Translation of "are bundled together" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The heads were bundled together in a gruesome package and sent to the Abbasid caliph who was on pilgrimage at Mecca.
As cabeças foram empacotadas todas juntas e enviadas ao califa abássida que estava em peregrinação a Meca.
It's packaged up and bundled up.
Ele é embalado e empacotado.
One is bundled up into one sausage.
Um é empacotado em uma salsicha.
These brand icons are bundled with their product and installed on a system with the software.
Os ícones chamaram muita atenção com o surgimento da Interface Gráfica nos primeiros Sistemas Operacionais.
The other strand is bundled up into the other sausage.
O outro filamento é empacotado na outra salsicha.
For example , cross subsidisation between card schemes and their processing units or offers of bundled services are not acceptable .
A título de exemplo , não são aceitáveis a subsidiação cruzada entre os sistemas de cartões e as respectivas unidades de processamento ou a oferta de pacotes de serviços .
Are you still together?
Vocês ainda estão juntos?
We are happy together.
Estamos felizes juntos.
We are happy together.
Estamos felizes juntas.
We are happy together.
Nós estamos felizes juntos.
We are happy together.
Nós estamos felizes juntas.
Together we are stronger.
Juntos somos mais fortes.
Are you travelling together?
Os senhores estão viajando juntos?
We are one people together.
Somos um único povo unido.
Tom and Mary are together.
O Tom e a Mary estão juntos.
We are studying French together.
Estamos estudando Francês juntos.
We are studying French together.
Nós estamos estudando Francês juntos.
Many of the addons that existed as separate projects for Allegro 4 now interface seamlessly with Allegro proper and are bundled with the default installation.
Muitos dos addons que já existiam como projetos separados para o Allegro 4 serão reescritos para interagir mais facilmente com Allegro e será incluído na instalação padrão.
It was released in North America and Japan in 2005 bundled with Metroid Prime Pinball .
Ele foi lançado em 25 de outubro de 2005 e vendido juntamente com Metroid Prime Pinball .
The remains were then bundled up and buried rather than left out in the open.
Then these individuals were bundled up and buried rather than left out in the open.
We are all in this together.
Estamos todos juntos nisso.
How the molecules are put together.
Como as moléculas se juntam.
You and I are going together.
Eu e você vamos juntos.
Tom and Mary are living together.
Tom e Mary estão morando juntos.
Tom and Mary are happy together.
Tom e Mary são felizes juntos.
Tom and Mary are happy together.
Tom e Mary estão felizes juntos.
Tom and Mary are standing together.
O Tom e a Mary estão em pé lado a lado.
Tom and Mary are still together.
Tom e Maria ainda estão juntos.
Are you two working together again?
Vocês dois estão trabalhando juntos de novo?
Are you and Tom working together?
Você e Tom estão trabalhando juntos?
These two friends are always together.
Estes dois amigos estão sempre juntos.
Tom and Mary are now together.
Tom e Maria estão juntos agora.
Tom and Mary are always together.
Tom e Mary estão sempre juntos.
Are Tom and Mary still together?
Tom e Maria ainda estão juntos?
We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected.
Devemos ficar juntos ou devemos cair juntos, porque as nossas economias estão muito interligadas.
I bundled myself and my valuables into the blanket and slept as much as I could.
Juntei me aos meus objetos de valor embaixo do cobertor e dormi o tanto quanto eu pude.
Both black holes are getting closer together.
Ambos os buracos negros estão ficando mais próximos.
We are sisters and brothers united together.
Somos irmãos e irmãs unidos.
But now we are intimately locked together.
Mas agora estamos intimamente ligados uns aos outros
Tom and Mary are very happy together.
O Tom e a Mary são muito felizes juntos.
Tom and Mary are very happy together.
O Tom e a Mary estão muito felizes juntos.
When women are together, they always laugh.
Juntas, as mulheres sempre riem.
Are you and Tom getting back together?
Você e Tom vão voltar a ficar juntos?
Tom and Mary are playing Minecraft together.
Tom e Maria estão jogando Minecraft juntos.
Mac OS Apple Computer first launched Mac OS in 1984, bundled with its Apple Macintosh personal computer.
Mac OS A Apple lançou Mac OS pela primeira vez em , empacotado com o seu computador pessoal Macintosh Apple.

 

Related searches : Bundled Together - Are Bundled - Bundled - Are Together - Bundled With - Bundled Offer - Bundled Products - Bundled Software - Bundled Services - Bundled Payment - Bundled Offerings - Bundled Cable - Bundled Package - Is Bundled