Translation of "can currently not" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Currently - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Currently , the mechanism is not used .
Actualmente , o mecanismo não é utilizado .
Tom is currently not living here.
O Tom atualmente não está morando aqui.
The supersymmetry break can not be done permanently by the particles of the MSSM as they currently appear.
The supersymmetry break can not be done permanently by the particles of the MSSM as they currently appear.
The labour force survey does not currently meet this .
O inquérito à população activa não satisfaz actualmente esse requisito .
I am currently not involved in any film productions.
Eu não estou envolvido em nenhuma produção de filme no momento.
The US government currently can borrow at historically low interest rates.
O governo dos EUA pode actualmente financiar se a taxas de juro historicamente baixas.
In kyōgen , masks are rarely used and even if the plays can be associated with the ones of noh, currently many are not.
No kyogen , as máscaras eram raramente usadas e, apesar das representações serem associadas às do noh, atualmente muitas não são.
They're not going to work the way they're currently designed.
Eles não funcionarão na forma como eles estão organizados atualmente.
Currently , the powers of execution do not explicitly refer to this annex .
Actualmente , os poderes de execução não se referem explicitamente a este anexo .
Currently most, but not all, of the Harpagid Theory, has been rejected.
Atualmente, a maior parte, mas não toda, a Teoria Harpágida já foi refutada.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
System sound currently does not work on non FreeBSD and non Linux systems.
Os sons do sistema neste momento não funcionam em sistemas não FreeBSD e não Linux.
They are currently getting away with things many countries would not dream of.
Atualmente, eles estão escapando com coisas que muitos países não imaginariam.
For the best of these currently in use, it is not known whether there can be a cryptanalytic procedure which can reverse (or, usefully, partially reverse) these transformations without knowing the key used during encryption.
For the best of these currently in use, it is not known whether there can be a cryptanalytic procedure which can reverse (or, usefully, partially reverse) these transformations without knowing the key used during encryption.
Can we go with two degrees, three degrees, or where we're currently going four degrees Celsius?
Podemos ir até dois graus, três graus, ou para onde estamos atualmente indo quatro graus Celsius?
The US Supreme Court is currently faced with the question of whether genes can be patented.
O supremo Tribunal dos EUA depara se actualmente com a questão de saber se os genes podem ser patenteados.
Some estimation is necessary since not all euro area countries currently compile quarterly accounts .
É necessário alguma estimação , uma vez que nem todos os países da área do euro compilam actualmente contas trimestrais .
If that s not scary enough, if the world keeps burning fossil fuels as it currently intends to, this is just the beginning for Kiribati, and it can only get worse.
Como se isso não fosse suficientemente assustador, se o mundo continuar queimando combustíveis fósseis, como atualmente se planeja fazer, isso é só o começo para Kiribati, devendo ficar apenas pior.
I can not.
Não posso.
I can not.
Eu não posso.
But organic food isn't the answer either, at least not the way it's currently defined.
Mas comida orgânica também não é a resposta, pelo menos não da forma como tem sido definida.
Within a black hole the matter is in a state that is not currently understood.
Dentro do buraco negro, a matéria está em um estado que ainda não é compreendido.
The payout period of three months currently provided for , which can be extended to 9 months , runs counter to the need to maintain depositors confidence and does not meet their needs .
O prazo de reembolso de três meses actualmente previsto , que pode ser prorrogado até nove meses , é incompatível com a necessidade de preservar a confiança dos depositantes e não satisfaz as suas necessidades .
Awab Alvi's blog, being run by Ange currently can be found here, with regular updates on the situation.
Eu acho que é hora de que todos os blogueiros com base no Paquistão parem de blogar e tenham cuidado, uma vez que foi confirmado que a Lei Marcial está em vigor e nós todos temos que jogar com segurança lancem seus impérios nas mãos de repórteres e blogueiros internacionais para ajudá los a fazer reportagens não podemos correr riscos.
As these documents can currently be supplemented according to Article 16 of the Directive or currently updated according to Article 12 of the Directive , there is no risk that they become outdated .
Uma vez que estes documentos podem actualmente ser objecto de adenda nos termos do artigo 16.º da directiva ou de actualização segundo o artigo 12.º , não há risco de se tornarem obsoletos .
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.
O 'kioslave' thumbnail é usado pelo KDE para a geração persistente e transparente na rede de 'thumbnails' (amostras de imagens).
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.
De momento este 'slave' é só para leitura, ed não podes gravar em partilhas remotas.
The application of such an approach is currently not possible using MBS data , for two reasons .
A aplicação de uma tal abordagem não é actualmente possível com recurso a dados de EMB , por dois motivos .
Can not add group
Incapaz de adicionar o grupo
Can not add target
Incapaz de adicionar o alvo
Can they not comprehend?
Não raciocinais?
I can not read.
Não posso ler.
I can not read.
Não consigo ler.
Currently activated plugins
Plugins actualmente activos
Currently activated plugins
Plugins atualmente ativos
They're currently making a cocktail an antibody cocktail that can be used to treat severe, overwhelming cases of flu.
Atualmente eles estão fazendo um coquetel, um coquetel de anticorpos, que pode ser usado para tratar graves, massivos casos de gripes.
ERM II can accommodate features of a number of the exchange rate strategies currently used by the acceding countries .
O MTC II tem capacidade para acomodar características das várias estratégias cambiais actualmente seguidas pelos países aderentes .
It identifies the conditions which are deemed necessary for SEPA implementation , but which are currently not fulfilled .
Identifica as condições consideradas necessárias à implementação da SEPA , presentemente ainda não preenchidas .
On many systems, a program's virtual address may refer to data which is not currently in memory.
Em vários sistemas, o endereço virtual de um programa pode se referir a dados que não estão na memória atualmente.
Currently there have not been any plans for the game to be licensed and translated into English.
Currently there have not been any plans for the game to be licensed and translated into English.
It however may be normal in those with a history of mild asthma, not currently acting up.
No entanto, este valor pode ser normal em pessoas com um historial de asma leve.
Not everything important can be counted and not everything that can be counted is important.
Nem tudo o que conta, pode ser contado, e nem tudo que pode ser contado, conta.
Tatoeba is currently unavailable. We are sorry for the inconvenience. You can check our blog or Twitter for more information.
Tatoeba não está disponível no momento. Lamentamos o inconveniente. Você pode visitar o nosso blog ou Twitter para obter mais informações.
Algae, which can be grown using waste materials such as sewage and without displacing land currently used for food production.
Algas, que podem ser cultivadas utilizando se resíduos, tais como esgotos e sem substituição de terras atualmente utilizadas para a produção de alimentos.
Can not add source files
Incapaz de adicionar ficheiros de código

 

Related searches : Can Currently - We Can Currently - Can Not - Currently Not Supported - Currently Not Known - Currently Not Covered - Currently Not Running - Is Currently Not - Currently Not Used - Are Currently Not - Currently Not Possible - Not Currently Available - Does Not Currently - Currently Not Yet