Translation of "area by area" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Area - translation :

Keywords : área Restrita Região Zona Nessa

Examples (External sources, not reviewed)

This enables total euro area government debt held by non euro area residents to be compiled by consolidating intra euro area positions .	A consolidação das posições intra área do euro permite a compilação da dívida pú blica total da área do euro detida por não residentes na área do euro .
Issued by euro area MFIs .	Emitidos por IFM da área do euro .
It is the smallest county in Massachusetts by land area and second smallest by total area.	A área da ilha de Nanucket propriamente dita é de 123,8 km².
Portfolio investment a record of net acquisitions by euro area residents of securities issued by nonresidents of the euro area ( assets ) and net acquisitions by non residents of the euro area of securities issued by euro area residents ( liabilities ) .	Programas de estabilidade ( stability programmes ) planos governamentais a médio prazo e hipóteses fornecidas por países da área do euro no que respeita à evolução das variáveis económicas fundamentais .
MFI credit to euro area residents comprises MFI loans to euro area residents and MFI holdings of securities issued by euro area residents .	Estes dez países são designados por países aderentes .
( 1 ) Breakdown by euro area resident holders .	( 1 ) Desagregação por titulares residentes na área do euro .
( 3 ) Breakdown by euro area resident issuers .	( 3 ) Desagregação por emitentes residentes da área do euro .
( ( 3 ) Breakdown by euro area resident issuers .	( ( 3 ) Desagregação por emitentes residentes na área do euro .
( ( 3 ) Breakdown by euro area resident issuers .	( ( 3 ) Desagregação por emitentes residentes da área do euro .
( 3 ) Breakdown by euro area resident issuers .	( 3 ) Desagregação por emitentes residentes na área do euro .
The area is inhabited by Ticuna Indians.	Ligações externas Página oficial
This is a list of the world's sovereign states and their dependent territories by area, ranked by its total area.	Esta é uma lista de países e territórios (em itálico ) do mundo, ordenados por área.
External liabilities of the euro area MFI sector mainly include deposits held by non euro area residents and loans from non euro area residents .	( v ) constituição de depósitos a prazo ou ( vi ) swaps cambiais entre moedas nacionais e estrangeiras .
Central government holdings of instruments issued by euro area MFIs Debt securities issued by euro area MFIs and held by the central government .	Disponibilidades da administração central sob a forma de títulos emitidos por IFM da área do euro Títulos de dívida emitidos por IFM da área do euro e detidos pela administração central .
This is a complete list of the states of the United States and its major territories ordered by total area , land area , and water area .	Lista de estados dos Estados Unidos e seus principais territórios ordenado pela área total , área de terra , e área de água , segundo o censo americano de 2010.
With a land area of and water area of , Kings County is the fourth smallest county in New York State by land area and third smallest by total area, though it is the second largest among New York City's boroughs.	O condado tem uma área de 251 km², dos quais 183 km² estão cobertos por terra e 68 km² por água, uma população de habitantes e densidade populacional de (segundo o censo nacional de 2010).
The Metropolitan Area is served by two airports.	A área metropolitana é servida por dois aeroportos.
( c ) Loans outside the euro area Loans to and non marketable securities issued by non euro area residents	c ) Empréstimos fora da área do euro Empréstimos a não residentes na área do euro e títulos não negociáveis emitidos por não residentes na área do euro
( c ) Loans outside the euro area Loans to and non marketable securities issued by non euro area residents	c ) Empréstimos concedidos a não residentes na área do euro Empréstimos a não residentes na área do euro e títulos não negociáveis emitidos por não residentes na área do euro
( c ) Loans outside the euro area Loans to and non marketable securities issued by non euro area residents	c ) Empréstimos fora da área do euro Empréstimos fora da área do euro
It is long (southwest northeast) and in area, partly covered by glaciers (an area of around the Beerenberg).	É uma ilha de origem vulcânica, cujo vulcão (Beerenberg) continua ativo, a cerca de 2400 m de altitude.
Net external assets of the MFI sector external assets held by euro area monetary financial institutions ( MFIs ) minus external liabilities of the euro area MFI sector . External assets held by euro area MFIs mainly include gold , holdings of non euro banknotes , holdings of securities issued by non euro area residents and loans granted to non euro area residents ( including deposits held with banks resident outside the euro area ) .	Uma opção de compra confere ao detentor o direito de adquirir o activo subjacente a um determinado preço de exercício , enquanto uma opção de venda confere ao detentor o direito de o vender a um determinado preço de exercício . Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada nos mercados financeiros por iniciativa do banco central , envolvendo uma das seguintes transacções ( i ) compra ou venda definitiva de activos ( à vista ou a prazo )
