Translation of "are different from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

From - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

We are all different from different perspectives.	Somos todos diferentes de diferentes perspectivas.
Horses are different from donkeys.	Cavalos são diferentes de burros.
These are all from different insects.	Estas são todas de diferentes insetos.
Now these animals are different from one another, because they have different genes.	Agora esses animais são diferentes um do outro porque eles têm genes diferentes.
For each product , prices are collected from different outlets and in different regions .	Para cada produto , procede se a uma recolha de preços em diferentes estabelecimentos comerciais e regiões . Por exemplo , o subíndice para os preços dos livros tem em conta os diversos tipos de livros Recurso a um IHPC de elevada qualidade como indicador da estabilidade de preços
The uniforms are different from those of our school.	Os uniformes são diferentes dos da nossa escola.
Her ideas on education are very different from mine.	As suas idéias na educação são muito diferentes das minhas.
Why are these scales so different from each other?	Por que estas escalas são tão diferentes de um para o outro?
There are some distinctions among stocks from different countries.	Existem algumas diferenças entre caldos de diferentes países.
Young people s consumption habits are quite different from their elders .	Os hábitos de consumo dos jovens são bem diferentes dos hábitos de consumo dos mais velhos.
You can understand why artists are so different from accountants.	Você é capaz de entender porque artistas são tão diferentes de contadores.
This year's fashions are different from those of last year.	A moda desse ano é diferente da do ano passado.
These two pairs of pants are made from different materials.	Estas duas calças são feitas de tecidos diferentes.
The women of the group are different from each other.	As mulheres do grupo são diferentes uma da outra.
Ordinals are an extension of the natural numbers different from integers and from cardinals.	Ordinais são uma extensão dos números naturais diferentes dos inteiros e dos cardinais.
Below are searches in 12 languages from different countries and continents	Veja abaixo o resultado em 12 línguas de diferentes países e continentes
Treatment recommendations for children are somewhat different from those for adults.	As recomendações de tratamento para crianças são um pouco diferentes daquelas direcionadas aos adultos.
Open clusters Open clusters (OC) are very different from globular clusters.	Aglomerados abertos Os aglomerados abertos são muito diferentes dos globulares.
The 28 Chinese constellations, Xiu (), are quite different from Western constellations.	As vinte e oito constelações chinesas (宿 xìu ) são bastante diferentes das oitenta e oito constelações ocidentais.
You can't see how different your search results are from anyone else's.	Você não consegue ver quão diferentes são os seus resultados de busca dos das demais pessoas.
But it turns out that from organ donation they are very different.	Mas do ponto de vista de doação de órgãos eles são bem diferentes.
It's the question of, why are we so different from the chimpanzees?	É a questão de, por que nós somos tão diferentes dos chimpanzés?
But cries for political inclusion are different from demands for direct democracy.	Mas os clamores por inclusão política são diferentes das exigências de democracia directa.
These stories are different in theme from works of his earlier period.	As suas primeiras histórias ilustradas datam de 1859.
Women are subject to internal and external pressures and societal expectations that are different from men's.	As mulheres estão sujeitas a diferentes pressões internas e externas, e a uma série de expectativas diferentes das que existem sobre os homens.
Also, the caps are produced in separate factories from a different plastic, polypropylene.	Além disso, as tampas são produzidas em outras fábricas de um plástico diferente, o polipropileno.
And now it's 2010, and there are 99 heroes from 99 different countries.	E agora é 2010, e existem 99 heróis de 99 países diferentes.
These adjustments are obtained from different sources depending on the type of adjustment .	Estes ajustamentos são obtidos junto de diversas fontes , dependendo do tipo de ajustamento .
President Chen simply said See how different we are from the Nationalist Party.	O presidente Chen simplesmente disse Veja como somos diferentes do Partido Nacionalista .
They tend to support films that are stylistically very different from mine melodramas.	Eles costumam apoiar filmes que são estilisticamente muito diferentes dos meus melodramas.
Dalit students from different universities across India are going through the same hardships.	Estudantes dalit de universidades em toda a Índia estão passando pelas mesmas dificuldades.
The gametophytes of ferns, however, are very different from those of seed plants.	Por volta do Triássico surgiram os primeiros fósseis com características de espécies modernas.
We are different.	Somos diferentes.
We are different.	Nós somos diferentes.
There are many different kinds of dances from tribe to tribe which are usually ritualistic in nature.	Há muitos tipos diferentes de danças tribais, que geralmente são ritualísticas por natureza.
There are many species, and even more populations, that are isolated from each other and morphologically different.	É uma espécie carnívora, alimentando se de insetos e outros peixes.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.	Essas são guerras diferentes, com facções religiosas diferentes, facções políticas diferentes, e problemas socioeconômicos diferentes.
From different social classes.	From different social classes.
And from different corners of the world, other people are also sharing their stories.	E de diferentes cantos do mundo, outras pessoas também estão compartilhando suas histórias.
Skeleton Shark skeletons are very different from those of bony fish and terrestrial vertebrates.	Esqueleto Os esqueletos de tubarões são muito diferentes dos esqueletos de peixes ósseos e vertebrados terrestres.
However, this does not mean that kitsune are ghosts, nor that they are fundamentally different from regular foxes.	No entanto, isso não significa que elas são fantasmas, ou que sejam diferentes de raposas normais.
And all different strains are colored in different colors.	E todas as cepas diferentes são colorizadas em cores diferentes.
Are they so different?	Eles são tão diferentes assim?
They are so different.	São tão diferentes.
There are different paradigms.	Existem diferentes paradigmas.

Exibir esta página em português