Translation of "arguing about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Arguing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What were they arguing about?
Sobre que eles estavam discutindo?
So that's what we're arguing about.
É sobre isso que estamos discutindo.
So that's what we're arguing about.
Então é isso que estamos discutindo.
Science is not arguing about that.
A Ciência não está discutindo isto.
There's no use arguing about it.
Não adianta discutir por isso.
Anatomists were arguing very much about that.
Anatomistas argumentavam muito sobre isso.
What are Tom and Mary arguing about?
O que Tom e Mary estão discutindo?
Tom and Mary are always arguing about money.
O Tom e a Mary estão sempre brigando por causa de dinheiro.
I think they're arguing about the space on the pin.
Acho que estão brigando pelo espaço no alfinete.
My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
Meus pais continuam discutindo coisas estúpidas. Isso é tão chato!
There's no point arguing about what's true and what's false.
Não faz sentido discutir sobre o que é verdade e o que não é.
Tom and Mary are always arguing about how to raise their children.
O Tom e a Mary estão sempre discutindo sobre como criar as crianças.
They're arguing.
Eles estão discutindo.
Stop arguing.
Pare de discutir.
Enough arguing!
Basta de discussão!
Enough arguing!
Chega de discussão!
They are arguing.
Eles estão discutindo.
We're not arguing.
Não estamos discutindo.
Everyone started arguing.
Todos começaram a discutir.
Everyone started arguing.
Todo mundo começou a discutir.
The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why.
As verdadeiras questões começam quando se chega a discutir sobre quem merece o que e porque.
I'm tired of arguing.
Estou cansado de discutir.
I'm tired of arguing.
Estou farto de tanta discussão.
Very hard to argue about justice without first arguing about the purpose of social institutions and about what qualities are worthy of honor and recognition.
é muito difícil discutir sobre justiça sem primeiro discutir sobre o propósito das instituições sociais e sobre quais qualidades são merecedoras de honra e reconhecimento.
Tom is arguing with Mary.
Tom está discutindo com Maria.
Tom and Mary are arguing.
Tom e Maria estão discutindo.
Our neighbors are arguing again.
Nossos vizinhos estão discutindo de novo.
Tom and Mary started arguing.
Tom e Maria começaram a discutir.
Why are you two arguing?
Por que vocês dois estão discutindo?
And news reports started coming up about this situation where this woman was arguing with the police officer.
E começaram a surgir notícias sobre esta situação em que esta mulher estava discutindo com o policial.
Lewis is arguing that it's not.
Lewis argumenta que não é assim.
It's no use arguing with him.
Não adianta nada discutir com ele.
Some people seem to enjoy arguing.
Algumas pessoas parecem gostar de discutir.
We are arguing with the neighbors.
Estamos discutindo com os vizinhos.
Tom and Mary are still arguing.
Tom e Maria ainda estão discutindo.
I saw Tom arguing with Mary.
Eu vi o Tom discutindo com a Mary.
Tom heard Mary and John arguing.
Tom ouviu Maria e João discutindo.
Tom and Mary are arguing again.
Tom e Maria estão discutindo de novo.
Tom and Mary are arguing again.
Tom e Maria estão brigando de novo.
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.
Então o que estou argumentando é que valores são redutíveis à fatos, fatos sobre a experiência consciente de seres conscientes.
And what they were arguing about was this whether the second Harry Potter movie was as good as the first.
E o que eles discutiam era o seguinte Se o segundo filme de Harry Potter era melhor que o primeiro.
So they formed a White House task force, and they spent about three years arguing about who takes how much responsibility in the global supply chain.
Então, eles formaram uma força tarefa da Casa Branca, e eles passaram três anos discutindo sobre quem assumiria tamanha responsabilidade na cadeia de distribuição global.
Why are you arguing with the manager?
Por que você está discutindo com o gerente?
You like arguing with me, don't you?
Você gosta de discutir comigo, não é?
She argues just for the sake of arguing.
Ela discute só por discutir.

 

Related searches : Arguing That - Arguing For - Arguing Over - Is Arguing - By Arguing - Arguing Against - In Arguing - Arguing With - Are Arguing - Arguing From - Start Arguing - Arguing Point - By Arguing That