Translation of "are occupied" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Occupied - translation :

Keywords : Ocupada Ocupado Ocupados Ocuparam Ocupadas

Examples (External sources, not reviewed)

The rooms are all occupied.	As salas estão todas ocupadas.
There are more buildings that are empty or in disrepair than occupied and in use.	Há mais prédios que estão vazios ou em mau estado do que ocupados e em uso.
It's occupied.	Está ocupado.
Tom is occupied.	Tom está ocupado.
The National Assembly has 150 seats, of which 75 are occupied by the PFDJ.	A Assembleia Nacional tem 150 assentos, dos quais 75 são ocupados pelo FPDJ.
Fadil occupied two bedrooms.	Fadil ocupava dois quartos.
What if it's already occupied?	E se o terreno já estiver ocupado?
The soldiers occupied the building.	Os soldados ocuparam o prédio.
At older universities, long established Chairs of Natural Philosophy are nowadays occupied mainly by physics professors.	Nas universidades de antiga fundação, as cadeiras de filosofia natural estão agora ocupadas principalmente por professores de física.
And he got, from other data sources, information to show which houses are occupied by white people.	E ele conseguiu, de outras fontes de dados, informações para mostrar quais casas são ocupadas por pessoas brancas.
She was occupied with household work.	Ela estava ocupada com o trabalho doméstico.
The park benches were all occupied.	Os bancos do parque estavam todos ocupados.
Tom looked like he was occupied.	Tom parecia estar ocupado.
I noticed that the house was occupied.	e percebi que havia ocupantes nela.
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .	5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .	7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
From Occupied Kafar Nabel, 4 December 2011.	Da cidade de Kafar Nabl ocupada, 04 de dezembro.
Cabinda is a territory occupied by Angola.	Cabinda é um território ocupado por Angola.
V occupied the China Central Television Station.	V ocupou a Estação Televisiva Central da China.
The armed forces occupied the entire territory.	As forças armadas ocuparam todo o território.
These are the descendants of Hans Frank who was Hitler's personal legal advisor and governor general of occupied Poland.	Esses são os descendentes de Hans Frank que foi o conselheiro legal particular de Hitler e governador geral da Polônia ocupada.
The children occupied the large and spacious classroom.	As crianças ocuparam a sala de aula grande e espaçosa.
In 1916, the U.S. occupied the Dominican Republic.	Em 1916, o Congresso americano garantiu a independência das Filipinas em 1945.
There are more than 30 Guaraní Kaiowá encampments confined to roadsides or within ranches in areas that Indians have occupied.	Existem hoje mais de 30 acampamentos Guarani Kaiowá confinados em estradas ou dentro de fazendas em áreas que os índios ocuparam.
In Scotland, the first and fourth quarters are occupied by the Scottish lion, and the second by the English lions.	Na Escócia, os quarteis I e IV eram ocupados pelo leão escocês, e o quartel II pelos leões ingleses.
The western two thirds of this region are currently occupied by Israel, whereas the eastern third is controlled by Syria.	Os dois terços ocidentais da região são atualmente ocupados por Israel, enquanto que a parte oriental é controlada pela Síria.
Owner occupied housing Quality adjustment HICP Constant Tax index	Habitação ocupada pelo proprietário Ajustamento de qualidade IHPC a impostos constantes
I mean, sanctioning an occupied people for God's sake?	I mean, sanctioning an occupied people for God s sake?
Public assembly in front of the occupied Galfa Tower.	Assembleia pública à frente da Torre Galfa ocupada.
On the site The Occupied Times, Michael Richmond writes	No site The Occupied Times, Michael Richmond escreve
The remaining 90 is occupied by landowners and squatters.	Os demais 90 encontram se ocupados por latifundiários e posseiros.
Belo Monte construction site occupied on 6 May, 2013.	Canteiro de Belo Monte ocupado em 6 de maio de 2013.
Your mind is not occupied with your own affairs.	A sua mente não está ocupada com os seus próprios afazeres.
He occupied Winchester Castle and seized the royal treasury.	Ele ocupou o Castelo de Winchester e tomou o tesouro real.
Polish Lithuanian Commonwealth occupied parts of Russia, including Moscow.	A Comunidade Polaco Lituana ocupou partes da Rússia, incluindo Moscou.
After six days fighting, they occupied the entire country.	Depois de seis dias de combate ocuparam todo o país.
In April 1982, Argentine forces temporarily occupied the islands.	Em abril de 1982, forças argentinas ocuparam temporariamente o território.
In 1940 Estonia was occupied by the Soviet Union.	Em 1940 a Estônia foi ocupada pela União Soviética.
1841 Hong Kong Island is occupied by the British.	1841 A ilha de Hong Kong é cedida pela China à Grã Bretanha.
During the Interregnum, however, squatters had occupied Windsor Castle.	Entretanto, posseiros haviam ocupado o castelo durante o interregnum .
This Brazilian town was occupied by a Paraguayan army.	A cidade havia sido ocupada pelo exército paraguaio.
By 1960 it outgrew the building it had occupied.	br clear left Ligações externas
In 1760, a Russian flying column briefly occupied Berlin.	Em 1760, uma coluna ligeira russa ocupou Berlim .
HICP statistical development , including the treatment of owner occupied housing	Desenvolvimento estatístico do IHPC , incluindo os dados relativos a habitação ocupada pelo proprietário
A second priority is the treatment of owner occupied housing .	O tratamento dos dados relativos a habitação ocupada pelo proprietário é outra prioridade .

Exibir esta página em português