Translation of "armed service" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is mandatory for all male citizens aged 18 27 to be drafted for a year of service in Armed Forces. | É obrigatório para todos os cidadãos do sexo masculino com idades entre 18 e 27 anos prestar dois anos de serviço para as Forças Armadas. |
| Hitler took over as supreme commander of the armed forces and created subordinate posts to head the three main branches of service. | Hitler ascendeu a comandante supremo das forças armadas e criou postos subordinados para cada um dos ramos das forças. |
| The Japanese Mitsubishi Ki 46, a purpose built twin engined reconnaissance aircraft armed with only one light gun, entered service in 1941. | O Mitsubishi Ki 46 (Dinah) japonês, um avião bimotor construído especificamente para missões de reconhecimento, equipado apenas com uma arma leve, entrou em serviço em 1941. |
| Biography His father was from Alagoas and served in the Brazilian Armed Forces as part of his service, he was transferred to São Gabriel. | Biografia Seu pai era natural de Alagoas e, sendo militar, foi transferido para São Gabriel, onde Hermes nasceu, em 1855. |
| Military service Because the British Army sponsored his university education, Blunt was obliged to serve a minimum of four years in the armed forces. | Carreira militar Como o exército britânico patrocinou sua educação universitária, Blunt foi obrigado a servir um mínimo de quatro anos nas forças armadas do país. |
| They're armed. | Eles estão armados. |
| They're armed. | Elas estão armadas. |
| We're armed. | Nós estamos armados. |
| The most notable of such events was the Iranian Embassy siege in London, in which six armed Khuzestani Arab insurgents took the Iranian Embassy's staff as hostages, resulting in an armed siege that was finally ended by Britain's Special Air Service. | O mais notável evento foi o cerco da embaixada do Irã em Londres, onde seis insurgentes árabes khuzistãonenses árabes fizeram o pessoal da embaixada de refém, antes de serem mortos por forças especiais britânicas. |
| Armed forces intervenes. | As forças armadas fazem intervenção. |
| Are they armed? | Estão armados? |
| Are they armed? | Eles estão armados? |
| They armed the people. | Armaram as pessoas. |
| They armed the people. | Armaram o povo. |
| They're armed with knives. | Eles estão armados com facas. |
| Isabel Fávero ex guerrilla from the armed group VAR Palmares (Revolutionary Armed Vanguard Palmares). | Isabel Fávero ex guerrilheira da VAR Palmares (Vanguarda Armada Revolucionária Palmares, grupo de guerrilha armada). |
| The truth is that none of the nuclear armed states, inside or outside the NPT, pays anything more than lip service to the ultimate elimination of nuclear weapons. | A verdade é que nenhum dos estados com armamento nuclear, incluído ou não no TPN, desenvolve mais do que declarações retóricas relativamente à eliminação completa das armas nucleares. |
| The United States Navy (USN) is the naval warfare service branch of the United States Armed Forces and one of the seven uniformed services of the United States. | A Marinha dos Estados Unidos (em inglês United States Navy ) é o ramo naval de guerra das Forças Armadas dos Estados Unidos, e uma das sete organizações militares norte americanas. |
| No, democracy in Guinea Bissau is not yet sufficiently prepared to let go of either the service of the Republican Armed Forces or other armed FORCES who represent the protection of interests, and power that politicians and governors believe belongs to them, legitimized through popular vote. | Não, a democracia na Guiné Bissau, ainda não está preparada suficientemente, para dispensar quer seja o serviço das Forças Armadas Republicanas, quer de outras FORÇAS armadas que representam a salvaguarda dos interesses e do poder que políticos e governantes julgam pertencer lhes pela legitimação através do voto popular. |
| Armed Forces Försvarsmakten (Swedish Armed Forces) is a government agency reporting to the Swedish Ministry of Defence and responsible for the peacetime operation of the armed forces of Sweden. | Forças Armadas A Försvarsmakten (Forças Armadas da Suécia) são a principal força de defesa da Suécia e responsáveis por operações de segurança nacional (sob controle do ministério da defesa). |
| Armed opposition is spreading, albeit slowly. | A oposição armada está a alastrar, mesmo que lentamente. |
| She is armed to the teeth. | Ela está armada até os dentes. |
| The fugitive is armed and dangerous. | O fugitivo está armado e é perigoso. |
| He armed himself with a pistol. | Ele armou se de uma pistola. |
| Armed with the Mega Particle Cannon . | É armado com o Mega Particle Cannon . |
| A service requires a service in return. | Um serviço exige um serviço de retorno. |
| The armed forces occupied the entire territory. | As forças armadas ocuparam todo o território. |
| Tom was armed with a kitchen knife. | Tom estava armado com uma faca de cozinha. |
| It is armed with the , , and the . | É a forma de pássaro do Jet Garuda. |
| The Armed Forces were formed in 1992 using parts of the former Soviet Armed Forces on the new republic's territory. | As forças armadas do país foram formadas em 1992, utilizando se de partes das antigas Forças Armadas Soviéticas que se encontravam no território. |
| The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS). | Foram usadas grandes máquinas, tunnel boring machine (TBM). |
| Draftees may also request alternative service, usually in community service areas, although the required service period would be longer than military service. | Quanto mais conflituosa e militarizada for uma nação, maior será a possibilidade de que seus cidadãos sejam submetidos ao serviço militar. |
| Civil war, prose tracts, and marriage On returning to England, where the Bishops' Wars presaged further armed conflict, Milton began to write prose tracts against episcopacy, in the service of the Puritan and Parliamentary cause. | Guerra civil, tratos em prosa e casamento Ao voltar para a Inglaterra, onde a Guerras dos Bispos pressagiava novos conflitos armados, Milton começou a escrever tratos em prosa contra o episcopado, a serviço da causa puritana e parlamentar. |
| The world cannot afford a nuclear armed Iran. | O mundo não se pode dar ao luxo de ter um Irão com armas nucleares. |
| So the locals warmly greet 50 armed men? | So the locals warmly greet 50 armed men? |
| The armed forces and the quest for arms | As Forças Armadas e a procura pelo armamento |
| Landscape Service | Serviço Landscape |
| service provider . | 1 . Os Estados Membros assegurarão que o autor do pagamento apresentará um pedido de reembolso ao prestador de serviços de pagamento , o mais tardar no prazo de seis semanas a contar da data em que os fundos tiverem sido debitados . |
| Sorbus domestica (service tree, or sometimes true service tree to distinguish it from the wild service tree syn. | Sorva ou sorveira ( Sorbus domestica L.) é uma árvore da família das Rosaceae. |
| Armed Forces Under Articles 102 and 148 of the Constitution, the Brazilian Armed Forces were subordinate to the Emperor as Commander in Chief. | Forças armadas Nos termos dos artigos 102 e 148 da constituição, as Forças Armadas do Brasil estavam subordinadas ao imperador como seu comandante em chefe. |
| The armed forces implement the state monopoly on violence. | As forças armadas implementam o monopólio estatal da violência. |
| A KDE version of those addictive one armed bandits. | Uma versão KDE destas máquina viciantes. |
| Service Pack Creator | Criador de Pacotes de Serviço |
| History Service Daemon | Histórico de serviço Daemon |
| People, service, profit. | Gente, serviço, lucro. |
Related searches : Armed Forces Service - Armed Response - Armed Groups - Armed Conflict - Armed Force - Armed Forces - Armed Services - Armed Struggle - Armed Violence - Armed Combat - Armed Bullhead - Heavily Armed - Lightly Armed
