Translation of "are packed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stem cells are packed in that liposuction fluid. | Células tronco estão empacotadas no fluido de lipoaspiração. |
| Meristematic cells are packed closely together without intercellular cavities. | Células meristemáticas são embaladas juntas sem cavidade intercelular. |
| All packed! | Tudo empacotado! |
| It's packed! | Está lotado! |
| They're packed with information. | Eles estão apinhados de informação. |
| Tom packed his bags. | O Tom fez as malas. |
| The bus was packed. | O ônibus estava lotado. |
| The room was packed. | A sala estava abarrotada. |
| The bar was packed. | O bar estava lotado. |
| The train was packed. | O trem estava lotado. |
| The market was packed. | A feira estava abarrotada. |
| The church was packed. | A igreja estava abarrotada. |
| The train was packed. | O trem estava abarrotado. |
| Loosely packed phosphors, e.g. | Ver também LED Eletricidade |
| can't play packed .voc files | impossível reproduzir arquivos .voc agrupados |
| The restaurant is always packed. | O restaurante sempre está cheio. |
| The train is packed today. | O trem está abarrotado hoje. |
| You already packed the suitcases. | Você já encheu as malas. |
| You already packed the suitcases. | Você já fez as malas. |
| You already packed the suitcases. | Vocês já fizeram as malas. |
| You already packed the suitcases. | Tu já fizeste as malas. |
| Many are homeless, and those with homes are packed into rotting buildings with up to five families. | Muitos são sem teto, e aqueles com casas estão empilhados em construções podres onde vivem até cinco famílias. |
| They wished they'd not packed rice. | Elas desejavam não ter preparado arroz. |
| A Renaissance gem packed with treasure | Joia renascentista, cheia de tesouros |
| Tom packed his bags and left. | O Tom fez as malas e saiu. |
| Pettah's roads are always packed and pavements are full of small stalls selling items from delicious sharbat to shirts. | As estradas de Pettah são sempre lotadas, e calçadas estão cheias de pequenas bancas comerciais. |
| And that's packed in there as well. | E está tudo incluído no mesmo pacote. |
| They had food they had packed out. | Tinham levado comida para lá. |
| Fadil's house was packed to the rafters. | A casa de Fadil estava atulhada até o teto. |
| Control that passengers don't go packed like sardines. | Controlem a entrada de passageiros nos ônibus para que estes não vão como sardinhas. |
| These were packed in Japan by the I.C.P. | As pérolas cultivadas são produzidas em larga escala no Japão. |
| They are supplied in perforated unit dose blisters packed in cartons containing 14, 28, or 49 orodispersible tablets. | São acondicionados em blisters de dose unitária, perfurados, em embalagens contendo 14, 28 ou 49 comprimidos orodispersíveis. |
| They are supplied in perforated unit dose blisters packed in cartons containing 14, 28, 49, 56, or 98 tablets. | São acondicionados em blisters de dose unitária, perfurados, em embalagens contendo 14, 28, 49, 56 ou 98 comprimidos. |
| I estimate, millions of miles, all packed in your skull. | Eu estimo, milhões de quilômetros. Tudo dentro do seu crânio. |
| When the fissile atoms are packed closer together, the rate of neutron capture increases, and the mass becomes a critical mass. | Quando os átomos físseis são embalados aproximos, a taxa de aumento de captura de neutrões, e a massa torna se uma massa crítica. |
| But somehow we all get packed into the same Muslim box. | Independentemente disso tudo, somos todos colocados na mesma caixa de muçulmanos. |
| While the sidewalks were empty, the streets were packed with cars. | Enquanto as calçadas estavam vazias, as ruas estavam lotadas de carros. |
| And packed in its nose was a silver ball with two radios inside. | E preso em seu nariz estava uma bola de prata com dois rádios dentro. |
| The two days were packed with a wealth of information and skill building. | Os dois dias foram enriquecidos com um grade espectro de informação e desenvolvimento de habilidades. |
| Instead, the royal family packed its bags and went to live in Europe. | Em vez disso, a família real fez suas trouxas e voltou para a Europa. |
| In October 2001, the legend Eric Clapton performed for a fully packed stadium. | Eric Clapton, com The Reptile Tour , em 10 de outubro de 2001. |
| But the real puzzle and irony is that the greatest density of different languages on Earth is found where people are most tightly packed together. | Mas o real mistério e ironia é que a maior densidade de linguagens diferentes na Terra é encontrada onde as pessoas estão bem mais juntas. |
| The large, spherical cell bodies of Purkinje cells are packed into a narrow layer (one cell thick) of the cerebellar cortex, called the Purkinje layer . | Os axónios das células de Purkinje atravessam a camada granular, penetram na substância branca (ganhando uma bainha mielínica) e sinapsam com os núcleos intracerebelosos. |
| The books also have high packed LEDs on the spines. So it's all display. | Os livros também estão cheios de LEDs nas capas. Então é tudo display. |
| We cut, we dry and we packed them, we mounted them on a folder. | Cortamos, secamos e as embalamos, as montamos em uma pasta. |
