Translation of "as a resource" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Resource - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Set as default resource target	Definir como alvo de recursos por omissão
And as a child you're always worried about resource.	E como criança você sempre está preocupado com os recursos.
We view mothers as a community's single greatest resource.	Nós vimos as mães como o maior recurso da comunidade.
Bilingual employees should be regarded as a valuable resource.	Os empregados bilingues deveriam ser considerados um recurso valioso.
I use the Internet as a resource for my research.	Eu utilizo a Internet como recurso para minha pesquisa.
The island fishermen use the strait as a fishing resource.	Os pescadores da ilha usam o estreito como um recurso pesqueiro.
Acting upon a resource such as a chain letters is very risky.	Agir baseando se em um recurso como correntes de e mail é muito arriscado.
Poor people are a resource.	Pessoas pobres são um recurso.
Hydropower is a renewable resource.	A energia hidráulica é um recurso renovável.
Although US centric, a useful resource for anyone interested in a career as a mathematician.	Citações Um matemático é uma máquina que transforma café em teoremas.
Two years earlier, the Michigan government labeled her voice as a natural resource .	Dois anos antes, o governo do Michigan havia decretado sua voz como um fenômeno natural .
Data files with the same file format as a DLL, but with different file extensions and possibly containing only resource sections, can be called resource DLLs .	No sentido amplo do termo, qualquer arquivo de dados com esse mesmo formato pode ser chamado de DLL de recursos .
In computing, a uniform resource identifier (URI) is a string of characters used to identify a name of a resource.	Em TI, um Identificador Uniforme de Recursos (URI) Uniform Resource Identifier é uma cadeia de carateres compacta usada para identificar ou denominar um recurso na Internet.
The Resource Hope	A Esperança dos Recursos Naturais
Resource paper 10.	São Paulo Difel, 1980.
Darfur is, at its origin, a resource war.	Darfur é, em princípio, uma guerra por recursos.
It's a finite resource it's always draining away.	É um recurso que acaba, e está sempre se esvaindo.
Water is a natural resource of vital importance.	A água é um recurso natural de importância vital.
This could be interpreted as a sign of high resource utilisation , as reflected by high employment growth and rising wage costs .	Tal poderá ser interpretado como um sinal de elevada utilização de recursos , tal como reflectido pelo elevado crescimento do emprego e pelo aumento dos custos salariais .
Natural resource windfalls have helped, but the good news extends beyond resource rich countries.	Liderados pela China, muitos países emergentes e em desenvolvimento têm registado recordes nas altas taxas de crescimento, nas últimas décadas, estabelecendo precedentes para outros seguirem.
So, what goes wrong? Why is there this resource curse, as it's called?	Mas o que dá errado? Por que existe essa maldição de recursos , como é chamada?
Dallas Music a non profit musical instrument resource site	Alexander Goedicke Concierto para trombeta .
Similarly, an open, international data portal on resource use should be established to compile core data collected by geological agencies and organizations such as the United Nations Food and Agriculture Organization and the International Energy Agency, as well as data on environmental pressures from resource use and coefficients for resource intensive areas of production.	As principais medidas de acompanhamento a nível internacional poderão incluir um fórum, dirigido às várias partes interessadas, para a utilização sustentável dos recursos naturais e uma convenção internacional sobre metais que promova a reciclagem e a gestão do fluxo de materiais com o envolvimento da indústria.
As for sustainable resource management, the EITI s stakeholder process could become a powerful tool for promoting national action plans.	Além disso, os países em desenvolvimento ricos em recursos naturais poderiam introduzir impostos sobre a extracção e apoiar novos sistemas fiscais que promovam padrões elevados de trabalho, redução da pobreza, educação, pesquisa, e inovação.
Natural gas, once flared off as an unneeded byproduct of petroleum production, is now considered a very valuable resource.	O gás natural, outrora queimado como um subproduto desnecessário na produção de petróleo, agora é considerado um recurso muito valioso.
The second is a resource I'm personally really proud of.	O segundo é um recurso que eu pessoalmente tenho muito orgulho.
It's because somebody else has a design for your resource.	É porque alguém tem um objetivo para o seu recurso.
The relationship between URIs, URLs, and URNs A uniform resource name (URN) functions like a person's name, while a uniform resource locator (URL) resembles that person's street address.	Um Nome de Recursos Uniforme URN Uniform Resource Name ) é como o nome de uma pessoa, enquanto que um Localizador de Recursos Uniforme URL Uniform Resource Locator é como o seu endereço.
And this is a clear indication that this is a valuable resource.	E esta é uma indicação clara de que este é um recurso valioso.
The Resource Description Framework (RDF) is a family of World Wide Web Consortium (W3C) specifications originally designed as a metadata data model.	A Resource Description Framework (RDF) é uma linguagem para representar informação na Internet.
Musique concrète Musique concrète (French literally, concrete music ), is a form of electroacoustic music that utilises acousmatic sound as a compositional resource.	Em frança falava se de musique concrète, uma forma de música eletroacústica acusmática que utiliza o som como um recurso de composição.
Primitivists see technology as a system involving division of labor, resource extraction, and exploitation by those who implement its process.	Eles a veem como um sistema complexo envolvendo divisão do trabalho, extração de recursos, e exploração para o benefício daqueles que implementam o processo.
If someone will pay you for the item, it's a resource...	Com latas de alumínio ou fios de cobre, por exemplo, o processo é diferente.
These records were human resource forms.	Essas fichas eram formulários de recursos humanos.
Firstly, radical increases in resource efficiency.	Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos.
Patients are such an underutilized resource.	Pacientes são um recurso tão subutilizado.
It's your land it's your resource.	É a sua terra. É o seu recurso.
Gas is an important natural resource.	O gás é um importante recurso natural.
Water is an important natural resource.	A água é um importante recurso natural.
London Globe Theatre education resource centre.	London Globe Theatre education resource centre.
References Tropical Medicine Central Resource Gnathostomiasis	O tronco afila se posteriormente em uma cauda, podendo ou não ter rostro.
There are two basic approaches to use the waste in the water as a resource (such as constructed wetlands) or strictly as a pollution (such as the majority of today's treatment plants).	O método de cloração de águas residuais, já tratado previamente numa Estação de Tratamento de Esgoto (ETE), pode contribuir na redução de patogênicos no lançamento dos efluentes.
We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination.	Estamos disperdiçando a fonte mais valiosa que temos nesse continente a valiosa fonte da imaginação.
And he described the diversity within crops all the different kinds of wheat and rice and such as a genetic resource.	Ele descreveu a diversidade nas plantações todos os diferentes tipos de trigo, arroz e afins como uma reserva genética.
Hold and Wait or Resource Holding A process is currently holding at least one resource and requesting additional resources which are being held by other processes.	Na figura do exemplo, podem se ver dois processos diferentes (A e B), cada um com um recurso diferente alocado (R1 e R2).

Exibir esta página em português