Translation of "as alternative" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Alternative - translation :

As alternative - translation :

Keywords : Alternativa Alternativo Alternativos Alternativas Opção

Examples (External sources, not reviewed)

Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.	Explicitamente apresentado como alternativa ao uso de força letal uma alternativa entre gritar e atirar.
However, biogas is emerging as a viable alternative.	No entanto, o biogás vem surgindo como uma alternativa viável.
C. S. Lewis described Aslan as an alternative version of Jesus as the form in which Christ might have appeared in an alternative reality.	O mais provável é que Lewis quis demonstrar que alguns cristãos, fiéis a Jesus Cristo, iriam se perder ao abandoná lo por seu próprio prazer.
Sarkar positioned it as an alternative to communism and capitalism.	Descreve uma alternativa aos paradigmas sócio económicos do capitalismo e do comunismo.
In some games, Ryu has an alternative form known as .	Em Street Fighter II é apresentado um Ryu mais velho.
RISC was developed as an alternative to what is now known as CISC.	Isso é semelhante às máquinas de início, mas não para RISC.
The cancellation served as a signifier of alternative rock's declining popularity.	O cancelamento serviu como um significante declínio da popularidade do rock alternativo.
Alternative 1 .	Alternativa 1 .
Alternative Rock .	Ligações externas
4Shbab was set up as an alternative to existing Arab music channels.	O 4Shbab foi criado como uma alternativa aos canais existentes de música árabe.
Aripiprazole orodispersible tablets may be used as an alternative to aripiprazole tablets.	Os comprimidos orodispersíveis de aripiprazol podem ser utilizados em alternativa aos comprimidos de aripiprazol.
So much, then, for the CRA as an alternative to the IMF.	Portanto, isto não torna o ARC numa alternativa ao FMI.
During the 1960s, he promoted an alternative macroeconomic policy known as monetarism .	Durante a década de 1960, ele promoveu uma política macroeconômica alternativa conhecida como monetarismo .
Dillingøy is known as a place for alternative non military civil service.	Esta localidade é conhecida por ser um lugar para serviços não militares.
What's the alternative?	Qual é a alternativa?
There's no alternative.	Não há alternativa.
A subject named Getting To Know Religions was presented as a secular alternative.	A matéria chamada Conhecendo as Religiões foi apresentada como uma alternativa laica.
Abortion Misoprostol is used for medical abortions as an alternative to surgical abortion.	O misoprostol é utilizado para diminuir os efeitos adversos dos Anti inflamatórios não esteroides.
Then, as now, it was not as if the US were offering an alternative source of funding.	Então, como agora, não se tratava de os EUA oferecerem uma fonte alternativa de financiamento.
Venezuela seeks alternative hemispheric integration via such proposals as the Bolivarian Alternative for the Americas trade proposal and the newly launched pan Latin American television network teleSUR.	A Venezuela busca alternativas de integração hemisférica, através de propostas como a Aliança Bolivariana para as Américas e a recém lançada rede de televisão pan latino americana, TeleSUR.
An alternative flash player	Um reprodutor flash alternativo
Tom has no alternative.	Tom não tem alternativa.
Is there no alternative?	Não há alternativa?
You have an alternative.	Você tem uma alternativa.
You have an alternative.	Tu tens uma alternativa.
The Commissions initiative will focus on electronic payments as an alternative to expensive cash .	A iniciativa da Comissão centrar se á nos pagamentos electrónicos , enquanto alternativa aos pagamentos em numerário , que se revelam onerosos .
Category theorists have proposed topos theory as an alternative to traditional axiomatic set theory.	Teóricos das categorias propuseram a teoria de topos como uma alternativa à tradicional teoria axiomática dos conjuntos.
New technologies, especially the Internet, allow for the creation of constructive ideas as well as online alternative communities.	As novas tecnologias, especialmente a internet, permitem expandir a onda de propostas construtivas bem como criar comunidades virtuais alternativas.
Paul Offit, while criticizing alternative medicine, has provided a similar type of definition ...there's no such thing as conventional or alternative or complementary or integrative or holistic medicine.	O termo medicina alternativa é comumente usado para descrever práticas médicas diversas da alopatia, ou medicina ocidental como visto.
It has also been pointed out as a 'green' alternative which can reduce carbon emissions.	E também foi apontado como uma alternativa verde que pode reduzir a emissão de carbono.
Secondly, as an alternative to Aristotle, the study of Plato and the Neoplatonists became common.	Aristóteles também divergiu de Platão sobre o valor da experiência na aquisição do conhecimento.
Sakharov also proposed the idea of induced gravity as an alternative theory of quantum gravity.	Sakharov propôs a ideia de gravidade induzida como teoria alternativa à da gravitação quântica.
As a result, the French selected an alternative anchorage at Aboukir Bay, northeast of Alexandria.	Como alternativa, dirigiram se para a baía de Abukir, a 32 km a nordeste de Alexandria.
Thus it works as a separation sign and not as an indication for an alternative version of the i .	Ele funciona como sinal de separação e não como uma indicação de uma versão alternativa do i .
In light of the festival's troubles that year, Spin said, Lollapalooza is as comatose as alternative rock right now.	Em meio aos problemas do festival, Spin disse, Lollapalooza é como um coma para o rock alternativo agora.
SugarCRM can also use MS IIS as a web server, DB2 and MS SQL or Oracle as alternative databases.	O SugarCRM pode também usar o IIS como servidor web, e o SQL Server ou Oracle como alternativa de banco de dados.
Let's consider an alternative path.	Vamos considerar um caminho alternativo.
alternative energy,energy,invention,technology	alternative energy,energy,invention,technology
Market self regulation Alternative 2 .	Auto regulamentação pelo mercado Alternativa 2 .
Macedonia's alternative 'Ethics of Religions'	A escolha da Macedônia Ética das Religiões
Outdoor relief, as the alternative was known, was expanded as the most cost effective way to address the poverty problem.	Esta alternativa, conhecida como outdoor relief (ajuda ao ar livre), foi ampliada, sendo considerada a forma mais eficaz em termos de custos para resolver o problema da pobreza.
His other interests included alternative medicine, modern education systems such as Montessori, and technical novelties such as airplanes and film.	Seus outros interesses incluíam medicina alternativa, sistemas modernos de educação, como o método Montessori, e novidades técnicas, como aviões e filmes.
The Armenian Government is working toward closing the Armenian Nuclear Power Plant as soon as alternative energy sources are identified.	O governo armênio trabalhou para fechar a Usina Nuclear de Medzamor, próximo a Erevan, procurando desenvolver formas alternativas de energia.
An alternative model, peer to peer networking enables all computers to act as either a server or client as needed.	Os clientes e os servidores comunicam através de protocolos, assim como dois ou mais computadores de redes.
An alternative to the European Public Prosecutor could be Eurojust, as proposed at the last Summit.	Uma alternativa ao Procurador Geral poderia ser o EUROJUST, conforme foi proposto na última cimeira.

Exibir esta página em português