Translation of "sometimes known as" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Known - translation :

Sometimes - translation :

Keywords : Conhecidas Sabido Conhecidos Conhecida Conhecido Penso Outras Algumas

Examples (External sources, not reviewed)

This study is sometimes known as algorism.	Este estudo é por vezes conhecido como algorism .
It is also sometimes known as the curl theorem.	Ele também é chamado as vezes de teorema do rotacional.
A globular cluster is sometimes known more simply as a globular .	O tamanho médio aproximado de um aglomerado globular é de 100 anos luz.
Scorpius, sometimes known as Scorpio, is one of the constellations of the zodiac.	Scorpius, o Escorpião, é uma constelação do zodíaco.
In Welsh, it is sometimes known as a malwen or malwoden (both meaning snail ).	Em galês, às vezes é conhecido como um malwen ou malwoden (um caracol).
Albania (, , or sometimes , ), officially known as the Republic of Albania ( ), is a country in Southeastern Europe.	A Albânia (), oficialmente República da Albânia (), é um pequeno país montanhoso da península Balcânica, no sudeste da Europa.
Coppermine 128 The next generation Celeron was the 'Coppermine 128' (sometimes known as the Celeron II ).	Coppermine 128 A próxima geração de Celeron era o Copermine 128 (alguns o conhecem como Celeron II ).
Silt is sometimes known as rock flour or stone dust , especially when produced by glacial action.	O silte também é denominado de a poeira da pedra , especialmente quando produzido pela ação glacial.
The paladins, sometimes known as the Twelve Peers, were the foremost warriors of Charlemagne's court, according to the literary cycle known as the Matter of France.	Os paladinos, às vezes conhecido como os Doze Pares da França, foram os principais guerreiros de Carlos Magno, de acordo com o ciclo literário conhecido como a questão de França .
Interstate H 201 also known as the Moanalua Freeway and sometimes numbered as its former number, Hawaii State Rte.	Interstate H 201 Conhecida primeiramente como Moanalua Freeway e depois como State Highway 78 .
In law, malware is sometimes known as a computer contaminant, as in the legal codes of several U.S. states.	Desse modo, o malware é conhecido como um contaminante de computador, como nos códigos legais de vários estados norte americanos.
These mountains are known to locals as the Boise foothills and are sometimes described as the foothills of the Rocky Mountains.	Estas montanhas são conhecidas popularmente como os contrafortes de Boise e às vezes são descritas como no sopé das Montanhas Rochosas.
The collective unconscious, sometimes known as collective subconscious, is a term of analytical psychology, coined by Carl Jung.	O Inconsciente coletivo, às vezes conhecido como subconsciente coletivo, é um termo da psicologia analítica criado por Carl Jung.
Sometimes the monks were directly subject to the lay abbot sometimes he appointed a substitute to perform the spiritual functions, known usually as dean (decanus), but also as abbot ( abbas legitimas , monasticus , regularis ).	Por vezes, os monges ficavam directamente sujeitos à autoridade do abade comendatário noutras ocasiões, as funções espirituais eram delegadas a um substituto, geralmente conhecido como deão, mas a que também se aplicava o termo abade ( abbas legitimas , monasticus , regularis ).
It is known that medical professionals were sometimes used at C.I.A.	Em 1 de maio de 2011 foi confirmada a morte do terrorista Osama Bin Laden.
SMTP connections secured by SSL, known as SMTPS, default to port 465 (nonstandard, but sometimes used for legacy reasons).	Esse protocolo usa por padrão a porta 25 numa rede Transmission Control Protocol (ou 465 para conexão criptografada via SSL).
Spacely has a competitor, Mr. Cogswell, owner of the rival company Cogswell Cogs (sometimes known as Cogswell's Cosmic Cogs).	Spacely tem um competidor, Sr. Cogswell, proprietário da companhia rival Cogswell Cogs (algumas vezes referida como Cosmic Cogs ).
Raiden (sometimes spelled Rayden, also known as Lord Raiden) is a video game character in the Mortal Kombat series.	Raiden (também conhecido como Rayden e Lord Raiden) é um personagem da aclamada série de jogos de videogame de luta criada por Ed Boon e John Tobias.
Locally known as Cacique Babau, Rosivaldo is a strong and sometimes contentious advocate of indigenous life style and self sufficiency.	Conhecido localmente como Cacique Babau, Rosivaldo é um forte e, algumas vezes, contencioso defensor do estilo de vida e auto suficiência indígenas.
They are sometimes known as Angevins , from the former province of Anjou, or Mainéligériens , from the name of the département.	Os habitantes de Maine et Loire são chamados Angevins , nome proveniente da antiga província de Anjou.
Jeordie Osbourne White (born June 20, 1971), known professionally as Twiggy Ramirez, and sometimes referred to as Jeordie White, is an American musician, mostly known as the bassist and guitarist of the band Marilyn Manson.	Jeordie Osbourne White (20 de Junho de 1971), mais conhecido por seu pseudônimo Twiggy Ramirez, foi baixista da banda Marilyn Manson entre os anos de 1994 a 2002 e retornou à mesma em janeiro de 2008.
Slashdot (sometimes abbreviated as .	O Slashdot (frequentemente abreviado como .
This conflict is also sometimes referred to as the Missouri Mormon War to differentiate it from the Utah Mormon War (also known as the Utah War ) and the lesser known Illinois Mormon War.	Este conflito também é chamado de Guerra Mórmon do Missouri para diferenciar da Guerra Mórmon de Utah (conhecida como Guerra de Utah) e da menos conhecida, a Guerra Mórmon de Illinois.
