Translation of "are displayed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Are displayed - translation :

Keywords : Demonstrou Exibido Exibida Exibiu Exibidos

Examples (External sources, not reviewed)

The text filter is only used for those fields which are actually displayed in the icon view. E. g. filename matching only works if filenames are displayed. The fields which are displayed can be configured in the album settings dialog.	O filtro de texto só é usado para aqueles campos que aparecem de facto na área de ícones, p. ex. o nome do ficheiro só irá corresponder se estes nomes estiverem visíveis. Os campos que estão visíveis poderão ser configurados na janela de configuração do álbum.
Eagles are almost always shown with their wings spread, or displayed.	Águias quase sempre estão com as asas espraiadas.
Only the most established, commonly used titles are displayed on this table.	Apenas os números mais comuns e estabelecidos são mostrados na tabela.
She displayed her talents.	Ela mostrou seus talentos.
She displayed her talents.	Ela mostrou os talentos dela.
There are thousands of these kinds of maps that are displayed in atlases all over the world.	Existem milhares de mapas deste tipo mostrados em Atlas ao redor do mundo.
When a tag is selected, all of the images that are marked with that tag are displayed.	Quando é seleccionada uma marca, todas as fotografias que têm atribuída esta marca são apresentadas.
She proudly displayed her jewels.	Ela orgulhosamente exibiu suas joias.
The directory view filter allows you to choose which items are displayed in a directory.	O filtro de visualização de pastas permite lhe escolher os itens que são mostrados numa dada pasta.
It is displayed in the Louvre.	Ele dividia o poder com ela.
Uri of the top most path displayed	Uri do caminho da raiz apresentada
URI of the top most path displayed	URI do caminho da raiz apresentada
The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta que é mostrada é dependente do sistema.
The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta que é disponibilizada depende do sistema.
The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta mostrada depende do sistema.
The exact information displayed is system dependent.	A informação exacta que é apresentada depende do sistema.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.	O espírito por eles demonstrado era absolutamente excepcional.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.	O espírito que demonstram é absolutamente espantoso.
He displayed a great deal of patience.	Ele demonstrou muitíssima paciência.
These were usually displayed in the home.	ISBN 3 927117 43 9 Ligações externas
Swastikas are prominently displayed in a mosaic in the St. Sophia church of Kiev, Ukraine dating from the 12th century.	Suásticas são o principal motivo de um mosaico na igreja de Santa Sofia, em Kiev (Ucrânia), erguida no século XII.
They were displayed first at Stux Gallery in 1983.	Foram mostrados em primeiro na Stux Gallery em 1983.
On some systems, device information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas, a informação dos dispositivos ainda não pode ser mostrada.
On some systems, partition information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas, a informação da partição ainda não pode ser mostrada.
On most systems no information is displayed at all.	Na maior parte dos sistema, não há qualquer informações disponível.
On some systems, processor information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas, a informação do processador ainda nem sequer pode ser vista.
On some systems SCSI information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas a informação sobre SCSI não pode ser ainda mostrada.
On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas a informação sobre as placas de som ainda não pode ser ainda mostrada.
Heraldic charges can be displayed in their natural colours.	Figuras heráldicas podem ser representadas em suas cores naturais.
Displayed in the museum are the suits of mail and swords of the crusaders, as well as a collection of maps.	Com uma população estimada em 371 000 habitantes (1992), é a capital da província egípcia de Dakahlia.
The bats displayed no clinical signs of disease, which is considered evidence that these bats are a reservoir species of EBOV.	A ausência de sinais clínicos nestes morcegos é característica das espécies reservatório.
Where everything was displayed in poorly labeled roach proof bins.	Onde tudo era exposto em compartimentos à prova de insetos mal identificados.
And the movie is displayed as a full frame movie.	E o filme é exibido como um filme quadro a quadro.
On some systems, this information can not yet be displayed.	Em alguns dos sistemas, esta informação pode não ser ainda mostrada.
On some systems, PCI information can not yet be displayed.	Em alguns sistemas, a informação de PCI não pode ainda ser mostrada.
Clearly displayed values on the European side of the coins .	Os valores exibidos de modo proeminente na face europeia das moedas .
Bev Bevan usually displayed the logo on his drum kit.	Bev Bevan geralmente exibia o logotipo em seu kit de bateria.
When a phone is infected with Cabir, the message Caribe is displayed on the phone's display, and is displayed every time the phone is turned on.	Quando um telefone é infectado pelo Cabir, a mensagem Caribe é mostrada na tela do telefone, e continua a ser mostrada a cada vez que o telefone é ligado.
If you are running the taskbar part of Kicker, you can choose to have a list of tasks displayed on your desktop.	Se estás a correr o componente de barra de tarefas do Kicker, podes ter uma lista das tarefas apresentadas no teu ecrã.
The information is displayed in a browser running on a PC .	A informação é exibida num programa de navegação ( browser ) instalado num computador pessoal .
The information is displayed in a browser running on a PC .	A informação é exibida num programa de navegação ( browser ) instalado num compu tador pessoal .
The flag should never be depicted, displayed or flown upside down.	A bandeira nunca deve ser descrita, exposta ou voar de cabeça para baixo.
Another important part of night clubs was displayed at this time.	Outra parte importante das boates foi mostrada neste momento.
Besides, I know full well how I want my blogs and material to be displayed, they are displayed as you can find on my blog, any aesthetic changes to the layout or formatting should and must only be done with my expressly granted permission.	Besides, I know full well how I want my blogs and material to be displayed, they are displayed as you can find on my blog, any aesthetic changes to the layout or formatting should and must only be done with my expressly granted permission.
If two national flags are displayed on crossed staffs, the hoists must be towards each other and the flags must be fully spread out.	Se duas bandeiras nacionais são exibidas em posição cruzada, os guinchos devem estar para si e as bandeiras devem estar plenamente dilatadas.

Exibir esta página em português