Translation of "as known from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Known - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Conhecidas Sabido Conhecidos Conhecida Conhecido

Examples (External sources, not reviewed)

People from the city of Itaituba are known as itaitubenses .	O natural da cidade de Itaituba é conhecido como itaitubense.
From then on, the club was known as the Giants.	O maior rival do Giants é o Los Angeles Dodgers.
The city was known as Kalinin () from 1931 to 1990.	A cidade chamou se Kalinin ( Кали нин ) entre 1931 e 1990.
From this moment on, the town became known as Lechería.	A capital do município é a cidade de Lechería.
Their names are not known, as they were not from Boali.	Os seus nomes não são conhecidos, pois não são de Boali.
From then, it was officially known as the Free Fare Movement.	A partir de então, se constitui oficialmente o Movimento Passe Livre.
The largest is located twice as far from Uranus as the previously known rings.	O maior é localizado no dobro da distância do planeta do que os outros anéis conhecidos.
History Beiriz has origins in a medieval rural place known as Villa Viarizi as it is known by a document from 1044.	Beiriz tem origem numa villa medieval denominada Villa Viarizi , conforme um documento de 1044.
Aliens from another dimension known as Xen subsequently enter the facility through these dimensional seams (an event known as the Black Mesa incident ).	Alienígenas vindos de outra dimensão conhecida como Xen subsequentemente entram nas instalações através dessas emendas dimensionais (um evento conhecido como o Incidente da Black Mesa ).
It was given as from a well known geographical point on Mars.	Foi dada a partir de um ponto geográfico bem conhecido em Marte.
A little later, runaway slaves from Colombia known as cimarrones joined them.	Um pouco mais tarde , escravos fugitivos da Colômbia conhecidos como cimarrones se juntaram a eles.
The resulting sodium sulfate from these processes is known as salt cake.	O sulfato de sódio resultante destes processos é conhecido como bolo de sal .
Super Mario Bros. 2 Mario, Luigi, Toad and the Princess must free the dreamland known as Subcon from a villainous frog known as Wart.	Nesse jogo Mario, Luigi, Princess Peach e Toad devem salvar a terra dos sonhos, conhecida como Subcon, do vilão Wart.
The Dalmatian dialect of Ragusa is known from two letters, dated 1325 and 1397, as well as from other mediaeval texts.	Os mais antigos textos orgânicos do dálmata são duas cartas zaratinas do século XIV (1325 e 1397).
August 5 Upper Volta, now known as Burkina Faso, becomes independent from France.	5 de Agosto Independência do Alto Volta atualmente chamado de Burquina Faso.
A secret society known as Episkopon has operated from Trinity College since 1858.	Uma sociedade secreta conhecida como o Episkopon operou na Trinity College desde 1858.
From these elements, a new political party, known as the Populist Party, emerged.	Destes elementos, um terceiro grande partido político, conhecido como Partido Populista, emergiu.
Until 1929, the city was known in Russian as Dyushambe (), and from 1929 to 1961 as Stalinabad ().	Enquanto o Tajiquistão esteve incorporado à União Soviética, foi chamada Stalinabad (de 1929 a 1961), em referência a Josef Stálin.
He came to Athens as ambassador from Ceos, and became known as a speaker and a teacher.	Ele ainda era vivo em 399 a.C.Veio a Atenas como embaixador de Ceos, e tornou se conhecido como orador e professor.
The process of synthesizing a protein from an mRNA template is known as translation.	O processo de síntese de uma proteína a partir de um molde de ARNm é denominado tradução.
The movement of mass ejected from the Sun is known as the solar wind.	O movimento de massa ejetada do Sol é conhecido como vento solar.
The movement of mass ejected from the Sun is known as the solar wind.	O movimento da massa ejetada pelo Sol é conhecido como vento solar.
Leixões Sport Club, commonly known as Leixões, is a Portuguese sports club from Matosinhos.	O Leixões Sport Club é um clube de Matosinhos fundado a 28 de Novembro de 1907.
, also known as is a Japanese male rock band from Innoshima, Hiroshima Prefecture, Japan.	, também conhecido como é uma banda masculina de J Rock (Rock Japonês).
The airline's name derives from the section of the Alps known as The Dolomites.	O nome da companhia aérea deriva da secção dos Alpes, conhecida como Dolomitas.