Pornographic magazines, sometimes known as adult, sex or top shelf magazines, are magazines that contain content of an explicitly sexual nature.	Revistas pornográficas, também conhecidas como revistas para adultos ou revistas de sexo são revistas que contém conteúdo de natureza sexual, tipicamente tratado como pornografia.
St. Clare of Montefalco, sometimes known as St. Clare of the Cross, was born in Montefalco and died there in 1308.	Montefalco é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 5.628 habitantes.
Philosophy of mathematics Gardner was known for his sometimes controversial philosophy of mathematics.	Gardner também era conhecido por sua, às vezes, controversa filosofia da matemática.
The fruit bodies of the basidiomycetes (basidiocarps) and some ascomycetes can sometimes grow very large, and many are well known as mushrooms.	Os corpos frutíferos dos basidiomicetes e de alguns ascomicetes podem, por vezes, atingir grandes dimensões, e muitos são bem conhecidos como cogumelos.
Administration The city of Dakar is a commune, (also sometimes known as commune de ville ), one of the 67 communes of Senegal.	Administração A cidade de Dakar é uma comuna ( commune , às vezes chamadacommune de ville), uma das 67 comunas de Senegal.
Antivirus or anti virus software (often abbreviated as AV), sometimes known as anti malware software, is computer software used to prevent, detect and remove malicious software.	Antivírus ou software antivírus (muitas vezes abreviado comoAV), também conhecido como software anti malware, é um software de computadorusado para prevenir, detectar e remover software malicioso.
Sludge doom Sludge doom (also known as sludge metal) is a style that combines doom metal and hardcore punk, and sometimes southern rock.	Vocais Os vocalistas do doom metal mais tradicional privilegiam as vozes limpas, que levam um timbre de desespero e dor.
The Siamese fighting fish, also sometimes colloquially known as the betta ( Betta splendens ), is a species in the gourami family which is popular as an aquarium fish.	O Betta também é conhecido como peixe de briga siamês (Brasil) ou Combatente (Portugal) devido à sua agressividade contra peixes da mesma espécie.
The symptom is unpredictable, actually, as sometimes it can be access, but sometimes cannot.	O sintoma é imprevisível, na realidade, já que às vezes pode ser acessado, e outras vezes não.
Takenaga Hayato Takenaga Hayato (竹永隼人, dates of birth and death unknown), sometimes known as Takenaga Hayato Kanetsugu (Jikinyu), founded the Yagyū Shingan ryū, which he taught primarily in what is now known as Sendai, Miyagi.	Takenaga Hayato Takenaga Hayato (, datas de nascimento e de morte desconhecida), também conhecido como Takenaga Hayato Kanetsugu (Jikinyu), fundou a Yagyū shingan ryū , que ele ensinou principalmente no que hoje é conhecido como Sendai.
In this form it was sometimes known as caravela redonda (a bulging square sail is said to be round, redonda , in the Iberian tradition).	Gil Eanes utilizou um barco de vela redonda, mas seria numa caravela (tipo carraca) que Bartolomeu Dias dobraria o Cabo da Boa Esperança em 1488.
For his accomplishments in the service of both France and the United States, he is sometimes known as The Hero of the Two Worlds .	Pelas suas acções e desempenho tanto para a França como para os Estados Unidos, ficou conhecido como O Herói dos Dois Mundos .
Sometimes, stories as short as two or three words.	Às vezes tão curtas quanto duas ou três palavras.
As an eighth , he is sometimes included as archangel.	Por vezes é considerado um oitavo arcanjo.
A Nipkow disk (sometimes Anglicized as Nipkov disk patented in 1884), also known as scanning disk, is a mechanical, geometrically operating image scanning device, invented by Paul Gottlieb Nipkow.	O disco de Nipkow consistia num aparelho, inventado em 1884 por Paul Nipkow, para enviar uma imagem em movimento de um local para outro, por meio de um condutor eléctrico.
Steelpans (also known as steel drums or pans, and sometimes, collectively with other musicians, as a steel band or orchestra) is a musical instrument originating from Trinidad and Tobago.	O tambor de aço (steel drum em inglês) é um instrumento musical de percussão originário de Trinidad e Tobago, muito utilizado no calipso, um dos ritmos musicais caribenhos.
I think of it as insidium sometimes.	Penso nela como insidiana às vezes.
Clube Desportivo Nacional, commonly known as Nacional and sometimes Nacional da Madeira (), is a Portuguese football club based in Funchal, in the island of Madeira.	O Clube Desportivo Nacional é um clube português fundado na Madeira a 8 de dezembro de 1910.
In mammals the three types are skeletal or striated muscle smooth or non striated muscle and cardiac muscle, which is sometimes known as semi striated.	Existem três tipos principais de tecidos musculares nos vertebrados Tecido muscular estriado (esquelético), Tecido muscular cardíaco Tecido muscular liso.
A theory of quantum gravity that is also a grand unification of all known interactions is sometimes referred to as a theory of everything (TOE).	O desafio final é construir uma teoria do campo unificado (a teoria do tudo), que descreva todas as interações nos domínios micro e macrocósmico.
The badge is worn suspended from a small gold link from the riband at the right hip, and is sometimes known as the Lesser George .	O emblema é usado suspenso por uma pequena ligação de ouro na faixa no quadril direito, e é às vezes conhecido como the Lesser George .
The Sharks play out of the 56,000 capacity Kings Park Stadium, sometimes referred to as the Shark Tank currently it is known as the Growthpoint Kings Park for sponsorship reasons.	Ambas as equipes jogam no Kings Park Stadium, atualmente conhecido como ABSA Stadium por razões de patrocínio, com capacidade para cerca de 52.000 pessoas.

Exibir esta página em português