Translation of "as per each" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Each - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The degressive scale is as follows EUR 1,75 for each of the first 100 transactions per month , EUR 1,00 for each of the next 900 transactions per month , EUR 0,80 for each subsequent transaction in excess of 1 000 per month . | A escala degressiva é a seguinte 1,75 EUR por cada uma das primeiras 100 transacções processadas em determinado mês , 1,00 EUR por cada uma das 900 transacções seguintes , dentro do mesmo mês , 0,80 EUR por cada uma das transacções subsequentes que excedam as 1 000 mensais . |
| Assumptions One FSSG per each ESA . | 216 PT |
| That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year. | Isso é 5 centavos cada, vezes 3,000 carros por dia, fica 51,000 por ano. |
| As a rule , euro countries may each issue only one Euros 2 commemorative coin per year . | Em regra , os países do euro apenas podem emitir uma moeda comemorativa de Euros 2 por ano . |
| The bishops, who were located in major urban centres as per pre legalisation tradition, thus oversaw each diocese. | Os bispos, que estavam localizados em grandes centros urbanos antes da legalização do cristianismo, supervisionavam cada diocese. |
| Euros 1.00 for each of the next 900 transactions per month | 1.00 por cada uma das subsequentes 900 transacções do mês |
| Each oyster filters up to five litres of water per hour. | Each oyster filters up to five litres of water per hour. |
| Indians account for 6.6 per cent of the population, followed by Pakistanis and Bangladeshis at 2.7 per cent each. | Os indianos representam 6,6 da população da cidade, seguidos por paquistaneses e bengaleses com 2,7 cada. |
| Periodic meetings for chairperson from each ESA 6 members , assuming 8 meetings per year , and annual remuneration 8000 Euros per person | 6 membros , assumindo 8 reuniões por ano e uma remuneração anual de 8 000 Euros por pessoa . |
| Period meetings for chairperson from each ESA 6 members , assuming 8 meetings per year , and annual remuneration 8000 Euros per person | 6 membros , assumindo 8 reuniões por ano e uma remuneração anual de 8 000 Euros por pessoa . Custo total |
| Periodic meetings for chairperson from each ESA 6 members , assuming 8 meetings per year , and annual remuneration 8000 Euros per person | 6 membros , assumindo 8 reuniões por ano e uma remuneração anual de 8 000 Euros por pessoa . Custo total |
| Prior to 1995, Microsoft licensed MS DOS (and Windows) to computer manufacturers under three types of agreement per processor (a fee for each system the company sold), per system (a fee for each system of a particular model), or per copy (a fee for each copy of MS DOS installed). | Devido a reclamações sobre perda de dados, a Microsoft lançou uma versão atualizada, MS DOS 6.2, com um utilitário DoubleSpace melhorado, um novo utilitário de checagem de disco, SCANDISK (similar ao fsck do Unix), além de outras melhorias. |
| This variable specifies the ISIN ( ) codes for each share class per investment fund . | Esta variável indica os códigos ISIN ( ) para cada categoria de valores mobiliários por fundo de investimento . |
| Payment systems Euros 1.75 for each of the first 100 transactions per month | Sistemas de pagamentos participantes directos efectuados através do TARGET baseia se no número de transacções efectuadas , de acordo com a escala degressiva que se segue 1.75 por cada uma das primeiras 100 transacções do mês |
| and Euros 0.80 for each subsequent transaction in excess of 1,000 per month . | e 0.80 para cada uma das subsequentes transacções que excedam 1000 por mês . |
| Pork, lamb, and beef liver each have approximately 1.5 parts per million of molybdenum. | Carnes de suínos, ovinos e bifes de fígado tem aproximadamente 1,5 partes por milhão de molibdênio. |
| Black Africans account for 7.0 per cent of London's population, with 4.2 per cent as Black Caribbean and 2.1 per cent as Other Black . | Os negros são responsáveis por 7 da população africana da cidade (4,2 são classificados como negros caribenhos e 2,1 como outros negros ). |
| As a rule, there is only a handful of stable isotopes for each of these elements, the average being 3.2 stable isotopes per element. | Regra geral, existem poucos isótopos estáveis para cada um destes elementos em média 3,2 isótopos estáveis por elemento. |
| As of August 2012, Southwest is the largest operator of the 737 worldwide with over 650 in service, each averaging six flights per day. | Em agosto de 2012, Southwest tornou se a maior operadora de todo o mundo, a utilizar o Boeing 737 500, cada um voando uma média de seis voos por dia. |
| And, as you can see, the death rate goes down from 65,000 deaths per conflict per year in the 1950s to less than 2,000 deaths per conflict per year in this decade, as horrific as it is. | Como vocês podem ver, a taxa de mortalidade cai de 65.000 mortes por conflito por ano nos anos 50 para menos de 2.000 mortes por conflito por ano nessa década, horrível como possa parecer. |
| Since 1979, land temperatures have increased about twice as fast as ocean temperatures ( per decade against per decade). | Desde 1979, as temperaturas em terra aumentaram quase duas vezes mais rápido que as temperaturas no oceano (0,25 C por década contra 0,13 C por década. |
| Picks per minute can reach as high as 1000. | Ligações externas Tear mecânico |
| Each conference is split into two divisions the Eastern Conference contains 16 teams (eight per division), while the Western Conference has 14 teams (seven per division). | Eles são divididos em duas conferências, cada uma com duas divisões contendo sete times cada na Conferência Oeste e oito no Leste. |
