Translation of "are commonly used" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Blood tests are more commonly used, as they are easier to perform. | Os exames treponêmicos mais usados são o FTA Abs e o TPHA. |
| Commonly used abbreviations for the county are Warks or Warwicks. | As abreviaturas comumente utilizadas para nome do condado são Warks ou Warwicks. |
| There are also a variety of commonly used alternate tunings. | Também pode ser usado o mogno ou algumas outras madeiras. |
| These are the most commonly available and used restriction enzymes. | As enzimas de restrição mais úteis fazem cortes que são desencontrados. |
| The most commonly used additive color primaries are the secondary colors of the most commonly used subtractive color primaries, and vice versa. | As cores primárias aditivas mais usadas são as cores secundárias das cores subtrativas primárias mais comuns, e vice versa. |
| Mineral oils are more commonly used as machine lubricants than biological oils are. | Os óleos de origem mineral podem ser utilizados também como anti ferruginosos ou desengordurantes. |
| The vestments used are red (more commonly) or black (more traditionally). | As vestes utilizadas são vermelhas ou, mais tradicionalmente, negras. |
| UTF 8 and UTF 16 are probably the most commonly used encodings. | UTF 8 e UTF 16 são possivelmente as mais usadas. |
| Charcoal briquettes are now commonly used as a fuel for barbecue cooking. | Briquetes de carvão são comumente usados como combustível para cozinhar churrasco. |
| Only the most established, commonly used titles are displayed on this table. | Apenas os números mais comuns e estabelecidos são mostrados na tabela. |
| NHPs are commonly used in preclinical trials, neuroscience, ophthalmology studies, and toxicity studies. | Primatas não humanos são utilizados em pesquisas de ensaio clínico, oftalmologia, neurociência e estudos toxicológicos. |
| Web proxies are commonly used to cache web pages from a web server. | Proxies web são normalmente usados para armazenar páginas web de um servidor web. |
| Surdos used in the northeast of Brazil are commonly more shallow (50cm deep). | Surdos usados no samba reggae são menos profundos (50 cm). |
| Air, nitrogen and sulfur hexafluoride are the three most commonly used gaseous dielectrics. | O ar e o hexafluoreto de enxofre são dois dielétricos gasosos comumente utilizados. |
| Currency comprises notes and coins in circulation that are commonly used to make payments . | Moeda inclui as notas e moedas em circulação normalmente utilizadas para efectuar pagamentos . |
| Noble gases are commonly used in lighting because of their lack of chemical reactivity. | Gases nobres são comumente utilizados em na iluminação devido a sua falta de reatividade química. |
| The names of these holidays that are commonly used today are often taken from Germanic pagan holidays. | Os atuais nomes desses feriados foram retirados dos festivais do paganismo germânico e do politeísmo celta. |
| A wrench is a commonly used tool. | A chave inglesa é uma ferramenta comumente utilizada. |
| MoS2 is more commonly used for such applications. | MoS2 é mais vulgarmente usado em tais aplicações. |
| (The index finger is most commonly used here. | O vibrato de dedo é para passagens mais rápidas. |
| The siglas are still used, though much less commonly, by some families and are, possibly, related with Viking traditions. | As siglas são ainda hoje usadas, de forma cada vez mais ligeira, por algumas famílias e estão, possivelmente, relacionadas com tradições viking. |
| Solid dielectrics are perhaps the most commonly used dielectrics in electrical engineering, and many solids are very good insulators. | Os dielétricos sólidos são provavelmente o tipo mais utilizado na engenharia elétrica pois muitos sólidos são bons isolantes. |
| Mitochondrial DNA (mtDNA) and Y chromosome DNA are commonly used to trace ancestry in this manner. | O seu DNA mitocondrial (mtDNA) foi passando de geração em geração e está agora presente em todas as pessoas. |
| A commonly used unit for molar concentration used in chemistry is mol L. | A unidade comum está dada em mol L. |
| 205 Currency in circulation comprises banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments . | Circulação monetária ( currency in circulation ) inclui notas e moedas em circulação normalmente utilizadas para efectuar pagamentos . |
