Translation of "arms procurement" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Arms - translation : Arms procurement - translation : Procurement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Disarmament and abandoning arms procurement must be rewarded by cooperation. | Por estas razões e com estes objectivos, o Grupo dos Verdes no Parlamento Europeu colabo rou na resolução comum e vai votar a seu favor. |
The Community and its Member States are closely following Iran's arms procurement activities. | A Comunidade e os seus Estadosmembros estão a seguir de perto as actividades de aquisição de armas por parte do Irão. |
Should there be an arms procurement agency of the Community, as suggested in the report? | Então o resultado se ria de que um número de bens que, p'elo seu chamado carácter militar, foi retirado do âmbito laboral do Trata do deveria ser diminuído. |
In particular, Parliament has decided to promote the creation of an agency for the procurement of arms. | Em particular, o Parlamento decidiu se pelo apoio de uma agência de aprovisionamento de armamento. |
What otherwise is the purpose of the shocking call for a common arms procurement agency a slap in the | Tenho a certeza de que o resultado da cimeira de Reiquiavique teria sido diferente se os Europeus se tivessem decidido há mais tempo preocupar se com as implicações a longo prazo |
Does the Council believe that the subject of arms procurement is now fully within the frame work of the European Community? | Há uma necessidade urgente neste sentido, do ponto de vista de despesas e do ponto de vista da produção industrial na Comunidade. |
Mr Baillot (COM). (FR) Mr President, we have absolutely no liking for paragraph 18, since the Com munity arms procurement agency to which it refers would in fact be a significant step towards common arms production. | Baillot (COM). (FR) Senhor presidente, não pode mos aceitar o parágrafo 18, pois tratase de uma agência comunitária para o fornecimento de armamento, o que constituiria de facto um passo no sentido da fabricação comum de armamento. |
Procurement | Contratos Públicos |
Procurement | Concursos públicos |
Procurement | Adjudicação de contratos |
We note the emphasis in Sir Peter Vanneck's report on the need for better use of resources particu larly in the field of arms procurement. | Ambos os lados se serviram dele para ficarem próximos desse objectivo o que é certamente prova do valor do encontro e do empenhamento para procurar progredir. |
In respect of paragraph 18 we feel that arms procurement is not a matter for the Community, but should take place outside the Community. | Não querem ser levados a con cluir que, na época de hoje, a segurança da Europa e de todo o mundo pode ser assegurada com controlo de des armamento mútuo, começando pela diminuição até atingir o completo desaparecimento das armas nuclea res e de quaisquer outras armas perigosas. |
General Procurement Procurement for the New ECB Premises project | General Procurement Procurement for the New ECB Premises project |
We prefer the clear bellicose views in the report drawn up by Lady Elles and others on arms procurement as a factor in industrial policy. | Preferimos a alusão clara não pacífica do relatório Elles sobre a compra de armamento co mo elo da política industrial. |
Accounting Procurement | Contabilidade e Adjudicações |
Public procurement. | Contratos públicos de fornecimento. |
PUBLIC PROCUREMENT. | CONTRATOS PÚBLICOS DE FORNECIMENTO. |
public procurement | Contratos públicos |
Public procurement | Contratos públicos. |
Public procurement | Concursos públicos |
Public procurement. | Contratos públicos |
procurement conducted | Aos contratos celebrados |
Public procurement | O valor dos limiares assim revisto é, se necessário, arredondado até ao milhar de euros imediatamente inferior. |
PUBLIC PROCUREMENT | As posições tomadas ou as propostas apresentadas pela outra Parte no âmbito do procedimento estabelecido no presente anexo ou |
GOVERNMENT PROCUREMENT | CONTRATOS PÚBLICOS |
Government procurement | Medida , qualquer lei, regulamento, procedimento, orientação ou prática administrativa, ou qualquer ação de uma entidade adjudicante relativamente a um contrato abrangido |
Public procurement | A partir da entrada em vigor do presente Acordo, as sociedades do Kosovo, estabelecidas ou não na UE, passam a ter acesso aos procedimentos de adjudicação de contratos públicos na UE, em conformidade com a regulamentação da UE na matéria, beneficiando de um tratamento não menos favorável ao concedido às sociedades da UE. |
Government procurement | As Partes reiteram o seu compromisso para com quadros abertos e transparentes em matéria de contratos públicos, os quais, em conformidade com as suas obrigações internacionais, devem promover uma boa relação qualidade preço, condições concorrenciais e práticas de aquisição não discriminatórias e assim reforçar as trocas comerciais entre as Partes. |
GOVERNMENT PROCUREMENT | Artigo 20.o |
Mixed procurement | Procedimento de contratação misto |
Public procurement | Nos anos de 2016 a 2018, o Listenstaine deve efetuar pagamentos anuais para o orçamento do FSI Fronteiras e Vistos de acordo com o seguinte quadro |
Government procurement | fornecedor, uma pessoa ou grupo de pessoas que fornece, ou pode fornecer, mercadorias ou serviços e |
procurement conducted | Se um requisito específico de um contrato resultar na adjudicação de mais de um contrato, ou na adjudicação de contratos em partes separadas ( contratos renováveis ), o cálculo do valor total máximo estimado tem por base |
Procurement Services | Nejvyšší správní soud (Supremo Tribunal Administrativo) |
Government procurement | Artigo 22.o |
Public procurement | Contribuições financeiras |
Procurement procedures | Regulamento de Execução (UE) 2015 1986 da Comissão, de 11 de novembro de 2015, que estabelece os formulários tipo para publicação de anúncios no âmbito dos processos de adjudicação de contratos públicos e revoga o Regulamento de Execução (UE) n.o 842 2011 (JO UE L 296 de 12.11.2015, p. 1). |
Government procurement | Contratos públicos |
Public procurement | Contratação pública |
Public Procurement | Direitos de propriedade intelectual (DPI) |
Government Procurement | O Canadá e a União Europeia e os seus Estados Membros serão livres de utilizar esses critérios nos respetivos contratos públicos, de forma não discriminatória e que não constitua um entrave desnecessário ao comércio internacional. |
Public procurement | Reforço das capacidades e intercâmbio e formação de pessoal neste domínio |
Public procurement | Artigo 10.o |
Public procurement | A Suíça deve fornecer à Comissão uma descrição dos seus procedimentos de adjudicação de contratos públicos. |
Procurement Procedure | Procedimento de adjudicação de contratos |
Related searches : Small Arms - Arms Trade - In Arms - Order Arms - Bare Arms - Crossed Arms - Arms Reach - Arms Industry - Arms Deal - Twisting Arms - Arms Factory - Arms Flows