Translation of "are close together" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Close - translation :

Together - translation :

Keywords : Chegados Fecha Aproximar Próximos Fechar Juntas Juntar Juntos Estamos Nós

Examples (External sources, not reviewed)

Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.	Ai e Mariko são grandes amigas elas vão juntas para todo canto.
They start off pretty close together.	Eles começam bem perto um do outro.
So again, these robots come really close together.	Esses robôs vêm realmente muito perto.
Now, fish like to stay close together, about a body length apart.	Agora, peixes gostam de ficar bem juntos, a cerca de um corpo de distância.
Given that microbes travel around with people, you might expect to see rooms that are close together have really similar biomes.	Dado que os microrganismos viajam com as pessoas. pode se esperar que salas próximas tenham biomas parecidos.
If the two signals are close together in frequency the heterodyne is low enough to be measured by a frequency counter.	Se os dois sinais estão juntos em frequência, o heteródino é suficientemente baixo para ser medido por um contador de frequência.
But after spending time together, they became intellectual soul mates and close friends .	Mas, depois de passar algum tempo juntos, nos tornamos alma gêmea intelectual e amigos íntimos.
The more general term double star is used for pairs of stars which are seen to be close together in the sky.	O termo mais geral estrela dupla é utilizado em pares de estrelas que aparentam estar próximas uma da outra no céu terrestre.
Are you guys close?	Vocês são próximos?
The melting and boiling points for a given noble gas are close together, differing by less than that is, they are liquids over only a small temperature range.	O ponto de fusão e ebulição para um determinado gás nobre é próximo diferindo menos de 10 C, ou seja, eles são líquidos somente em uma pequena faixa de temperatura.
The elections are real close.	As eleições estão próximas.
We are very close friends.	Nós somos amigos bem chegados.
We are very close friends.	Nós somos amigos muito próximos.
When the transitions in the clock and the data are close together in time, the flip flop is forced to decide which event happened first.	Quando as transições no clock e nos dados estão em um intervalo de tempo próximo, o flip flop é forçado a escolher qual dos eventos ocorrerá primeiro.
Are you still together?	Vocês ainda estão juntos?
We are happy together.	Estamos felizes juntos.
We are happy together.	Estamos felizes juntas.
We are happy together.	Nós estamos felizes juntos.
We are happy together.	Nós estamos felizes juntas.
Together we are stronger.	Juntos somos mais fortes.
Are you travelling together?	Os senhores estão viajando juntos?
And I'm really happy that no photo survives of the three of us anywhere close together.	E fico realmente feliz que não tenham sobrevivido fotos de nós três juntos em qualquer lugar.
When you are satisfied, click Close.	Quando estiveres terminado, carrega em Fechar.
Unfortunately, these are really close notions.	Unfortunately, these are really close notions.
So they are close to me.	Então, eles estão próximos a mim.
Tom and Mary are close friends.	O Tom e a Mary são grandes amigos.
Tom and Mary are close friends.	Tom e Maria são amigos íntimos.
Tom and Mary are very close.	Tom e Maria são bem chegados.
Tom and I are very close.	Tom e eu somos bem próximos.
We are one people together.	Somos um único povo unido.
Tom and Mary are together.	O Tom e a Mary estão juntos.
We are studying French together.	Estamos estudando Francês juntos.
We are studying French together.	Nós estamos estudando Francês juntos.
February 27, 1953 BC A very close alignment of the naked eye planets took place in which these planets are together in a span of 4.3 degrees.	27 de Fevereiro de 1953 a.C. Um quase alinhamento dos planetas que eram possíveis ver a olho nu ocorreu.
None of them are close to where the chimps are.	Nenhum deles está perto de onde estão os chimpanzés.
To this end they shall organise , together with the Commission , close and regular cooperation between the competent authorities .	Para o efeito , organizarão , em conjunto com a Comissão , uma colaboração estreita e regular entre as autoridades competentes .
To this end they shall organise , together with the Commission , close and regular cooperation between the competent authorities .	Para o efeito , organizam , em conjunto com a Comissão , uma colaboração estreita e regular entre as autoridades competentes .
We are all in this together.	Estamos todos juntos nisso.
How the molecules are put together.	Como as moléculas se juntam.
You and I are going together.	Eu e você vamos juntos.
Tom and Mary are living together.	Tom e Mary estão morando juntos.
Tom and Mary are happy together.	Tom e Mary são felizes juntos.
Tom and Mary are happy together.	Tom e Mary estão felizes juntos.
Tom and Mary are standing together.	O Tom e a Mary estão em pé lado a lado.
Tom and Mary are still together.	Tom e Maria ainda estão juntos.

Exibir esta página em português