Translation of "are easily accessible" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accessible - translation :

Easily - translation :

Keywords : Acessível Acessíveis Deficientes Rodas Disponível Facilmente Facilidade Fácilmente Podia Fácil

Examples (External sources, not reviewed)

All the courses offer perfect conditions for the game of gentlemen , and are easily accessible from the regional capital.	Todos os campos oferecem ótimas condições para este jogo cavalheiresco e também um bom acesso aos centros regionais.
Although Internet has become more easily accessible in recent years, many people still can't enjoy this service.	Embora o acesso à Internet tenha se tornado muito mais fácil nos últimos anos, muitas pessoas ainda não podem desfrutar deste serviço.
Assets must be easily accessible to the national central bank which has included them in its tier two list .	Os activos devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que os tenha incluído na sua Lista 2 .
Assets must be easily accessible to the national central bank which has included them in its tier two list .	Cada banco central nacional deve ter facilidade de acesso aos activos incluídos na respectiva Lista 2 .
Assets must be easily accessible to the national central bank which has included them in its tier two list	Os activos devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que os tenha incluído na sua lista 2 .
In addition, groundwater is easily accessible through the drilling of deep wells, providing water for the different agriculture crops.	Além disso, a águaa subterrânea é facilmente acessível através da perfuração de poços profundos, fornecendo água para as diferentes culturas agrícolas.
They must be easily accessible to the national central bank which has included the assets in its tier two list .	Devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que tenha incluído os activos na sua Lista 2 .
They must be easily accessible to the national central bank which has included the assets in its tier two list	Devem ser facilmente acessíveis ao banco central nacional que tenha incluído os activos na sua Lista 2
they must be easily accessible to the national central bank which has included the assets in its tier two list ,	Devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que tenha incluído os activos na sua lista 2 .
They must be easily accessible to the national central bank which has included the assets in its tier two list .	Devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que tenha incluído os activos na sua Lista 2 .
The hill offers an easily accessible scenic overlook of Maribor and the countryside to the south with the Drava River.	A colina oferece uma vista de fácil alcance de Maribor e seu interior sul com o rio Drava.
For rulers who don t care if their victories are Pyrrhic, it is also an easily accessible resource for manipulating the public imagination with conspiracy theories and patriotic posturing.	Para governantes que não se importam que as suas vitórias sejam Pírricas, é também um recurso facilmente acessível para manipular a imaginação popular com teorias da conspiração e arroubos patrióticos.
Horses are easily spooked.	Os cavalos se assustam facilmente.
Often times we find that governments do in fact publish information about their activities and spending, but they do so in ways that are not easily accessible or comprehensible.	Muitas vezes achamos que os governos, de fato, publicam informações sobre suas atividades e gastos, mas eles fazem isso de modo que esses dados não são facilmente acessíveis ou compreensíveis.
New datasets are easily incorporated .	A incorporação de novos conjuntos de dados não levanta problemas .
Her feelings are easily hurt.	Ela se magoa com muita facilidade.
Those records are not accessible to the public.	O público não tem acesso àqueles registros.
It should centralise the publication of such agreements to ensure timely , transparent and easily accessible information about agreements for all parties concerned .	Deverá ainda centralizar a publicação desses acordos , de forma a garantir uma informação atempada , transparente e facilmente acessível a todas as partes envolvidas no que respeita aos mesmos .
Mistakes like these are easily overlooked.	Erros desta natureza passam facilmente despercebidos.
Children are easily influenced by advertising.	As crianças são facilmente influenciadas pela publicidade.
The two genera are easily distinguished.	Géneros Chalarodon Oplurus
This information shall be made public immediately , on a reasonable commercial basis , and in a manner which is easily accessible to other market participants .	Estas informações serão divulgadas ao público de imediato , em condições comerciais razoáveis e de forma facilmente acessível aos demais participantes no mercado .
The region is very popular among residents of Saitama and neighboring prefectures for short trips, as it is easily accessible via the railroad network.	A região é muito popular entre os residentes de Saitama e prefeituras vizinhas para viagens curtas, acessível facilmente através da rede ferroviária.
Most conditions are rare, and easily treated.	A maioria das condições são raros e facilmente tratadas.
One example of this is YouTube, where thousands of diverse videos whose content, production value or lack of popularity make them inappropriate for traditional television are easily accessible to a wide range of viewers.	Um exemplo disto é o YouTube, onde milhares de vídeos diversificados cujos conteúdos, falta de popularidade ou valor os fazem inapropriados para a televisão tradicional são facilmente acessíveis para um amplo espectro de espectadores.
Selected accessible	Objecto acessível seleccionado
Selected accessible	Objeto acessível selecionado
Most IP implementations are accessible to programmers through sockets and APIs.	A maioria das implementações de IP são acessíveis aos programadores através de sockets e APIs.
Don t visit Pernštejn if you are easily scared	Quem está temendo, não pode entrar em Pernštejn
The book's given links are no longer accessible on the PlayOnline website.	O livro guia estava acessível no site PlayOnline.
They are more easily seduced and are ashamed to expose the violence.	Elas são mais fáceis de ser conquistadas e têm vergonha de expor a violência.
Display accessible memory	Mostrar memória acessível
Bookmark selected accessible.	Objecto acessível de marcador seleccionado.
Bookmark selected accessible.	Objeto acessível de marcador selecionado.
The two main ports are Le Palais (accessible by ferry from Quiberon, Port Navalo and Vannes) and Sauzon (accessible by ferry from Quiberon and Lorient).	Os dois portos principais são Le Palais (acessível por ferry desde Quiberon) e Sauzon (acessível por ferry desde Quiberon e Lorient).
A sign language interpreter makes the performances accessible to people who are deaf.	Um intérprete de linguagem de sinais torna a peça acessível a deficientes auditivos.
Most of these base interactions are made in the major groove, where the bases are most accessible.	A maior parte destas interacções com bases faz se no sulco maior, onde as bases estão mais acessíveis.
Inspect last focused accessible	Inspeccionar o último objecto acessível com o foco
Inspect accessible under mouse	Inspeccionar o objecto acessível sob o rato
Inspect last focused accessible	Inspecionar o último objeto acessível com o foco
Inspect accessible under mouse	Inspecionar o objeto acessível sob o rato
Member States shall ensure that the bid and offer prices required under paragraph 1 are made public in a manner which is easily accessible to other market participants , free of charge , on a regular and continuous basis during normal trading hours .	Os Estados Membros assegurarão que os preços de compra e venda referidos no nº 1 sejam tornados públicos , de tal forma que sejam facilmente acessíveis aos outros participantes no mercado e que sejam fornecidos de modo gratuito , regular e contínuo , dentro do horário normal de negociação .
Government actions are sometimes taken to make public places more accessible to blind people.	Ações do governo são algumas vezes tomadas para tornar lugares públicos mais acessíveis a pessoas cegas.
Compared to the piano rolls, there are few accessible audio recordings of Gershwin's playing.	Igualmente aos rolos de piano, há poucas gravações de áudio acessíveis dele.
That which is easily acquired is easily lost.	O que facilmente se ganha, facilmente se perde.

Exibir esta página em português