Translation of "are not accessible" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Those records are not accessible to the public. | O público não tem acesso àqueles registros. |
| It is not accessible by wheelchair. | Não é acessível por escadas. |
| This print share is not accessible. | Esta partilha de impressão não está acessível. |
| There are not many paved roads in rural areas, and most of them are usually accessible. | Não existem muitas vias asfaltadas nas zonas rurales e algumas delas no são transitáveis em alguns períodos. |
| joints are easy to find and accessible, | os elementos de ligação são visíveis e acessíveis, |
| connections are easy to find and accessible, | as ligações são fáceis de encontrar e acessíveis, |
| connections are accessible with commonly available tools, | as ligações são acessíveis utilizando ferramentas correntes, |
| Even though there are alternatives, they were not believed to be accessible throughout the EU. | Embora haja alternativas, não se pensa que possam estar acessíveis em toda a UE. |
| Close all documents in the file list that could not be reopened, because they are not accessible anymore. | Fechar todos os documentos na lista de ficheiros que já não possam ser reabertos, por não estarem mais acessíveis. |
| The actions accessible through the popup menu are | As acções que estão acessíveis através do menu de contexto são |
| It should contain documents which are directly accessible. | Este registo deveria conter os documentos directamente acessíveis. |
| Outdoor or under low (not accessible) protective cover | 14 Ao ar livre ou sob abrigo baixo (não acessível) |
| Whether the archives are kept in one place or another, it is extremely important that they remain accessible, or if they are not accessible at the moment, that they should be made available soon. | Qualquer que seja o local onde se guardem os arquivos, é extrema mente importante que permaneçam acessíveis ou, se não estiverem acessíveis em qualquer momento, que o venham a estar dentro de pouco tempo. |
| Accessible | AcessívelName |
| Accessible | Acessível |
| All resources within HlNARI are accessible from one gateway. | Todos os recursos do HINARI são acessíveis a partir de um portal. |
| The world's total accessible fresh water resources are scarce. | Os recursos mundiais globais de água potável são escassos. |
| Parliament documents which are not directly accessible through the register shall be made available on written application. | Os documentos do Parlamento que não sejam directamente acessíveis através do registo serão disponibilizados mediante pedido por escrito. |
| The specified resource may not have existed or may not be accessible. | O recurso indicado pode não ter existido ou não estar acessível. |
| Templates are accessible based upon their established workspace in quantaplus | Os modelos estão acessíveis de acordo com o seu espaço de trabalho estabelecido no quantaplus |
| All the videos are all free, openly accessible at www.KhanAcademy.org. | Todos os videos são gratuitos, acessíveis no www.KhanAcademy.org. |
| Selected accessible | Objecto acessível seleccionado |
| Selected accessible | Objeto acessível selecionado |
| Accessible information | Informação acessível |
| Deposits with telephone or mobile phone banking access are not included , unless they are also accessible via Internet or PC banking applications . | Não estão incluídos os depósitos com acesso bancário por telefone , fixo ou móvel , a menos que o acesso se faça também através de aplicações de Internet banking ou de PC banking . |
| Most IP implementations are accessible to programmers through sockets and APIs. | A maioria das implementações de IP são acessíveis aos programadores através de sockets e APIs. |
| This Administrator's Guide describes ways to customize kleopatra that are not accessible via the GUI , but only via config files. | Este Guia do Administrador descreve as formas de personalizar o kleopatra que não estão disponíveis através da GUI , mas apenas através de ficheiros de configuração. |
| Display accessible memory | Mostrar memória acessível |
| Bookmark selected accessible. | Objecto acessível de marcador seleccionado. |
| Bookmark selected accessible. | Objeto acessível de marcador selecionado. |
| Accessible Color Scheme | Esquema de Cores Acessível |
| And they're accessible. | E estão acessíveis. |
| transparent and accessible. | Procedimentos de licenciamento e de qualificação |
| transparent and accessible. | Preestabelecidos |
| Transferable overnight deposits with telephone or mobile phone banking access are not included , unless they are also accessible via the Internet or PC banking . | Os depósitos overnight transferíveis acessíveis por telefone fixo ou portátil não estão incluídos , a menos que também se possa aceder aos mesmos através da Internet ou de serviços bancários computorizados . |
| The book's given links are no longer accessible on the PlayOnline website. | O livro guia estava acessível no site PlayOnline. |
| The GLA mutations are also accessible by health care providers at www.galafoldamenabilitytable.com | As mutações GLA também podem ser consultadas por prestadores de cuidados médicos em www.galafoldamenabilitytable.com |
| These products are safe and have been accessible to consumers for years. | Esses produtos são seguros e são comercializados desde há anos. |
| relevant parts of the operations manuals are accessible to the personnel concerned | as partes relevantes dos manuais de operações estejam acessíveis ao pessoal em causa |
| Personal data may not be published or made accessible to the public. | Os dados de carácter pessoal não podem ser publicados nem postos à disposição do público. |
| The two main ports are Le Palais (accessible by ferry from Quiberon, Port Navalo and Vannes) and Sauzon (accessible by ferry from Quiberon and Lorient). | Os dois portos principais são Le Palais (acessível por ferry desde Quiberon) e Sauzon (acessível por ferry desde Quiberon e Lorient). |
| Inspect last focused accessible | Inspeccionar o último objecto acessível com o foco |
| Inspect accessible under mouse | Inspeccionar o objecto acessível sob o rato |
| Inspect last focused accessible | Inspecionar o último objeto acessível com o foco |
| Inspect accessible under mouse | Inspecionar o objeto acessível sob o rato |
Related searches : Not Accessible - Are Accessible - Not Readily Accessible - Not Accessible For - Is Not Accessible - Not Accessible Anymore - Not Be Accessible - That Are Accessible - Are Easily Accessible - Are Not - Fully Accessible - Highly Accessible - Most Accessible
