990s, El Greco was still in Candia at the age of twenty six.	f. De acordo com pesquisas em arquivos feitas nos anos 1990, El Greco encontrava se em Candia na idade de vinte e seis anos.
But we've found that there's lots of other types of movies that haven't really seen the light of day archival films.	Descobrimos que há muitos outros tipos de filmes que não viram a luz do dia filmes de arquivo.
Efficacy results for OS were consistent regardless of the age of tumour specimen (new vs. archival) based on an intergroup comparison.	Os resultados de eficácia para OS foram consistentes independentemente da idade do espécime de tumor (novo vs. de arquivo) com base numa comparação intergrupos.
Documents	Documento Completo
Documents	Documentos
documents	documentos
Documents	Documentos
Documents	DocumentosQShortcut
Documents	Documentos
Documents	Cada Parte transmite os seus documentos ao respetivo secretário.
Documents	A ordem de trabalhos provisória inclui os pontos relativamente aos quais o Secretariado do Comité de Associação tiver recebido de uma Parte um pedido de inclusão na ordem de trabalhos, juntamente com os documentos pertinentes, o mais tardar 21 dias de calendário antes do início da reunião.
Documents	Os documentos são distribuídos através dos secretários do Comité de Associação.
Documents	Os documentos são distribuídos através dos secretários do Subcomité SFS.
Documents	Os documentos são distribuídos através do secretariado do Subcomité IG.
Documents	Os documentos são distribuídos através dos secretários do Subcomité das Alfândegas.
Now, every week, we have the equivalent of 84 million disks, which record our archival information on past, current and future projects.	Atualmente, em cada semana, nós temos o equivalente a 84 milhões de discos. para gravar nossas informações no arquivo de projetos passados, presentes e futuros.
Now, every week, we have the equivalent of 84 million disks, which record our archival information on past, current and future projects.	Hoje, todas as semanas, temos o equivalente a 84 milhões de discos, que gravam a nossa informação em arquivo dos projetos passados, correntes e futuros.
Some documents are not really documents as such.	Alguns documentos não são verdadeiros documentos como tal.
TRANSIT DECLARATIONS, TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENTS AND OTHER DOCUMENTS	DECLARAÇÕES DE TRÂNSITO, DOCUMENTOS DE ACOMPANHAMENTO DE TRÂNSITO E OUTROS DOCUMENTOS
TRANSIT DECLARATIONS, TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENTS AND OTHER DOCUMENTS	Os formulários utilizados como documentos comprovativos do caráter aduaneiro de mercadorias da União devem ser apresentados através do modelo que figura na Convenção DAU, anexo I, apêndices 1 a 4.
Official documents and working documents are quite different things.	Documentos oficiais e documentos de trabalho são duas coisas muito diferentes!
Security of travel documents, visas, residence and ID documents	Segurança dos documentos de viagem, vistos, autorizações de residência e documentos de identidade
He had started archival research on his doctorate on the Mediterranean when he fell under the influence of the Annales School around 1938.	Tinha então iniciado a pesquisa arquivística em seu doutoramento no Mediterrâneo quando caiu sob a influência da escola dos Annales por volta de 1938.
Another archival release was Psychosync , a live Flash recording made in 1973 for the King Biscuit Flower Hour and finally released in 1998.	Outro lançamento de arquivo foi Psychosync , uma apresentação do Flash realizada em 1973 para o King Biscuit Flower Hour e lançado em 1998.
Write documents	Escrever Documentos
Scan Documents	Digitalizar Documentos

Exibir esta página em português