FDI by non resident units in the euro area	Total do IDE na área do euro por unidades não residentes
Existing provisions in the area covered by the proposal	Disposições em vigor no domínio abrangido pela proposta
Money market funds shares issued by euro area MFIs	Unidades pação de mercado emitidas IFM da euro de particifundos do monetário por área do
The area was referred to as Albertopolis by sceptics.	Os céticos chamaram a área de Albertopolis .
It is the largest county by area in Utah.	O condado foi fundado em 1880.
It is the smallest county by area in Tennessee.	O condado foi fundado em 1870.
It is the largest county by area in Colorado.	O condado foi fundado em 1866.
It is the largest county in Missouri by area.	O condado foi fundado em 1843.
It is the smallest county in Missouri by area.	O condado foi fundado em 1861.
Central government holdings of instruments issued by euro area MFIs Debt securities and money market fund shares issued by euro area MFIs and held by central government .'	Disponibilidades da administração central sob a forma de títulos emitidos por IFM da zona euro Títulos de dívida e unidades de participação de fundos do mercado monetário emitidos por IFM da área euro e detidos pela administração central .
The ventral tegmental area (VTA), another midbrain area.	A dopamina é produzida especialmente pela substância nigra e na área tegmental ventral (ATV).
The area lies in the area of Burgundy.	Estende se por uma área de 61,53 km².
As for the monthly data , a distinction between transactions in securities issued by euro area residents and securities issued by non euro area residents is required for quarterly data in the area of portfolio investment .	Tal como nos dados mensais , será necessário diferenciar entre operações sobre títulos emitidos por residentes na zona euro e títulos emitidos por não residentes na zona euro relativamente aos dados trimestrais no domínio do investimento de carteira .
By end 2010 , all euro area retail payment clearing and settlement infrastructures will process SEPA instruments within the euro area .	Até ao final de 2010 , todas as infra estruturas de liquidação e compensação de pagamentos de retalho processarão instrumentos SEPA dentro da área do euro .
They are needed by the ECB to allow it to distinguish between euro area and non euro area economic developments .	O BCE tem necessidade das mesmas para poder distinguir entre desenvolvimentos económicos relacionados e não relacionados com a área do euro .
With an area of just 260 square kilometres (100 sq mi), Ajman is the smallest of the emirates by area.	Ajman, Ajmān, ou Ujman () é o menor emirado membro da União dos Emirados Árabes, com uma área aproximada de 260 km².
Israeli administrative districts The West Bank is further divided into 8 administrative regions Menashe (Jenin area), HaBik'a (Jordan Valley), Shomron (Shechem area, known in Arabic as Nablus), Efrayim (Tulkarm area), Binyamin (Ramallah al Bireh area), Maccabim (Maccabim area), Etzion (Bethlehem area) and Yehuda (Hebron area).	Cisjordânia (, ) é uma área de 5.640 quilômetros quadrados, com 40 km de comprimento e 20 km de largura, delimitada a leste pelo rio Jordão e pelo Mar Morto, e a oeste, norte e sul pela Linha Verde demarcação estabelecida no Armistício israelo árabe de 1949.
( 2 ) Breakdown by sectors based on ( i ) euro area holders in the case of extra euro area portfolio investment assets and ( ii ) euro area issuers in the case of intra euro area portfolio investment assets and portfolio investment liabilities .	( 2 ) Desagregação por sectores segundo i ) detentores de títulos residentes na zona euro , no caso de activos de carteira de investimento extra zona euro e ii ) emitentes de títulos residentes na zona euro , no caso de activos de carteira de investimento intra zona euro e de passivos da carteira de investimento .
Data for euro area exclude intra euro area trade	Os dados referentes à área do euro excluem o comércio intra área do euro
The population in 2011 was 26,066, in an area of 1720.60 km², making it the largest municipality of Portugal by area.	É sede do maior município português em extensão territorial, com de área mas apenas habitantes (2011), subdividido em 13 freguesias.
Juneau is larger in area than the state of Delaware and was, for many years, the country's largest city by area.	Segundo o censo nacional de 2010, sua área é de , o que a torna a maior cidade em área dos Estados Unidos.
Around the Svatý Petr area by bike and on foot	Em torno de Svatý Petr, de bicicleta ou a pé
It will also be distributed by the euro area NCBs .	A versão impressa também será distribuída pelos BCN da área do euro .

Exibir esta página em português