German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ).	Colônia alemã Sendo uma colônia alemã desde 1884 seu nome foi o de Sudoeste Africano Alemão ( Deutsch Südwestafrika ).
From 1860 to 1875, the brewery was known as E. Anheuser Co., and from 1875 to 1879 as the E. Anheuser Company's Brewing Association.	Ele comprou a cervejaria Bavarian e a renomeou para E. Anheuser Cia.
A particularly dramatic example of this comes from a neurological disorder known as Capgras syndrome.	Um exemplo particularmente dramático disso vem de um distúrbio neurológico conhecido por síndrome de Capgras.
Clube Atlético Sorocaba, usually known as Atlético Sorocaba, is a Brazilian football club from Sorocaba.	Clube Atlético Sorocaba é uma agremiação esportiva da cidade de Sorocaba, fundada a 21 de fevereiro de 1991.
Proteins from known HIV infected cells are separated and blotted on a membrane as above.	Proteínas de células conhecidas infectadas com o HIV são separadas e blotadas em uma membrana como acima.
When power passes from one generation to another, then it is known as traditional authority.	O poder exige ser obedecido, enquanto a autoridade recebe a ajuda necessária devido a influência.
Cristal Atlético Clube, also known as Cristal, are a Brazilian football team from Macapá, Amapá.	Clube Atlético Cristal é um clube brasileiro de futebol, da cidade de Macapá, capital do estado do Amapá e suas cores são o vermelho e o branco.
Tocantins Futebol Clube, also known as Tocantins, are a Brazilian football team from Palmas, Tocantins.	O Tocantins Futebol Clube é um clube brasileiro de futebol, sediado na cidade de Palmas, capital do estado de Tocantins.
They are sometimes known as Angevins , from the former province of Anjou, or Mainéligériens , from the name of the département.	Os habitantes de Maine et Loire são chamados Angevins , nome proveniente da antiga província de Anjou.
Frank Macfarlane Burnet was the second of seven children and from childhood was known as Mac .	Ele foi o segundo de sete irmãos e era chamado, quando criança, de Mac .
Camaçari Futebol Clube, commonly known as Camaçari, is a Brazilian football club from Camaçari, Bahia state.	O Camaçari Futebol Clube é um clube brasileiro de futebol, da cidade de Camaçari, no estado da Bahia e suas cores são o azul e o branco.
However, from its inception, the race has been widely known as the Indianapolis 500 or, more simply as the 500.	Entretanto, desde o início ela foi comumente conhecida como The Indianapolis 500 ou Indy 500 .
As a great grandson of Queen Victoria, he was known formally as His Highness Prince Albert of York from birth.	Como bisneto da rainha Vitória, foi chamado formalmente de Sua Alteza o Príncipe Alberto de Iorque desde seu nascimento.
Philips Sport Vereniging (, ), abbreviated as PSV and internationally known as PSV Eindhoven is a sports club from Eindhoven, The Netherlands.	PSV ( Philips Sport Vereniging em português, Associação Esportiva Philips ) é um clube de futebol profissional de Eindhoven, nos Países Baixos.
Known as Cape Kennedy from 1963 to 1973, it lies east of Merritt Island, separated from it by the Banana River.	A região do leste denominada de ilha Merritt, é separada do continente pelo rio Banana.
To further distinguish the three states from other historical Chinese states of the same name, historians have added a relevant character Wei is also known as Cao Wei (), Shu is also known as Shu Han (), and Wu is also known as Dong (or Eastern) Wu ().	Para distinguir estes estados de uns estados mais adiantados com o mesmo nome, os historiadores propõem um carácter adicional Wei é conhecido também como Cao Wei (曹魏), Han é conhecido também como Shu Han (蜀漢), que se tornou mais tarde Shu, e Wu é conhecido também como Wu oriental (東吳).
J. Malucelli Futebol, usually known simply as J. Malucelli, and formerly known as Malutrom and as Corinthians Paranaense, is a Brazilian football team from the city of Curitiba, Paraná state, founded on December 27, 1994.	J.Malucelli Futebol S A, ou J.Malucelli, é um clube de futebol com sede na cidade de Curitiba, no estado brasileiro do Paraná e seu uniforme é constituído de camisa branca com listras verticais azuis, calção branco e meias azuis.
Informally known as Fortran 95.	É informalmente conhecido como Fortran 95.
Also known as brotherly love.	Também conhecida como amor fraternal .
Known as Caspian the Conqueror.	É tutor do príncipe Caspian.

Exibir esta página em português