Translation of "are born from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And we imitate from almost the second we are born. | E imitamos quase que desde o momento em que nascemos. |
| Cubs weigh from each at birth, and are born blind and helpless. | Filhotes pesam de 680 a 1.400 g cada no nascimento, e nascem cegos e indefesos. |
| Inside it are people from my country, where I was born and raised. | Dentro dele estão pessoas do meu país, onde nasci e cresci. |
| Repentance from sin and being born again are fundamental requirements to receive it. | A exigência fundamental do pentecostalismo é que as pessoas sejam nascidas de novo. |
| Why are we born? | Por que a gente nasce? |
| Approximately 73 of Israeli Jews are Israeli born, 18.4 are immigrants from Europe and the Americas, and 8.6 are immigrants from Asia and Africa (including the Arab World). | Aproximadamente 68 por cento dos judeus israelenses nasceram no país, 22 por cento são imigrantes da Europa e das Américas e 10 por cento são imigrantes da Ásia e da África (incluindo o mundo árabe). |
| We are all born mad. | Nós nascemos todos loucos. |
| The young are born relatively well developed, and are able to cling onto their mother's fur with their hands from birth. | Os juvenis são relativamente bem desenvolvidos, e capazes de escalar e se segurar na pelagem da mãe logo ao nascimento. |
| So we are natural born dualists. | Então somos dualistas por nascença. |
| Snakes are occasionally born with legs. | Cobras ocasionalmente nascem com pernas. |
| We are not born for ourselves. | Nós não nascemos para nós mesmos. |
| As soon as you are born, you are age one. | Assim que você nasce, você tem um ano. |
| Christopher McDougall Are we born to run? | Christopher McDougall nós nascemos para correr? |
| The dragons are born in the fire. | Os dragões nascem no fogo. |
| About 360,000 babies are born every day. | Cerca de 360.000 bebês nascem todos os dias. |
| Born considered an offer from Pyotr Kapitsa in Moscow, and started taking Russian lessons from Rudolf Peierls's Russian born wife Genia. | Considerou uma oferta de Pyotr Kapitsa em Moscou, e começou a ter aulas de russo com a esposa de origem russa de Rudolf Peierls, Genia. |
| And this is not surprising. We know that some people are born shy and some are born gregarious. That's obvious. | E isso não é surpreendente. Sabemos, algumas pessoas nascem tímidas e algumas nascem sociáveis. Isso é óbvio. |
| She's not from here. She was born abroad. | Ela não é daqui. Nasceu fora. |
| Law is born from despair of human nature. | A lei nasce do desespero da natureza humana. |
| Rabbits are altricial, having young that are born blind and hairless. | Nas lojas de animais são vendidos coelhos que passaram por domesticação. |
| Now, they are not born that way. Right? | Bom, elas não nasceram desse jeito. Certo? |
| These are mine, I was born an Argentinean. | Estes são meus, eu nasci na Argentina! |
| Many fears are born of fatigue and loneliness. | Muitos medos nascem da fadiga e da solidão. |
| The young are born alive and fully functional. | Os jovens são nascidos vivos e funcionando perfeitamente. |
| There are also, I think, increasing results from the scientific study of humans that, indeed, we're not born blank slates. | Há também um volume crescente de resultados do estudo científico de humanos que, de fato, nós não nascemos como tabulas rasas. |
| And some of us are born with temperaments that are positive, some are negative. | E alguns de nós nascem com temperamentos que são positivos, outros são negativos. |
| We knew it from the day we were born. | Nós sabíamos disso no dia que nascemos. |
| Not all of us are born with musical talent. | Nem todos nós nascemos com talento musical. |
| People born in São Paulo state are called Paulistas. | As pessoas nascidas no estado de São Paulo são chamadas de paulistas. |
| What happens to babies who are born at sea? | O que acontece com as crianças que nascem no mar? |
| Those born of mixed race unions are called 'hanfets'. | Estes eritreus nascidos de uniões interraciais são chamados de hanfets . |
| Tricolour Beagles are almost always born black and white. | Beagles tricolores nascem quase sempre pretos e brancos. |
| Briefwechsel 1916 1955, kommentiert von Max Born with Hedwig Born and Albert Einstein (Nymphenburger, 1969) The Born Einstein Letters Correspondence between Albert Einstein and Max and Hedwig Born from 1916 1955, with commentaries by Max Born (Macmillan, 1971). | Briefwechsel 1916 1955, kommentiert von Max Born com Hedwig Born e Albert Einstein (Nymphenburger, 1969) The Born Einstein Letters Correspondence between Albert Einstein and Max and Hedwig Born from 1916 1955, with commentaries by Max Born (Macmillan, 1971). |
| She's not from here. She was born out of country. | Ela não é daqui. Nasceu fora do país. |
| She's not from here. She was born in another country. | Ela não é daqui. Ela nasceu em outro país. |
| Survival of pups born from September to January is 29 . | Nova Enciclopédia Portuguesa, EDICLUBE, vol. |
| There are some things you do not choose in life the family you are born into the country you are born into your genes the sicknesses passed through those genes. | Há coisas que não se escolhem na vida a família em que nascemos o país em que nascemos os nossos genes as doenças transmitidas nesses genes. |
| We are born into a box of time and space. | Nascemos dentro de uma caixa de tempo e espaço. |
| As rocks and mountains die, grains of sand are born. | Assim como rochas e montanhas morrem, grãos de areia nascem. |
| Babies really are born with a lot of innate pleasures. | Os bebês realmente nascem com um monte de prazeres inatos. |
| 532 Elrond and Elros are born to Eärendil and Elwing. | Eärendil torna se senhor do povo dos Portos e desposa Elwing. |
| The two are parents of Benedict, born in January 2010. | Os dois são pais de Bento, nascido em janeiro de 2010. |
| There are also some children who are born without arms, called congenital limb deficiency. | Há também crianças que nascem sem braços, a chamada deficiência de membros congênita. |
| 1), Evergreen (Love Theme from A Star Is Born) (US No. | 1), Evergreen (EUA Nº. |
| From 2008 to 2012, 5.8 of the population was foreign born. | Pessoas do sexo feminino compõem 51,7 da população do estado. |
Related searches : Born From - Risks Are Born - Expenses Are Born - Are From - Were Born - Born Global - Born As - First Born - Born Again - Just Born - Born Deaf - I Born - Born A