Translation of "arouse a feeling" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arouse - translation : Feeling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How to arouse a woman's desire?
Como estimular o desejo de uma mulher?
Arouse in the other person an eager want.
Desperte na outra pessoa um desejo ardente.
It is, of course, impossible to be certain what will arouse such anger.
Naturalmente é impossível saber ao certo o que irá despertar um tal sentimento de raiva.
I am able to talk to actors... to arouse them to better work.
Mas outros acreditam que, ao dar as informações, ele tacitamente deu seu apoio ao macartismo.
Feeling a bit jaded?
Você anda cansadíssima?
It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.
deve ser curto suficiente para gerar interesse, mas grande o suficiente para cobrir o objetivo.
So any accusations of corruption or backdoor dealings between authorities or business would arouse a social outcry or even unrest.
Então, qualquer acusação de corrupção ou negociatas escusas entre autoridades ou no comércio levantaria um clamor social ou mesmo uma agitação.
This is not a feeling.
Isso não é um sentimento.
I'm getting a bad feeling.
Tenho um mau pressentimento.
I'm getting a bad feeling.
Estou com mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
Tenho um mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
Estou com mau pressentimento.
I'm feeling a little tired.
Estou me sentindo um pouco cansado.
I have a funny feeling.
Estou com uma sensação estranha.
I'm feeling a bit sleepy.
Estou com um pouco de sono.
I'm feeling a bit sleepy.
Eu estou com um pouco de sono.
I'm feeling a little tired.
Eu estou me sentindo um pouco cansado.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior.
Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control.
Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle.
I'm feeling a little sad today.
Me sinto um pouco triste hoje.
I'm feeling a lot of pain.
Estou sentindo muita dor.
If you arouse people enough and get them stimulated enough, they will laugh at very, very little.
Se excitarmos as pessoas e as estimularmos bastante, elas vão rir com pouca coisa.
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Como você está, Barry, você está bem?
And this was not a misplaced feeling.
E não era uma sensação equivocada.
I have a feeling he is right.
Eu sinto que ele está certo.
I've got a bad feeling about this.
Tive um pressentimento ruim sobre isso.
I have a good feeling about this.
Eu tenho um bom pressentimento quanto a isso.
This will inevitably arouse suspicion about Germany s role in Europe but any comparison with Germany's past is quite inappropriate.
Isto aumentará inevitavelmente a suspeita sobre o papel da Alemanha na Europa mas qualquer comparação com o passado da Alemanha é deveras inadequada.
But mostly they evoke a feeling of caring.
Mas, principalmente, eles inspiram um sentimento de proteção.
First time I'm feeling like a human being.
Pela primeira vez me sinto humano.
I have a feeling that she'll come today.
Estou com um pressentimento de que ela virá hoje.
There is a book available about Feeling B.
Há um livro disponível acerca do Feeling B.
That's my feeling.
Isso é o que eu sinto.
I'm feeling low.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Sinto me em baixo.
I'm feeling sick.
Sinto me doente.
I'm feeling tired.
Sinto me cansado.
I'm feeling tired.
Estou sentindo me cansado.
I'm feeling tired.
Eu estou me sentindo cansada.
I'm feeling tired.
Sinto me cansada.
How're you feeling?
Como você está se sentindo?
I'm feeling bad.
Sinto me mal.
I'm feeling bad.
Estou me sentindo mal.
I'm feeling better.
Estou melhor.
I'm feeling confused.
Sinto me confundido.

 

Related searches : Arouse A Sense - Arouse A Stir - Arouse A Desire - Arouse Curiosity - Arouse Suspicion - Arouse Desire - Arouse Passion - Arouse Motivation - Arouse Sympathy - Arouse Enthusiasm - Arouse Fear - Arouse Awareness - Arouse Hope