Translation of "arrive here" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Arrive - translation :

Chegar

Arrive here - translation :

Chegam aqui

Here - translation :

Aqui

Keywords : Cheguem Chegam Chegará Chegarem Chegada Aqui Daqui

Examples (External sources, not reviewed)

When did he arrive here?	Quando ele chegou aqui?
When did he arrive here?	Quando chegou ele?
You usually arrive right about here.	Geralmente, você chega próximo daqui.
You usually arrive right about here.	Normalmente chegamos mais ou menos aqui.
It's funny she would arrive here sick.	É engraçado que ela chegue aqui doente.
Tom was the last one to arrive here.	Tom foi o último a chegar aqui.
Once they arrive here, there'll be no chance!	No momento que ele chegar aqui, não teremos mais oportunidades!
If we wish to arrive at a solution here, then	Quando, por exemplo, se constrói uma nova central eléctrica, deverá
I was one of the first to arrive here in Castelão.	Eu fui uma das primeiras a chegar aqui no Castelão.
Get in touch with me as soon as you arrive here.	Fale comigo assim que você chegar aqui.
Our supply convoy, already at sea, will arrive here tomorrow night.	A nossa escolta de provisão, já partiu, e chegará aqui amanhã à noite.
I would ask the groups to arrive at some agreement here (4).	Senhor Presidente, poderia comuni car nos se o Conselho estará disposto a responder às perguntas a curto prazo?
And therefore, she took a short cut down Inverleith Row to arrive here.	Portanto, ela pegou um atalho em Inverleith Row para chegar aqui.
And therefore, she took a short cut down Inverleith Row to arrive here.	exceto nos jardins botânicos. Portanto, ela usou um atalho pela Inverleith Row para chegar aqui.
How tiresome of him not to be here when we arrive, and how typical.	Que desagradável estar ausente quando chego, e típico.
How tiresome of him not to be here when we arrive, and how typical !	Que desagradável estar ausente quando chego, e típico.
What we really want is to arrive right here, so we can stop the epidemic.	O que nós realmente queremos é chegar aqui, assim nós podemos parar a epidemia.
What we really want is to arrive right here, so we can stop the epidemic.	Nós queremos chegar aqui, para podermos deter a epidemia.
There are serious reasons as to why she will arrive a little later here today.	Por motivos graves, chegará hoje um pouco mais tarde.
Arrive home.	Chegue em casa.
REFUGEES ARRIVE	CHEGAM OS REFUGIADOS
They arrive!	Eles chegaram!
You will enjoy your stay here best of all if you arrive during the autumn wine festival.	Uma ainda melhor impressão é tida na colheita de outono.
There is much to be done here to arrive at international talks which transcend ideological boundaries. daries.	Permitam me que nomeie brevemente os critérios mais importantes através deste acordo promover se á uma regulamentação duradoura da paz nas várias regiões da América Central, impedir se ão as intervenções milita
They arrive first.	Eles chegam primeiro.
I'll arrive soon.	Chegarei em breve.
They arrive first.	Chegam primeiro.
Personal computers arrive.	Chegam os computadores pessoais.
arrive next month.	chega no mês que vem.
Can we arrive?	E conseguiremos chegar?
This is the roof, saving money, and this is the first species to arrive here. These are killdeer.	Este é o telhado, economizando dinheiro, e essa é a primeira espécie a chegar por aqui. Estes são borrelhos.
The Commission has, however, been able to arrive at a preliminary opinion on the general principle at issue here.	Foi, no entanto, possível à Comissão chegar a um parecer preliminar sobre o princípio geral subjacente a esta questão.
Members of this House will arrive in here to vote on this issue and they will follow the whips.	Os senhores deputados vão comparecer para a votação e vão seguir os seus líderes de bancada.
When do we arrive?	Quando chegaremos?
When do we arrive?	Quando nós iremos chegar?
When do we arrive?	Quando vamos chegar?
When will they arrive?	Quando vão chegar?
When will they arrive?	Quando eles vão chegar?
When did you arrive?	Quando você chegou?
When will we arrive?	Quando chegaremos?
When does it arrive?	Quando chega?
When does it arrive?	Quando ele chega?
When does it arrive?	Quando ela chega?
Always arrive on time.	Sempre chegue na hora.
When will you arrive?	Quando você vai chegar?

Exibir esta página em português