Translation of "are only indicative" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ( 1 ) These references are merely indicative . | ( 1 ) Esta remissão é meramente indicativa . |
| Method of Implementation ( indicative ) | Method of Implementation ( indicative ) |
| Method of Implementation ( indicative ) | Modalidades de execução ( indicativo ) |
| The figures quoted are indicative and based on the 2003 data published by Eurostat . | Os valores mencionados são indicativos e baseiam se nos dados relativos a 2003 publicados pelo Eurostat . |
| ( 2 ) The figures quoted are indicative and based on the 2003 data published by Eurostat . | ( 1 ) ( 2 ) Os valores mencionados são indicativos e baseiam se nos dados relativos a 2003 publicados pelo Eurostat . |
| indicative calendar published by the Eurosystem . | de juro fixada1 . |
| Press release of 2 May 2008 Indicative calendar Eurosystem tender operations 2009 Indicative calendar Eurosystem reserve maintenance periods 2009 | Press release of 2 May 2008 Indicative calendar Eurosystem tender operations 2009 Indicative calendar Eurosystem reserve maintenance periods 2009 |
| Indicative calendar reserve maintenance periods for 2006 , press release Indicative calendar the Eurosystem 's tender operations in 2006 , press release | Indicative calendar reserve maintenance periods for 2006 , press release Indicative calendar the Eurosystem 's tender operations in 2006 , press release |
| Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations | Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations |
| Indicative calendar of reserve maintenance periods for 2007 Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2007 , pdf 45 kB en | Indicative calendar of reserve maintenance periods for 2007 Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2007 , pdf 45 kB en |
| These amounts are indicative because the amount actually allotted to each journey should vary according to the destination. | Estes valores são apresentados a título indicativo porque o montante diário efectivamente atribuído deverá variar consoante o local de destino. |
| These suggestions are all indicative of central bankers instinctual desire to reduce complex decision making to simple rules. | Estas sugestões são todas indicativas do desejo instintivo dos banqueiros centrais em reduzirem as complexas decisões a regras simples. |
| Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations page | Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations page |
| Tenderers may improve their indicative tenders at any time | Os proponente podem melhorar as propostas indicativas a qualquer momento , desde que as |
| ( 1 ) The figures quoted for Bulgaria and Romania are indicative and based on the 2003 data published by Eurostat . | ( 1 ) Os valores mencionados para a Bulgária e a Roménia são indicativos e baseiam se nos dados relativos a 2003 publicados pelo Eurostat . |
| There are two voices (active and medio passive), two moods (indicative and imperative), and two tenses (present and preterite). | Há duas vozes (ativa e médio passiva), dois modos (indicativo e imperativo) e dois tempos (presente e pretérito). |
| The main and the longer term refinancing operations are executed according to an indicative calendar published by the Eurosystem ( 3 ) . | As operações principais de refinanciamento e as operações de refinanciamento de prazo alargado são executadas de acordo com um calendário indicativo publicado pelo Eurosistema ( 3 ) . |
| The grant should be awarded on the following indicative basis | A bolsa deve ser concedida de acordo com a seguinte base indicativa |
| Indicative calendars for Eurosystem tender operations and reserve maintenance periods | Calendários indicativos para as operações de leilão do Eurosistema e para os períodos de manutenção de reservas mínimas |
| Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2009 | Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2009 |
| Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2008 | Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2008 |
| BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( ex B. . A lines )) including headings New lines need to be created ( the names and numbers are only indicative ) Headings 12 Internal Market | RUBRICAS ORÇAMENTAIS Rubricas orçamentais ( rubricas operacionais e rubricas de assistência técnica e administrativa conexas antigas rubricas BA ) , incluindo as designações Será necessário criar novas linhas orçamentais ( as designações e números são apenas indicativos ) Designações 12 Mercado interno |
| On this basis, multiannual indicative plan ning documents are then prepared for each country (plus one for the multi country programme). | Nesta base, os documentos indicativos de planeamento plurianual são subsequentemente preparados em relação a cada país (mais um para o programa multipaíses). |
| Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations Indicative calendar of reserve maintenance periods Amendments to the criteria for eligible assets Clarification of the criteria for eligible assets | Indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations Indicative calendar of reserve maintenance periods Amendments to the criteria for eligible assets Clarification of the criteria for eligible assets |
| The patterns observed in the early 1990s may be seen as indicative of the risks to public finances which can arise when special factors exert upward pressures on the debt which are only partly compensated by equivalent primary surpluses . | Os padrões observados no início dos anos 90 podem ser vistos como indicativos dos riscos que podem surgir para as finanças públicas quando factores especiais exercem pressões ascendentes sobre a dívida , apenas parcialmente compensadas por excedentes primários equivalentes . |
| It shall also check whether the indicative tenders meet the tender conditions . | Verificará também se as propostas indicativas satisfazem as condições do concurso . |
| This remains in all forms of the perfect, not just the indicative. | Flexão verbal Conjunto de formas flexionadas de uma palavra. |
| 5.1.3 Announcement of tender operations The main and the longer term refinancing operations are executed according to an indicative calendar published by the Eurosystem . | As operações principais de refinanciamento e as operações de refinanciamento de prazo alargado são executadas de acordo com um calendário indicativo publicado pelo Eurosistema23 . |
| It is indicative that the latest Pew Research Survey in late May reveals unanimity about who the least hardworking Europeans are southerners, especially Greeks. | É sintomático que o estudo mais recente do Pew Research Center, realizado no final de Maio, revele unanimidade sobre quem são os europeus menos trabalhadores os sulistas, especialmente os gregos. |
| Indicative calendars for the Eurosystem 's regular tender operations and reserve maintenance periods | Calendários indicativos das operações regulares de leilão do Eurosistema e dos períodos de manutenção de reservas mínimas |
| The indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2006 , pdf 20 kB | The indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2006 , pdf 20 kB |
| There are only advantages. | São só vantagens. |
| Are we only friends? | Somos apenas amigos? |
| Are we only friends? | Nós somos apenas amigos? |
| Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action . | Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action . |
| The indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2007 , pdf 50 kB en | The indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2007 , pdf 50 kB pt |
| All these developments were indicative of upward risks to price stability in the medium term . | Todos estes desenvolvimentos indicavam a existência de riscos ascendentes para a estabilidade de preços a médio prazo . |
| ( 1 ) These references are merely indicative . For more ample information , please refer to the tables of equivalences between the old and the new numbering of the Treaties . | Participando na cooperação interparlamentar entre os Parlamentos nacionais e com o Parlamento Europeu , nos termos do Protocolo relativo ao papel dos Parlamentos nacionais na União Europeia . b ) |
| They are only indirect players. | Eles são apenas atores indiretos. |
| Not only programmers are welcome. | Não são só os programadores que são bem vindos. |
| THEY ARE ONLY A FEW . | SÃO POUCOS. |
| You are the only one. | Você é o único. |
| Masterpieces are only successful attempts. | As obras de arte são apenas tentativas bem sucedidas. |
| Are you an only child? | Você é filho único? |
| Are you an only child? | Você é filha única? |
Related searches : Are Indicative Only - Only Indicative - Indicative Only - Are Indicative - Is Indicative Only - Is Only Indicative - Results Are Indicative - Prices Are Indicative - Are Purely Indicative - Costs Are Indicative - Are Only - Only Are - Are Only Known