Translation of "are driving change" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Climate change and the loss of nature and identity are seen as key factors driving up suicide rates, for instance. | As mudanças climáticas, o desaparecimento dos recursos naturais e a perda de identidade são, assim, as principais causas das altas taxas de suicídio. |
| The brain is recording all information and driving all change in temporal context. | O cérebro está registrando toda informação e dirigindo toda a mudança num contexto temporal |
| What are you driving at? | O que você está insinuando? |
| Why are you driving Tom's car? | Por que você está dirigindo o carro do Tom? |
| In Saudi Arabia, women are banned from driving. | Na Arábia Saudita, as mulheres estão proibidas de conduzir. |
| Different market dynamics are driving changes within small institutions . | Em qualquer caso , o efeito é bastante visível nas demonstrações de resultados dos bancos , as quais mostram uma mudança de receitas de juros para receitas não provenientes de juros . |
| Throughout the Pacific, climate change is heightening the intensity of extreme weather events, driving sea levels up and exacerbating droughts. | Por todo o Pacífico, a mudança climática está aumentando a intensidade dos eventos meteorológicos extremos, fazendo com que os níveis do mar subam e as secas sejam exacerbadas. |
| As a small example, many of us have experienced the change in driving behavior that comes from having a real time display of mileage showing precisely how one's driving habits affect the vehicle's efficiency. | Um exemplo disso é o fato de muitos de nós já termos notado as mudanças no comportamento dos motoristas, no momento em que estes têm no seu display um odômetro que mostra precisamente como os hábitos de cada um afetam a eficiência dos veículos. |
| Several Saudi women took the wheel yesterday to break the siege on driving in Saudi Arabia, where women are banned from driving cars. | Várias mulheres sauditas assumiram o volante ontem para romper o cerco contra a condução na Arábia Saudita, onde as mulheres são proibidas de dirigir carros. |
| Keep driving. | Continue dirigindo. |
| Who's driving? | Quem está dirigindo? |
| On the cutting edge today it's new ideas which are driving growth. | Na vanguarda de hoje são as novas ideias que estão estimulando o crescimento. |
| It turns out that women are really driving the social media revolution. | Acontece que as mulheres estão dirigindo a revolução da mídia social. |
| Instead, the country s murky and increasingly fractured politics are now driving its fate. | Em vez disso, a turva e cada vez mais fracturada política do país está a condicionar agora o seu destino. |
| They are nonetheless important to the substantial (and politically important) taxi driving community. | Eles são, no entanto, essenciais para a significativa (e politicamente importante) comunidade de motoristas de táxis. |
| You re driving slowly. | Você está dirigindo devagar. |
| Tom started driving. | O Tom começou a dirigir. |
| I like driving. | Eu gosto de dirigir. |
| I like driving. | Gosto de dirigir. |
| People are afraid of change. | As pessoas temem a mudança. |
| They are notorious for their poor safety records, which are a result of overcrowding and reckless driving. | Estes também são conhecidos pela fragilidade do sistema de segurança que oferecem, resultado de uma condução com superlotação e imprudente. |
| In 1955 a referendum was held on the issue, resulting in an 82.9 to 15.5 vote against a change to driving on the right. | Em 1955 um referendo sobre o assunto foi realizado, no qual 82.9 dos votantes foram contrários à mudança, contra 15.5 a favor. |
| And the issues and forces that are driving the passage of a law remain. | E as questões e as forças que estão impulsionando a aprovação da lei permanecem. |
| It's driving me crazy. | Está a dar comigo em doido. |
| You're driving too fast. | Você está dirigindo rápido demais. |
| You're driving too fast. | Você está dirigindo muito rápido. |
| We took turns driving. | Nós revezamos na direção do carro. |
| Careless driving causes accidents. | Dirigir sem cuidado causa acidentes. |
| You're driving me crazy. | Você está me deixando louco. |
| You're driving me crazy. | Você está me deixando louca. |
| What was Tom driving? | O que o Tom estava dirigindo? |
| You're driving me nuts. | Você está me enlouquecendo. |
| You're driving me nuts. | Você está me deixando louco. |
| Layla was driving home. | Leila estava dirigindo para casa. |
| Sami doesn't like driving. | Sami não gosta de dirigir. |
| You are witnessing change in history. | Você está testemunhando uma mudança histórica. |
| Those shapes are difficult to change. | Aquelas formas são difíceis de mudar. |
| You can't change who you are. | Você não pode mudar quem você é. |
| We are not flowers, we are sparks of change. | Não somos flores, somos as centelhas da transformação. |
| Change of colour Some chameleon species are able to change their skin coloration. | Mudança de cor Algumas espécies de camaleão são capazes de alterar suas coloração de pele. |
| The signs of a change are intriguing. | Os sinais de uma mudança são intrigantes. |
| Prices are subject to change without notice. | Os preços são sujeitos a mudança sem aviso prévio. |
| Polar bears are threatened by climate change. | Os ursos polares estão ameaçados pelas mudanças climáticas. |
| Is there something driving this? | Existe algo que leva ao racismo? |
| It's the perfect driving mechanism. | É a máquina de dirigir perfeita. |
Related searches : Driving Change - Are Driving - Driving Strategic Change - That Are Driving - We Are Driving - You Are Driving - Driving History - Drink Driving - Driving Success - Driving Style - Driving Revenue - Driving Towards - Driving Behaviour
