Translation of "are organized around" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Around - translation :

Organized - translation :

Keywords : Redor Perto Andar Volta Organizado Organizada Organizados Organizou Organizadas

Examples (External sources, not reviewed)

These are organized chronologically.	Estão organizados cronologicamente.
How are presentations organized?	Como as apresentações são organizadas?
How are they organized? Are they isolated?	Como eles estão organizados? Eles estão isolados?
The books are organized by subject.	Os livros estão organizados por assunto.
Modules Business features are organized into modules.	As funcionalidades de negócio são organizadas em módulos .
Patriarchy Patriarchy is a social system in which society is organized around male authority figures.	Patriarcado O patriarcado é um sistema social no qual a sociedade está organizada em torno de figuras de autoridade do sexo masculino.
The articles that users post to Usenet are organized into topical categories called newsgroups, which are themselves logically organized into hierarchies of subjects.	Os textos publicados pelos usuários são organizados dentro de categorias chamadas newsgroups, que são organizados por hierarquias de assuntos.
In the preliminary round, teams are organized in pools.	Na fase preliminar, os times são organizados em chaves.
Therefore its notions are organized in terms of polar oppositions.	Por isso, suas noções são organizadas em termos de oposições polares.
A number of protests are organized on Facebook , where messages of discontent are multiplying.	No Facebook, são vários os protestos convocados e as palavras de descontentamento multiplicam se.
Competitions within AGG are organized at local, national, and international levels.	Existem ainda diversas outras competições, a nível continental, nacional e regional.
In the 1930s, the Syrio Lebanese community was organized around cultural centers with many members associated with doctors and lawyers.	Nos anos de 1930, a comunidade sírio libanesa interagia e se organizava em centros culturais, compostos por muitas figuras sírias proeminentes, como médicos e advogados.
In 2002, the area around the mountain was separated from Kangwŏn Province and organized as a separately administered Tourist Region.	Em 2002, a área ao redor da montanha foi separada da província de Kangwŏn e organizada com uma região de turismo administrada separadamente.
But they are far from being sufficiently organized to work together effectively.	Mas elas estão longe de serem suficientemente organizadas para trabalharem em conjunto, de forma eficaz.
Memory management In Windows API, the DLL files are organized into sections .	Funcionalidade Gerenciamento de memória Nos sistemas Win32, os arquivos DLL são organizados em seções .
Brown's international programs are organized through the Watson Institute for International Studies.	Os programas internacionais da Brown são organizados através do Watson Institute for International Studies .
A foundation called All Together For Jerusalem had organized the Dec. 2 protest , which, according to Reuters, drew around 10,000 people.	Uma fundação chamada Todos unidos por Jerusalém organizou o protesto do dia 2 de dezembro , que, segundo a Reuters, reuniu cerca de 10.000 pessoas.
We're organized.	Somos organizados.
I'm organized.	Eu sou organizado.
I'm organized.	Sou organizado.
Organized Crime.	Organized Crime.
Are you fucking around?	Você está brincando?
Now organized crime has been around for a very long time, I hear you say, and these would be wise words, indeed.	Mas o crime organizado tem estado em nosso meio por um tempo muito grande, eu os ouço dizer. E estas seriam palavras sábias, realmente.
Other conferences are also being organized for the Deaf Community in different countries.	Outras conferências também estão sendo realizadas pelas comunidades de deficientes auditivos de outros países.
Their cells are differentiated, but in most cases not organized into distinct tissues.	As células são diferenciadas, porém, não estão organizadas em grupos distintos.
The melody is structured in verses that in turn are organized in strophes.	A melodia está estruturada em versos, que por sua vez se organizam em estrofes.
, also known as , are members of transnational organized crime syndicates originating in Japan.	A , também conhecida como , são os membros de grupos de organização criminosa transnacional originários do Japão.
Region All Districts of the Church of the Nazarene are organized into Regions.	Região A totalidade dos distritos da Igreja do Nazareno são organizados em Regiões .
Anesthesiologists, surgeons are waiting around.	Anestesistas, cirurgiões esperam ao redor.
Bloggers are all around it.	Os blogueiros estão em cima do assunto.
Are you from around here?	Você é daqui?
I wasn't organized.	Não era organizado.
I wasn't organized.	Eu não era organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizada.
I'm very organized.	Eu sou muito organizado.
I'm very organized.	Eu sou muito organizada.
The protest gathered around 300 people and was organized by the Movimento dos Sem Mídia, an activist group created by blogger Eduardo Guimarães.	O ato público, que reuniu cerca de 300 pessoas, foi organizado pelo Movimento dos Sem Mídia, idealizado pelo blogueiro Eduardo Guimarães.
The executive and legislative are organized independently in all three spheres of government, while the judiciary is organized only at the federal and state Federal District spheres.	O executivo e o legislativo estão organizados de forma independente em todas as três esferas de governo, enquanto o Judiciário é organizado apenas a nível federal e nas esferas estadual Distrito Federal.
The yakuza are notorious for their strict codes of conduct and very organized nature.	Os yakuza são notórios por seus códigos de conduta estritos e natureza muita organizada.
Protests were organized in at least 25 cities around the world on Saturday June 25, 2011, to show solidarity with the approximately 18 political prisoners who are on hunger strike at two Iranian prisons.	Protestos foram organizados em pelo menos 25 cidades ao redor do mundo, no último sábado, dia 25 de junho de 2011, para mostrar solidariedade aos cerca de 18 presos políticos que estão em greve de fome em duas prisões iranianas.
As communism was discarded, so was the concept of the state as an agent around which our collective interests and ambitions could be organized.	Visto que o comunismo foi descartado, também o foi o conceito de Estado como um agente em torno do qual as nossas ambições e interesses colectivos poderiam ser organizados.
In the United States, the Organized Crime Control Act (1970) defines organized crime as The unlawful activities of ... a highly organized, disciplined association ... .	Nos Estados Unidos, a Lei de Controle do Crime Organizado (1970) define o crime organizado como atividades ilegais de ... uma associação altamente organizada e disciplinada ... .
The gates, baileys, and outer walls of the complex are organized so as to confuse an approaching force, causing it to travel in a spiral pattern around the complex on its way to the keep.	Os portões, muralhas exteriores e outras paredes do complexo estão organizados por forma a confundir as forças invasoras e permitir um ataque mais rápido e eficiente.
The hunts, called grindadráp in Faroese, are non commercial and are organized on a community level anyone can participate.	As caçadas, chamadas de grindadráp em feroês, não são comerciais e são organizadas pela própria comunidade qualquer pessoa pode participar.

Exibir esta página em português