| Same as per trades on reg . market | O mesmo que para as transacções em mercados regulamentados |
| For each of these instrument categories , credit institutions report the interest rate agreed with the household or non financial corporation , quoted as a percentage per annum . | Para cada uma destas categorias de instrumentos , as instituições de crédito reportam a taxa de juro acordada com o cliente ( uma família ou uma sociedade não financeira ) , convertida numa base anual e cotada como percentagem ao ano . |
| Applications Californium 252 has a number of specialized applications as a strong neutron emitter, and each microgram of fresh californium produces 139 million neutrons per minute. | Aplicações Califórnio 252 tem um número de aplicações especializadas como um emissor de neutrões forte, e cada micrograma de califórnio fresco produz 139.000.000 neutrões por minuto. |
| As small as 200 parts per million will kill you. | Uma pequena fração de 200 partes por milhão vai matar você. |
| For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient. | Para cada paciente, seremos capaz de fazer até 100 diferentes cargas virais por paciente. |
| This increases by Euros 23 per day for each family member accompanying you during your contract period . | This increases by Euros 23 per day for each family member accompanying you during your contract period . |
| Each of the anthology series are written and drawn by an average of 20 people per volume. | Each of the anthology series are written and drawn by an average of twenty people per volume. |
| Rare woods such as merbau, meranti and semaram are valuable on the international markets, fetching as much as 1,800 per m3 ( 1,375 per cu yd). | Madeiras raras como merbau , meranti e semaram são valiosas no mercado internacional, atingindo cifras como 1.800 dólares americanos por metro cúbico. |
| Market Same as per trades on Reg . Market | O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados |
| Add that together with the gas, and it's 112,000 per year, just for that sign in each direction. | E com a gasolina, fica 112,000 por ano somente para aquela placa em cada direção. |
| In telephony, a standard audio signal for a single phone call is encoded as 8,000 analog samples per second, of 8 bits each, giving a 64 kbit s digital signal known as DS0. | Em telefonia, um sinal áudio padrão para um simples telefonema é codificado em 8.000 (oito mil) amostras analógicas por segundo, de 8 bits cada, dando um sinal digital de 64kbps conhecido como DS0. |
| Poor foreigners are being charged three times as much hotels are expensive, accommodation costs them about as much per day as it does per month to you. | Poor foreigners are being charged three times as much hotels are expensive, accommodation costs them about as much per day as it does per month to you. |
| Each worker needs to produce 400 600 pieces per day to earn about 100 baht every 3 4 months. | Cada trabalhadora precisa produzir entre 400 600 peças por dia, para ganhar 100 Bates a cada 3 ou 4 meses. |
| The cord possesses one ganglion per segment, each of which produces lateral nerve fibres that run into the limbs. | O cordão possui um gânglio por segmento corporal, cada um produzindo fibras nervosas laterais que se estendem até os membros. |
| Each wrestler in the top two divisions (known as sekitori ) has one match per day, while the lower ranked wrestlers compete in seven bouts, approximately one every two days. | Cada lutador nas duas primeiras divisões (conhecidas como sekitori ) tem uma luta por dia, enquanto os lutadores das divisões inferiores competem em sete arenas, aproximadamente uma luta a cada dois dias. |
| The term is commonly used in association with a numeric value such as thousand instructions per second (kIPS), million instructions per second (MIPS), Giga instructions per second (GIPS), or million operations per second (MOPS). | O termo é usado geralmente na associação com um valor numérico tal como mil instruções por o segundo (kIPS), milhão instruções por o segundo (MIPS), ou milhão operações por o segundo (MOPS). |
| The SI unit of angular velocity is radians per second, although it may be measured in other units such as degrees per second, degrees per hour, etc. | Nas unidades do SI, a velocidade angular é medida em radianos por segundo (rad s), apesar de uma direção ter que ser especificada. |
| The monthly fee is a fixed amount payable by each participant per settlement account . The average fees under the envisaged | A tarifa mensal é um montante fixo a pagar por cada participante por conta de liquidação . |
| But each percentage point reduction in the corporate tax rate would reduce federal revenues by about 12 billion per year. | Mas cada ponto percentual de redução na taxa de imposto sobre sociedades reduziria as receitas federais por cerca de 12 mil milhões de dólares por ano. |
| PCIe 1.x is often quoted to support a data rate of 250 MB s in each direction, per lane. | Primeira geração PCIe é freqüentemente citado para apoiar uma taxa de transferência de dados de 250 MB seg em cada sentido, por (x1) lane. |
| EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month | EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month |
| ( c ) Net pension liabilities ( c ) As per Article 22 ( 3 ) | a ) Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) b ) Valor de mercado |
Related searches : Each Per - Per Each - As Each - Each As - As Per - Per Each Country - Per Each Delivery - One Per Each - Per Each Item - Price Per Each - Per Each Employee - Per Each Unit - As Each Year - Each As Amended