| Holdings of euro and foreign banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments | Disponibilidades sob a forma de notas de banco e moeda metálica em circulação denominadas em euro e em moeda estrangeira normalmente utilizadas para efectuar pagamentos . |
| The conceptual ER model normally defines master reference data entities that are commonly used by the organization. | O modelo ER conceitual normalmente define entidades de dados de referência mestre que são comumente usadas pela organização. |
| Cash Holdings of euro and foreign banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments | Disponibilidades sob a forma de notas de banco e moeda metálica em circulação denominadas em euros e em moeda estrangeira normalmente utilizadas para efectuar pagamentos . |
| Holdings of euro and foreign banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments EN | Disponibilidades sob a forma de notas de banco e moeda metálica em circulação denominadas em euros e em moeda estrangeira normalmente utilizadas para efectuar pagamentos . |
| Holdings of domestic and foreign banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments 2 . | Detenção de notas e moeda nacionais e estrangeiras em circulação que são habitualmente utilizadas para efectuar pagamentos . |
| Because of this, they are commonly used as guide dogs, mobility assistance dogs, and search and rescue dogs. | Modernamente, são usados para assistir cadeirantes e cegos, além de trabalharem como cães policiais e de resgate. |
| The most commonly used are the hydrochloride (freebase conversion ratio 0.805), phosphate (0.736), sulphate (0.859), and citrate (0.842). | Em 2001, 44 da codeína fabricada no mundo era feita por Estados Unidos (29,6 toneladas) e Reino Unido (24,4 toneladas). |
| It is commonly used in ozone generators and particle precipitators. | É comumente usado em geradores de ozônio e precipitadores de partículas. |
| Because of the latter, flunitrazepam is commonly used in suicide. | O uso de flunitrazepam deve ser feito sempre sob supervisão médica. |
| , it is the most commonly used benzodiazepine in anesthetic medicine. | É uma droga muito utilizada como sedativo em cirugias extensivas. |
| Arts The Makonde are renowned for their wood carving and elaborate masks, see picture below, that are commonly used in traditional dances. | Os macondes são famosos por suas máscaras e esculturas elaboradas de madeira, que são geralmente usadas em danças tradicionais. |
| Some measures that are commonly used to describe a data set are measures of central tendency and measures of variability or dispersion. | Algumas medidas que são normalmente usadas para descrever um conjunto de dados são medidas de tendência central e medidas de variabilidade ou dispersão. |
| As of today, the most popular commercial systems are Mathematica and Maple, which are commonly used by research mathematicians, scientists, and engineers. | Os actuais líderes de mercado são Maple e Mathematica ambos sendo frequentemente usados por matemáticos, pesquisadores, cientistas e engenheiros. |
| These are commonly prescribed antidepressants. | Eles são antidepressivos normalmente prescritos. |
| Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors. | Os antibióticos são comumente inibidores enzimáticos. |
| The RS 232 standard is commonly used in computer serial ports. | É comumente usado nas portas seriais dos PCs. |
| Marble is commonly used for sculpture and as a building material. | O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil. |
| Spironolactone is probably the most commonly used drug in the US. | A espironolactona é provavelmente a droga mais comumente usada nos EUA. |
| Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments . | Circulação monetária ( currency in circulation ) inclui tanto notas como moedas em circulação normalmente utilizadas para efectuar pagamentos . |
| Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation which are commonly used to make payments . | Comissão Executiva ( Executive Board ) um dos órgãos de decisão do Banco Central Europeu ( BCE ) . |
Related searches : Commonly Used - Commonly Used Approach - Commonly Used For - Very Commonly Used - Less Commonly Used - Commonly Used Applications - Commonly Used Name - Is Commonly Used - More Commonly Used - Not Commonly Used - Commonly Used Term - Most Commonly Used - Commonly Used Today - Commonly Used Method
