Translation of "argument about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Argument - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Argumento Discussão Argumentação Argumentos Argumentar

Examples (External sources, not reviewed)

There's no reason to have a big argument about it.	Não há razão para se ter uma grande discussão sobre isso.
And their argument is that Jesus never talked about homosexuality.	E seu argumento é que Jesus nunca falou sobre homossexualidade.
They spent hours in argument about the future of Japan.	Ele passaram horas numa briga sobre o futuro do Japão.
I had an argument with Tom about the use of marijuana.	Eu discuti com Tom sobre o uso da maconha.
And an early test which argument elicited cooperative behavior from the people below about a hundred to one decided that this was the argument that worked best on us.	E um teste inicial de qual argumento estimulava comportamento cooperativo das pessoas abaixo cerca de 100 para um decidiram que esse era o argumento que funcionava melhor conosco.
File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only argument.)	Submeter um relatório de erros sobre um sintoma. (Automático se um nome de sintoma é dado como único argumento.)
There has certainly been no argument about that in this room in the past four days.	Realmente, não houve discussões sobre isso nesta sala, nos últimos quatro dias.
And same argument.	E da mesma forma.
However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right?	No entanto, há um argumento subjacente sobre logística, que direcionou muito desse debate. Certo?
(...The) argument about non violence in the Holy Koran is an interpolation, not necessary for my thesis.	No Ocidente a sua notoriedade deve se à prática da ahimsa na conduta coerente de Mahatma Gandhi (1869 1948).
There's a great deal of argument about whether we, as the great nation that we are, should be the policeman of the world, the world's constabulary, but there should be virtually no argument about whether we should be the world's healer.	Há um grande número de debates sobre se nós, como a grande nação que somos, devemos ser os policiais do mundo, a força policial do mundo, mas não há controvérsias sobre se devemos ser quem deve curar o mundo.
On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage.	Diante disso, parece que se trata esse debate sobre o carrinho de golfe uma discussão sobre igualdade, em que consiste uma vantagem desigual.
But that's no argument!	Mas isso não é argumento!
Thiel s argument may be correct.	O argumento de Thiel pode estar correto.
The argument has no force.	O argumento não tem nenhuma força.
A new argument was presented.	Um novo argumento foi apresentado.
We were having an argument.	Estávamos discutindo.
That's a very convincing argument.	Esse é um argumento muito convincente.
Hole argument and Entwurf theory While developing general relativity, Einstein became confused about the gauge invariance in the theory.	Argumento do buraco e teoria Entwurf Ao desenvolver a relatividade geral, Einstein ficou confuso sobre a invariância de gauge na teoria.
The argument has always been made, and it will always be made, that we know enough about the universe.	O argumento foi sempre dito, e sempre será dito, que conhecemos o sucifiente sobre o universo.
Shinseki was right with the argument.	Shinseki estava certo com seu argumento.
Okay. Three stories. Here's the argument.	Ok. Três histórias. Aqui vai o argumento.
A comparison is not an argument.	Uma comparação não constitui um argumento.
The argument ended in a fight.	A discussão terminou em briga.
His argument was based on facts.	Seu argumento era baseado em fatos.
I had an argument with Tom.	Eu tive uma discussão com Tom.
Truth springs from argument amongst friends.	A verdade brota da discussão entre amigos.
This argument won't get us anywhere.	Essa discussão não nos levará a lugar nenhum.
This argument was considered without ground.	Licença livre Copyleft Ligações externas
He contrasted the ontological argument (literally any argument concerned with being ) with the cosmological and physio theoretical arguments.	Ele contrastou o argumento ontológico (literalmente qualquer argumento preocupado com o ser ) com o cosmológico e argumentos físico teóricos.
An argument can be valid but nonetheless unsound if one or more premises are false if an argument is valid and all the premises are true, then the argument is sound.	Um argumento pode ser válido, mas ainda assim instável se uma ou mais premissas são falsas se um argumento é válido e todas as premissas são verdadeiras, então o argumento é estável.
Say To God belongs the consummate argument.	Dize (mais) Só a Deus pertence o argumento eloqüente.
But it's a kind of indirect argument.	Mas é um tipo de argumento indireto.
So my argument today is basically this.	Portanto meu argumento hoje é basicamente este
But this argument is not valid, either.	No entanto, este argumento também não é válido.
It was an argument of little substance.	Foi uma discussão sem importância.
What is the basis for the argument?	Em que se baseia o argumento?
I lost the thread of his argument.	Eu perdi o fio da meada de seu argumento.
Their argument eventually ended in a draw.	Seus argumentos eventualmente terminararam empatados.
He presented an argument for the war.	Ele apresentou um argumento a favor da guerra.
Her argument was not based on facts.	Seu argumento não se baseava em fatos.
Tom and Mary got into an argument.	Tom e Mary entraram em uma discussão.
Another argument is for the Pythagorean Ratio.	Outra possibilidade é a proporção de Pitágoras.
Valid argument the premises entail the conclusion.	Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.
The Queen's argument was, that if something wasn't done about it in less than no time she'd have everybody executed, all round.	O argumento da Rainha era, que se nenhuma coisa fosse feita em menos que tempo nenhum que todos em volta seriam executados.

Exibir esta página em português