Translation of "are most often" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Most - translation :

Often - translation :

Keywords : Máximo Maioria Quase Maior Frequentemente Frequência Frequente Geralmente Muitas

Examples (External sources, not reviewed)

These are most often used as alloys.	O ferro era de purificação mais difícil.
The cheapest products are often the most dangerous.	Os produtos mais baratos são geralmente os mais perigosos.
They are most often associated with allergy and anaphylaxis.	São frequentemente associados às alergias e a anafilaxia.
Often there are competing hypotheses, from which one chooses the most probable.	Muitas vezes, há hipóteses concorrentes , a partir do qual se escolhe a mais provável.
These are often the most valuable, diverse and productive elements in the system.	É onde frequentemente estão os elementos mais valiosos, diversificados e produtivos de um sistema.
Female condoms are also available, most often made of nitrile, latex or polyurethane.	O preservativo também está disponível na versão feminina, que é feita de poliuretano.
Surprisingly, the most serious consequences of rural depopulation are often felt in urban areas.	Surpreendentemente, as mais sérias consequências do despovoamento rural são muitas vezes sentidas nas áreas urbanas.
Most pierid butterflies are white, yellow, or orange in coloration, often with black spots.	A maioria das borboletas desta família têm colocaração branca, amarela ou laranja, por vezes com pintas pretas.
Modern poetry is often most obscure.	Poesia moderna é frequentemente mais obscura.
Modern poetry is often most obscure.	A poesia moderna costuma ser mais obscura.
It's for these reasons they are often described as the most persecuted minority group in Asia.	Por isso, são comumente considerados o grupo minoritário mais perseguido da Ásia .
The term is most often used in reference to men who are actively supportive of feminism.	O termo é mais frequentemente usado em referência a homens que apoiam ativamente o feminismo.
For simplicity, they are most often referred to by the hull number of the mother submarine.	Para simplificação, estes submarinos são tipicamente designados pelo número no casco do submarino pai.
Most sonars are used monostatically with the same array often being used for transmission and reception.	A maioria dos sonares usados opera de modo multiestático, com a mesma matriz sendo muitas vezes usada para transmissão e recepção.
William Faulkner and Ernest Hemingway are often named among the most influential writers of the 20th century.	Ernest Hemingway, Prêmio Nobel de 1954, é muitas vezes apontado como um dos escritores mais influentes do .
Most Arab nations still give credence to Egypt playing that role, though its effects are often limited.	A maioria das nações árabes que ainda dão crédito ao Egito a ter esse papel, embora os seus efeitos são muitas vezes limitadas.
Most often, only two tribes are featured, but some seasons have begun with three or four tribes.	Esses competidores são divididos em duas, três ou até quatro equipes chamadas tribos.
Yukata are strictly informal, most often worn to outdoor festivals, by men and women of all ages.	Muito usados nos festivais ( matsuri ) de verão tanto por homens e mulheres.
Which language do you speak the most often?	Em qual língua você fala com mais frequência?
In the United States and Canada, most standard academic programs are based on the four year bachelor's degree, most often Bachelor of Arts (B.A.	Nos EUA e Canadá, os programas padrão de ensino superior baseiam se num bacharelato de quatro anos (sendo os mais comuns o bachelor of arts , B.A.
Albatrosses are colonial, nesting for the most part on remote oceanic islands, often with several species nesting together.	Os albatrozes são aves coloniais, nidificando a maioria em ilhas oceânicas remotas, muitas vezes compartilhando o seu território de nidificação com outras espécies.
The onset of an attack is rapid and most often without preliminary signs that are characteristic in migraine.	O início de um ataque rápido e é mais frequentemente sem sinais preliminares, que são características de enxaqueca.
Telecom engineers are often expected, as most engineers are, to provide the best solution possible for the lowest cost to the company.	Engenheiros de telecom são muitas vezes, como a maioria dos engenheiros são, proporcionar a melhor solução possível com o menor custo para a empresa.
In contemporary records his name is most often given as Blackbeard, Edward Thatch or Edward Teach the latter is most often used today.	Em registros contemporâneos seu nome é frequentemente mostrado como Barba Negra, Edward Thatch, ou Edward Teach, sendo o último mais utilizado.
Often the most over looked element of the system are the people, probably the component that most influence the success or failure of information systems.	É a interação dos componentes da TI com o componente humano que faz com que um Sistema de Informação tenha funcionalidade e utilidade para a organização.
And often they're the most vulnerable element of all.	E frequentemente eles são o elemento mais vulnerável de todos.
Which language do you most often have conversations in?	Em qual língua você conversa mais?
Since then, fans have often been at odds with one another as to which bands are, or most definitely are not , authentically Goth .	Desde então, os fãs têm frequentemente entrado em desacordo sobre quais bandas são, ou quais definitivamente não são autenticamente goth .
Most symbolic representations of infinity or the life cycle are often used to represent immortality depending on the context they are placed in.	A maioria das representações simbólicas do infinito ou do ciclo de vida são freqüentemente usadas para representar a imortalidade, dependendo do contexto em que são colocadas.
Testing Beagles are the dog breed most often used in animal testing, due to their size and passive nature.	Testes Os beagles são a raça do cão mais utilizada em testes em animais, devido ao seu tamanho e natureza passiva.
This rank and power was, however, often used most beneficially.	Esta posição e poder era usado, contudo, com fins beneficentes.
Servlets could in principle communicate over any client server protocol, but they are most often used with the HTTP protocol.	Servlets podem, em princípio, se comunicar sobre qualquer protocolo cliente servidor, mas eles são na maioria das vezes usados com o protocolo HTTP.
This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel.	É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior.
As well as these 52 cards, commercial packs often include between one and four jokers, most often two.	Para além destas 52 cartas, baralhos comerciais geralmente incluem dois coringas.
These are often considered interdisciplinary.	Essas áreas são frequentemente consideradas matérias interdisciplinares.
In the modern age, condoms are most often made from latex, but some are made from other materials such as polyurethane, polyisoprene, or lamb intestine.	Atualmente, a maioria dos preservativos é fabricada em látex, embora alguns sejam fabricados com outros materiais, como poliuretano ou poliisopreno.
Most often, the parents of a child with an autosomal recessive disorder are not affected but are carriers of one copy of the altered gene.	Muitas vezes, os pais de uma criança com uma doença genética autossómica recessiva não estão afectados por ela mas são portadores de uma cópia do gene alterado.
Rules Whereas games are often characterized by their tools, they are often defined by their rules.	Regras As regras de um jogo são os elementos que definem sua coerência e estrutura.
Just as the most nuanced stories in literature are often the richest, so too might our subtlest fears be the truest.	Assim como as histórias mais matizadas na literatura são com frequência as mais ricas, assim também podem ser mais verdadeiros nossos medos mais sutis.
Fukuoka most often refers to the capital city of Fukuoka Prefecture.	Fukuoka, capital da província japonesa com o mesmo nome.
He is often regarded as the greatest, most celebrated, and most powerful pharaoh of the Egyptian Empire.	Ramsés II foi o terceiro faraó da XIX dinastia egípcia, uma das dinastias que compõem o Império Novo.
So often the men are gone.	Muitas vezes, os homens se vão.
Third, they are often creating markets.	Terceiro, muitas vezes criam mercados.
Song lyrics are often about love.	As letras musicais são geralmente acerca de amor.
Secreted extracellular proteins are often glycosylated.	Proteínas extracelulares segregadas são geralmente glicosiladas.

Exibir esta página em português