Translation of "are currently not" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Currently - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are currently getting away with things many countries would not dream of.
Atualmente, eles estão escapando com coisas que muitos países não imaginariam.
It identifies the conditions which are deemed necessary for SEPA implementation , but which are currently not fulfilled .
Identifica as condições consideradas necessárias à implementação da SEPA , presentemente ainda não preenchidas .
Currently , the mechanism is not used .
Actualmente , o mecanismo não é utilizado .
Tom is currently not living here.
O Tom atualmente não está morando aqui.
There are currently 79 Districts.
Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.
Currently, there are more than 5,000 legitimate descendants of Sophia, although not all are in the line of succession.
Actualmente existem mais de cinco mil descendentes legitimos de Sofia, apesar de nem todos se encontrarem na linha de sucessão.
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.
O 'kioslave' thumbnail é usado pelo KDE para a geração persistente e transparente na rede de 'thumbnails' (amostras de imagens).
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.
De momento este 'slave' é só para leitura, ed não podes gravar em partilhas remotas.
So you are currently breathing formaldehyde.
Então se você está respirando formaldeídos agora,
these matters are currently under review .
todas estas questoes esta0 actualmente em estudo .
How many people are currently here?
Quantas pessoas estão atualmente aqui?
Currently, the buildings are very old.
Atualmente, os prédios estão muito velhos.
There are currently three Supporting Organizations.
Atualmente, três organizações dão suporte à ICANN.
Then you could live sorts of lives and accumulate wisdoms that are just not possible for humans as we currently are.
Então poderíamos viver vidas diferentes e acumular sabedoria, o que não é possível para os humanos da maneira que são atualmente.
Currently there are two synagogues in Frankfurt.
Atualmente, existem duas sinagogas na cidade.
Currently, there are three lines under construction.
Ligações externas Site oficial da cidade
They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence of dignity.
Atualmente, elas ainda são as melhores oportunidades para os artistas viverem com dignidade econômica, não com opulência, e sim dignidade.
These chemical pollutants are currently not a criteria air pollutant, as defined by the U.S. Clean Air Act.
Esses poluentes quimicos não são atualmente critérios de poluentes atmosféricos, como os definidos pelos EUA no Ato do Ar Limpo.
Currently, there are not any intermediate clusters (also known as extended globular clusters ) discovered in the Milky Way.
Até o momento, não foram descobertos aglomerados intermediários (também chamados aglomerados globulares estendidos ) na Via Láctea.
Despite rumors, Big Boi has insisted that the duo are not currently working on a new album together.
Apesar dos rumores, Big Boi tem insistido que a dupla não estão atualmente trabalhando em um novo álbum juntos.
These data are currently only available for stocks data contained in Tables 1 and 2 , but are not available for Table 4 .
Actualmente , os dados sobre ajustamentos apenas se encontram disponíveis para os dados de stocks contidos nos quadros 1 e 2 , não estando disponíveis para o quadro 4 .
The labour force survey does not currently meet this .
O inquérito à população activa não satisfaz actualmente esse requisito .
I am currently not involved in any film productions.
Eu não estou envolvido em nenhuma produção de filme no momento.
In kyōgen , masks are rarely used and even if the plays can be associated with the ones of noh, currently many are not.
No kyogen , as máscaras eram raramente usadas e, apesar das representações serem associadas às do noh, atualmente muitas não são.
These are patients currently on drugs, sharing data.
Estes são pacientes que estão atualmente tomando medicamentos, compartilhando dados.
Currently, right now, thousands of workers are abandoned.
Atualmente, neste momento, milhares de trabalhadores estão abandonados.
There are currently 12 NCBs in the Eurosystem .
( iii ) operações activas ou passivas garantidas por activos subjacentes ( garantias )
Are you currently taking any kind of medication?
No momento, você está tomando algum tipo de remédio?
Eight genera and 26 species are currently recognized.
Géneros Há oito géneros e 26 espécies reconhecidas.
Currently, 4 genera and 15 species are recognized.
Géneros Instituto Butantan Zipcodezoo
Saros cycles are numbered currently, cycles 117 to 156 are active.
Dois ciclos de eclipse bem conhecidos são os de Saros e o de Inex.
They're not going to work the way they're currently designed.
Eles não funcionarão na forma como eles estão organizados atualmente.
With the amount of malware currently being distributed, some percentage of computers are currently assumed to be infected.
Com a quantidade de malware atualmente sendo distribuída, alguma porcentagem de computadores estão atualmente assumido a ser infectado.
Currently, the i386, alpha and sparc architectures are supported.
Actualmente, as arquitecturas i386, alpha e sparc são suportadas.
Asylum seekers are currently being assessed with extreme vetting.
Atualmente, todos os pedidos de asilo estão sendo avaliados minuciosamente.
He and his sisters are currently living in Tokyo.
Ele e as irmãs estão morando em Tóquio atualmente.
There are currently 205 NOCs recognized by the IOC.
Existem atualmente 205 CONs reconhecidos pelo COI.
The Xiph.Org Foundation are currently welcoming suggestions and feedback.
Página sobre o Ogg na Xiph.org Foundation
A number of potential vaccines are currently being tested.
Inúmeras vacinas estão sendo testadas atualmente.
Currently 60 of the combatants are still considered desaparecidos .
Mais de cinquenta deles são considerados ainda hoje como desaparecidos políticos.
Asset backed securities issued by entities established in the G10 countries that are not part of the European Economic Area ( EEA ) currently the United States , Canada , Japan and Switzerland are not eligible .
Os valores mobiliários titularizados emitidos por entidades pertencentes a países do G10 estabelecidos fora do Espaço Económico Europeu ( EEE ) actualmente os Estados Unidos , o Canadá , o Japão e a Suíça não são elegíveis .
These quarterly statistics are compiled on the basis of data currently available at the national level and are not yet fully harmonised across the euro area .
Estas estatísticas trimestrais são compiladas com base em dados actualmente disponíveis a nível nacional e que ainda não estão totalmente harmonizados em toda a área do euro .
Many dossiers are currently being filed with precisely this concern.
Neste momento, anunciam se muitos dossiers, precisamente tendo em vista essa segurança.
There are currently 11 national central banks in the Eurosystem .
Actualmente , fazem parte do Eurosistema 11 bancos centrais nacionais .
There are currently 11 national central banks in the Eurosystem .
Os procedimentos bilaterais incluem operações realizadas através de bolsas de valores ou agentes de mercado .

 

Related searches : Are Currently - Currently Are - Currently Not Supported - Currently Not Known - Currently Not Covered - Can Currently Not - Currently Not Running - Is Currently Not - Currently Not Used - Currently Not Possible - Not Currently Available - Does Not Currently - Currently Not Yet - Currently Not Available